What is the translation of " DVEŘE U SPOLUJEZDCE " in English?

• passenger door
• passenger-side door

Examples of using Dveře u spolujezdce in Czech and their translations into English

Jen dveře u spolujezdce.
Only on the passenger door.

Chybí mu přední dveře u spolujezdce.
Front passenger door missing.

Dveře u spolujezdce jsou otevřené.
Passenger door's open.

A proč vystupuješ přes dveře u spolujezdce?
And why are you getting out of your passenger door?

Dveře u spolujezdce byly otevřené.
The passenger-side door was open.

Jak narazilo do zdi, otevřely se dveře u spolujezdce.
As it hit the wall, the passenger door opened.

Dveře u spolujezdce byly otevřené. Její kalhotky.
The passenger-side door was open. Her underwear.

Řídí 1975 new yorker dveře u spolujezdce chybí.
Drives a 1975 new yorker passenger side door missing.

Dveře u spolujezdce byly otevřené a on byl napůl venku.
The passenger door was open, and he was halfway out.

Stojí vzadu na parkovišti pro zaměstnance, dveře u spolujezdce jsou otevřené.
It's in the employee parking in the back, and the passenger door is unlocked.

Dveře u spolujezdce se lehce zasekávají, takže to pevně chytně a já ti to vysvětlím.
The door's a little sticky on the passenger side, so just hang tight here and I will explain.

Na tomto konkrétním modelu jsou například dveře u řidiče… o centimetr delší než dveře u spolujezdce.
On this particular example, for instance, the driver's door is a centimetre longer than the passenger door.

O centimetr delší než dveře u spolujezdce. Na tomto konkrétním modelu jsou například dveře u řidiče.
Is a centimetre longer than the passenger door. On this particular example, for instance, the driver's door..

Byl napůl vykloněný ze dveří u spolujezdce.
The passenger door was open, and he was halfway out.

Mimochodem na dveřích u spolujezdce je obrovská promáčklina, protože jsi mi říkal, abych neparkovala zešikma.
By the way, there's a huge ding on my passenger-side door because you told me not to park it at an angle.

S dveřmi u spolujezdce v původní zlaté barvě, zachytila dopravní kamera v Hutchi. Bílou Corollu z roku 2012.
Was picked up on a traffic cam on the Hutch. with a front passenger door in its original gold paint A 2012 white Corolla.

Z dveří u spolujezdce žádný otisky nemáme. Bunku.
We got no good latents on the passenger side door. Hey, Bunk.

Bunku. Z dveří u spolujezdce žádný otisky nemáme.
We got no good latents on the passenger side door. Hey, Bunk.

Myslím, že na dveřích u spolujezdce byl jiný nátěr. Cokoliv?
I think the front-passenger door might have had its original paint, a gold color. Anything?

Západka u dveří spolujezdce je rozbitá.
Passenger door latch is busted.

How to use "dveře u spolujezdce" in a sentence

K nedostatkům jsou lehce promáčklé dveře u spolujezdce (opravdu lehce) z parkoviště.

Nui otevřela dveře u spolujezdce, kam jsem usadila se Masaem Kazukiho.

Opřela jsem ho o auto a zavřela dveře u spolujezdce a poté celkově zamkla auto.

Zastavil svůj vůz Škodu Fabii u krajnice a otevřel dveře u spolujezdce.

Začalo houkat,tak jsem to odemknul a dveře u spolujezdce nejdou otevřít... , neni to poprví.

Když odemkneš dveře u spolujezdce tak ti zůstanou dveře řidiče zamčený?

Profesionální hasiči museli k opatrnému vyproštění mladé ženy použít hydraulické nůžky, kterými odstřihli dveře u spolujezdce.

Druhou možností je, že pokud jsou odemknuty nebo zamknuty dveře u spolujezdce, zámek u řidiče zůstane v nezměněné pozici.

Nejdou mi otevřít přední dveře u spolujezdce ani zevnitř ani z venku.

Dveře u spolujezdce a řidiče se otevřeli a z nich vylezli dvě osoby.