What is the translation of " DIVOU " in English?

• wild
• diva

Examples of using Divou in Czech and their translations into English

Učil byste divou kreaturu?
I teach wild creature?

Právě ses stala naší divou.
You just became our Diva.

Být divou je o emocích.
Being a diva is all about emotion.

Čisté zlo, jako divou zvěř.
Pure evil, like wild animals.

Být divou je o správném postoji, což vám rozhodně nechybí.
Being a diva is all about attitude, something I know you're not short on.

Lovili nás jako divou zvěř.
They hunted us like wild animals.

Gratuluji. Právě ses stala naší divou.
You just became our Diva. Congratulations.

Lovil jsem je jako divou zvěř.
I hunted them down like wild animals.

A všechnu tu divou zvěř, lvy, tygry. Takže si představ džungli.
So there's this jungle and all these wild animals, lions and tigers.

Kdo je lovil jako divou zvěř?
Who hunted them down like wild animals?

Nevím, jestli je někdo z nás opravdu divou.
I don't know if any of us are Divas, really.

Krotí přece divou zvěř, co chcete víc?
It can tame wild animals, what more do you want?

Jak se ti tentokrát pracuje s divou?
How's working with the diva this time?

Muži, ženy, děti roztrháni divou zvěří za smíchu davu.
Men, women, children torn apart by wild beasts to the laughter of the crowd.

A tam za hranicí je Afgánci pobíjejí jako divou zvěř.
And there, across the border. the Afghans are hunting them down like wild animals.

Muži, ženy, děti roztrháni divou zvěří za smíchu davu.
Torn apart by wild beasts to the laughter of the crowd. Men, women, children.

Ale když ho hledá stovka mužů, když ho loví jako divou zvěř.
But with 100 men searching for him,… hunting him down as though he were a wild animal.

A kdo je divou, která nikdy neopustí svůj přívěs a říká:"Nekoukejtenamne.
And who is the Diva who never comes out of their trailer and says,"Don't look at me.

Co za idiota uzavírá dohody s divou zvěří? Jo?
Yeah. What kind of idiot makes a deal with a wild animal?

A toho zachvátí posedlost. Čisté zlo, jako divou zvěř. Hilk'shaům jen stačí dotknout se nešťastníka mezi námi.
The Heelk'sha needed only to touch the unfortunate among us and they would become possessed- pure evil, like wild animals.

Co za idiota uzavírá dohody s divou zvěří? Jo.
What kind of idiot makes a deal with a wild animal? Yeah.

A proto divou bouří přichází a v hromobití, zemětřesení jak Jupiter, a pro smilování boží vás vyzývá, abyste korunu mu vydal; a s ubohými dušemi měl slitování, na něž válka hladová rozvírá zející tlamu.
Therefore in fierce tempest is he coming, in thunder and in earthquake, like a Jove, and bids you, in the bowels of the Lord, deliver up the crown and to take mercy on the poor souls for whom this hungry war.

Říká se, že hudba uklidňuje divou zvěř, pane Linte.
They do say music soothes the savage beast, Mr. Lint.

Metry jsou minimum aby pach z rozkládajícího se těla nepřitahoval divou zvěř.
Six feet is the minimum depth at which the smell of a decomposing corpse cannot attract wild animals.

Takže, bav se na své"Já jsem ta oběť" párty, a předstírej, že nejsi sobecká, sebestředná nula, která chce být pekelnou divou. Protože já půjdu na svůj maturitní ples se svou holkou a s mými přáteli.
So have fun at your"I'm a victim" party, acting like you're not some selfish, self-centered, lame-ass wannabe diva from hell, because me, I'm going to go to my senior prom.

Metry jsou minimum aby pach z rozkládajícího se těla nepřitahoval divou zvěř.
I do. at which the smell of a decomposing corpse cannot attract wild animals. Yeah, six feet is the minimum depth.

Katie, sleduješ naše děti, jako bys lovila divou zvěř.
Katie, you're stalking our kids like you're hunting a wild animal.

Ne, nejdřív se podívám," řekla, než měla přečíst několik krásných povídek o dětech, které byly upáleny a sežrány divou příšerou a dalšími nepěknými věcmi.
No, I will look first," she said, for she had read several nice little stories about children who had got burnt, and eaten up by wild beasts, and other unpleasant things.

Pak tu máme slovo"divý", které nám indikuje přesmyčku.
Here we have the word"wild", which is what we refer to as an anagram-indicator.

Ten divý Litvín pije jenom kobylí mléko.
That wild Lithuanian drinks only mare's milk.

How to use "divou" in a sentence

Přejezd do Taxenbachu a procházka divou soutěskou Kitzlochklamm.

Pochováme kapelu Awake, pokřtíme Divou Báru.

Vyhnaný pulz zpomalí jen dvakrát – ve Speed Of Light zjemněné tuniskou divou Aminou Annabi a v dubové instrumentálce.

Válka dělá z jinak hodných a poctivých lidí divou zvěř.

V Srdci naleznete smyslné esence bílého pižma, které vám dodá sebevědomí a odhodlání stát se sebejistou a okouzlující divou.

I když jsou to naši nepřátelé pořád jsou to lidi a nezaslouží si být sežráni divou zvěří, tedy aspoň někteří si to nezaslouží.

Jednou jsem šla zavolat divou zvěř na dlabanec a našla na zemi toto :-D.

Trochu bláznivé, humorné, ale hlavně: Šťastně až na věky » Hledat NEJNOVĚJŠÍ ČLÁNKY Nalaďte se na krásný den s Divou Baarou Pitný režim během letních měsíců Je doba zeleninových salátů.

DALŠÍ PODOBY MARIAH CAREY Slibná kariéra i manželství Pohledná Mariah měla takřka předurčeno stát se popovou divou.