What is the translation of " DOSTALS " in English?

• you get
• you put
• you got
• you took
• you caught
• ya hit

Examples of using Dostals in Czech and their translations into English

Dostals' ho!
Ya hit him!

Dobře, dostals mě.
Okay. You caught me.

Dostals mě.
You caught me.

Dobře, dostals mě.
You caught me. Okay.

Dostals to sám.
You took it alone.

Dobře, dostals mě.
Alright, you caught me.

Dostals ho tam.
You put him there.

Nejspíš. Dostals papíry?
You get the papers? Probably?

Dostals mě. Dobře.
Okay, you caught me.

Rogere?! Tak jo, dostals mě.
Roger?! All right, you caught me.

Dostals mě do vedení.
You put me in charge.

Rogere?! Tak jo, dostals mě!
All right, you caught me. Roger?!

Dostals ránu, Jeffe.
You took a punch, Jeff.

Improvizovala jsi. Dostals mě do hrozné situace.
You put me in a horrible position… Hey.

Dostals mě tak lehko.
You took me so lightly.

Už nejsi lůzr. Dostals co jsi chtěl.
You got what you wanted, you're not a loser anymore.

Dostals ji ven z města.
You took her outta town.

Už nejsi lůzr. Dostals co jsi chtěl.
You're not A loser anymore. You got what you wanted.

Dostals ji ven z města.
You took her out of town.

Tohle nemuzeme dopustit, Deadpoole.- Dostals me.
We can't allow this, Deadpool. You got me in a box here.

Dostals to sám. Tady!
You took it alone? Over here!

Nějakej rapl má něco proti mé společnosti. Dostals mě.
Some fruitcake has it out for my company. You got me.

Tady!- Dostals to sám!
You took it alone? Over here!

Myslím, že jsem udělal něco dobrého, a ty za to dostals kompliment.
I think I did something good, and you got the compliment for it.

Tady!- Dostals to sám.
Over here!- You took it alone.

Dostals papíry? Nejspíš.
You get the papers? Probably.

A máš výpadky. Víš, dostals pořádně do těla.
You know, you got banged up pretty good… and you blackout.

Dostals papíry? Nejspíš?
Probably. You get the papers?

Dostals, cos potřeboval?
You get what you need?

Dostals mě do mnoha pozic.
You put me in several positions.

How to use "dostals" in a sentence

Kytice smrti plná trnù, bodlákù dostals ji tvùj život visí na háku Poslední nitka se pomalu trhá víc ani minutu nikomu nedá za chvíli do rukou jiného padne.

Nebo jsi z redakce a dostals úkol to zamáznout?

Jeho kamarádí se mu smáli: „Dostals pořádný výprask, co?“ „Ale kdeže!

Káčko tě varoval slovy "Jsi na BLACK listu, teď tě vyhodím z roomky a pokud se vrátíš dám ti ban." Přišels, dostals.

Dostals ode mě valium na uklidnění, ale i librium zas na povzbuzení potom.

Dostals sleničky bez loga nachystané pro někoho jiného V pondělí zdrbu (obrazně řečeno) holky v expedici!

Dostals výprask od moravského velkovezíra Alrávího a jeho ochránce US Schapiroprotektora.

Tygr v baloňáku se jen uculil. „Dostals ho, velitel Robin na právo silnějšího slyší.

Richard Krajčo a Aleš Juchelka: Richard:To sam nevim....bohuzel...taky se na nej tesim JANAM: Richarde, jsi schopny clovek, dostals i nejakou cenu, ne?

Ale dostals dar svobodné vůle, a pouze na tobě záleží, jak s ním naložíš.