What is the translation of " DEVASTUJE " in English?

• devastates
• is chewing up a swath
• trashing a place

Examples of using Devastuje in Czech and their translations into English

Devastuje vám dům.
He's ruining the house.

Teď Griffin devastuje okolí, aby ho našel.
Now Griffin's tearing up the territory looking for him.

Devastuje to můj případ!
It's devastating to my case!

To co nazýváme civilizací devastuje ducha člověka!
That which is called civilization devastates the spirit of man!

Krajinu devastuje obrovské prso!
The countryside's being ravaged by a colossal boob!

Jít nakupovat se svým přítelem a devastuje v prodeji.
Go shopping with your boyfriend and devastates in the sales.

To slovo devastuje samo o sobě hodnotu jídla.
That phrase in itself depreciates the value of food.

Řeknu jim, že stranictví naši zemi devastuje.
I will tell them that I believe partisanship is ruining this country.

Ta věc devastuje tři kilometry široký pás.
That thing is chewing up a swath over three kilometers wide.

Civilní válka v Americe pokračuje a devastuje Středozápad.
In the former United States, civil war continues to devastate the Midwest.

Ta věc devastuje tři kilometry široký pás.
Over three kilometers wide. That thing is chewing up a swath.

V bývalých Spojených Státech občanská válka dál devastuje Středozápad.
In the former United States, civil war continues to devastate the Midwest.

Pokračuje a devastuje středozápad"civilní vojna v Americe.
Civil war continues to devastate the Midwest.

Právě tento zmutovaný kmen v současnosti devastuje naši planetu.
It is that version of the mutated strain that is currently devastating our planet.

Lavin devastuje svahy každou zimu.
In the American Rockies a 100,000 avalanches devastate the slopes every winter.

Ve dne a v noci spojenecké bombardování nadále devastuje německá města.
The carpet bombing carried out day and night by the Allies continued to devastate German cities.

Nebo to tam někdo devastuje baseballovou pálkou.
Or, you know, somebody trashing a place with a baseball bat.

Devastuje vše a podařilo se mu překonat úroveň a pokročit ve hře.
Devastates all and manages to overcome the level and move forward in the game.

Rostlinná nákaza devastuje planetu v části galaxie.
In the quadrant Of the galaxy A botanical plague Is devastating a planet.

Ne, když se tvůj bezcitný, zasraný syn rozhodl jinak a devastuje život mé dcery.
Not when your heartless, shit-eating son decided to pull the plug and ruin my daughter's life.

Jejich bombardování kouzly devastuje okolní okresy… Občané Greendale, dnes je vyhlášena úroveň nebezpečí Vánoce, protože čarodějnice.
We are under threat level crimson tonight, as the witches… their spell bombing campaign, devastating the surrounding counties… Citizens of Greendale.

Kde Enterprise právě operuje. Rostlinná nákaza devastuje planetu v části galaxie.
In the quadrant where the Enterprise is operating at present. A plague is devastating a planet 4.

Zemi nyní devastuje svévolné používání násilí ze strany bezpečnostních složek, které reagovaly s bezohlednou krutostí proti pokojným demonstracím, na nichž zatkly tisíce demonstrantů.
The country is now devastated by the arbitrary use of violence by security forces, who responded with a ruthless crackdown on peaceful demonstrations by arresting thousands of demonstrators.

Může jít o rozrušenou stařenku nebo to tam někdo devastuje baseballovou pálkou.
It could be an old lady making a fuss or, you know, somebody trashing a place with a baseball bat.

How to use "devastuje" in a sentence

Podle něj současná vládní politika nejvíce škodí nezaměstnaným a nemocným lidem. "Vláda devastuje státní struktury a ponižuje bezbranné svými asociálními reformami.

Vysoký nitrooční tlak devastuje oční sítnici tím, že brání jejímu zásobení krví.

Kolaps dopravy, zrušeny stovky letů | Globe24.cz Masivní sněhová bouře devastuje USA.

Bohužel několik hostů se neumí chovat k majetku a devastuje ho bez náhrady škody.

Kvůli malému broukovi, který devastuje tuzemské lesy, je v pozoru i česká vláda.

Sluníčko je devastuje šíleným způsobem, takže je to nezbytnost.

Co se týče cukrovky, byla to plodina náhražková ( zavedená za napoleonských dob ) místo třtiny. Řeoný cukr je komodita evropská nákladná a řepa pole devastuje.

Zaujetí penězi deformuje žebříček životních hodnot, ničí mezilidské vztahy, včetně rodiny, neúměrně vyčerpává přírodní zdroje a devastuje životní prostředí.

V lidském organismu a navíc devastuje životní prostředí.