What is the translation of " EDVARDA " in English?

Examples of using Edvarda in Czech and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Ulice Krále Edvarda 17.
King Edwards Street.
Na Edvarda si vzpomínáš?- Alberte.
Albert. You remember Edvard, of course.
Pamatujete si mého syna Edvarda?
You remember my son, Edvard?
Standard švédského zakladatele Carla Edvarda Johanssona byl pokládán za„standard standardů.
The standards of the Swedish founder Carl Edvard Johansson were regarded as the‘standard of the standards.
Jen se jdu podívat na Edvarda.
I just… I just wanted to check up on Edvard.
Rád bych na taneční parket pozval krále Edvarda a se svojí snoubenkou Paige, aby předtančili úvodní tradiční tanec.
I would like to invite King Edvard and Crown Queen Paige onto the dance floor to lead us in a Snurrebocken.
Připomíná mi to obraz Edvarda Munche.
It reminds me of that Edvard Munch painting.
Rád bych na taneční parket pozval krále Edvarda a se svojí snoubenkou Paige, aby předtančili úvodní tradiční tanec.
Onto the dance floor to lead us in a Snurrebocken. I would like to invite King Edvard and Crown Queen Paige.
Vytvořil mimo jiné i bustu Edvarda Beneše.
He created, among other things, the bust of president Edvard Beneš.
A strýčka Edvarda… sestřenice, strýčky, tetičky Vegu, Ester, Maj, Siri, Bertu, Alidu, Lízu a strýčka Izáka a všechny ostatní.
And uncle Edvard… cousins, uncles, aunts Vega, Ester, Maj, Siri, Berta, Alida, Lisen and Uncle Isak and everybody else.
Pripomíná mi to obraz Edvarda Munche.
It reminds me of that Edvard Munch painting.
Josef Jindřich vystavoval fotografie Edvarda Beneše ve výloze atelieru až do své smrti a to i po jeho združstevnění.
Josef jindřich displayed the photograph of Edvard Beneš at his studio and was selling them until his death in 1954, even illegally after the studio was nationalized.
Tak tohle byla Obchodní ulice,nyní doktora Edvarda Beneše.
So this was Commercial Street,now Dr. Edvard Benes.
Dalším bodem je zpráva Edvarda Kožušníka jménem Výboru pro vnitřní trh a ochranu spotřebitele k budoucnosti evropské normalizace.
The next item is the report by Edvard Kožušník, on behalf of the Committee on the Internal Market and Consumer Protection, on the future of European standardisation.
Připomíná mi to obraz Edvarda Munche. -Jo. Moc.
It reminds me of that Edvard Munch painting- Yeah Very much.
Liberec Plaza je vzdálena pouhých 20 metrů od náměstí Dr. Edvarda Beneše.
Liberec Plaza is located 20 meters walking distance from City Center Dr. Edvard Beneš square.
Smím vám představit krále Edvarda a královnu Paige z Dánska?
May I present King Edvard and Queen Paige of Denmark?
Jste zatčena za vraždu poddůstojníka Edvarda Bicka.
For the murder of Petty Officer Edward Bick. You're under arrest.
Pohřeb Edvarda Beneše v jeho vile v Sezimově Ústí fotografovala celá rodina: Josef Jindřich, syn Josef se ženou Marií Šechtlovou na formát 6×6 cm i na velký fotoaparát 13×18 cm.
The whole Šechtl family, including Josef Jindřich, his son Josef and Josef's wife Marie, took photographs at the funeral of Edvard Beneš.
Ne, na faktu, že vypadá jako obraz od Edvarda Muncha.
No, based on the fact she looks like an Edvard Munch painting.
Liberec Plaza se nachází v jedinečné lokalitě v historickém centru města a návštěvníci centra budou mít přímý přístup na pěší zónu a náměstí Edvarda Beneše.
It is situated in an exceptional locality in the historical centre of the city with direct connection to the pedestrian zone and Edvard Beneš Square.
Královská svatba bude už za tři týdny.krále Edvarda a jeho nastávající, slečny Paige Morganové.
Miss Paige Morgan,is just three weeks away. The royal wedding of King Edvard and his wife-to-be.
Velkým obohacením bylo zakoupení pozůstalosti významného českého hudební publicisty,pedagoga a režiséra Edvarda Herzoga.
The library has been greatly enriched by the purchase of the estate of the outstanding Czech music writer,teacher and director, Edvard Herzog.
Královská svatba bude už za tři týdny. krále Edvarda a jeho nastávající, slečny Paige Morganové.
The royal wedding of King Edvard and his wife-to-be, Miss Paige Morgan, is just three weeks away.
Kniha rovněž obsahuje báseň„Lipicáni", která pochází z tvorby známého slovinského básníka, filozofa,politika a spisovatele Edvarda Kocbeka 1904- 1981.
The book contains the poem, Lipizzaners, by well-known Slovenian poet, philosopher,politician and writer Edvard Kocbek 1904-1981.
Zhruba 50000 lidí by dnes odpoledne ve 13:00 královských novomanželů, krále Edvarda a princezny Kirsten. mělo v ulicích Kodaně přivítat slavnostní průvod.
An estimated 50,000 will line the streets this afternoon at one o'clock to witness the royal wedding cortege of King Edvard and Princess Kirsten.
Mistrovské koncertní kvarteto zve na hudební svatební událost:Páni hudebníci představí příhodný stavebního pochod z Mendelssohnova»Snu noci svatojánské« i celosvětově proslulou kompozici»Wedding Day at Troldhaugen« Edvarda Griega.
The Concert Master Quartet invites you to a musical celebration:the master musicians present the very fitting wedding march from Mendelssohn's"Summer Night's Dream" as well as the world-famous composition"Wedding Day at Troldhaugen" by Edvard Grieg.
Během své profesionální dráhy stál u zásadních okamžiků česko-slovenské historie:fotografoval prezidenta Edvarda Beneše v době mnichovské dohody, mobilizaci, nacistickou okupaci, osvobození, nástup komunismu i pade-sátá léta.
During his professional career he witnessed many crucial moments of Czechoslovak history:he took pictures of president Edvard Beneš at the time of Munich Agreement and documented the mobilisation of Czechoslovak troops, Nazi occupation, liberation, rise of communism, as well as the oppression of the fifties.
Vystavená díla Edvarda Muncha, Oskara Kokoschky, Františka Kupky, Jana Štursy, Auguste Rodina, Miloše Jiránka, Bohumila Kubišty a dalších představují tělesnost na pomezí konce secesní stylizace a přelomových modernistických tendencí před nástupem avantgardy.
Exhibited pieces of Edvard Munch, Oskar Kokoschka, František Kupka, Jan Štursa, Auguste Rodin, Miloš Jiránek, Bohumil Kubišta and others present corporeality at the borderline of the end of stylization represented by art deco before the advent of avant-garde.
Teď dělám v Thornfieldu vychovatelku schovanky pana Edvarda Rochestera.
I'm currently living at Thornfield Hall, where I am governess to the ward of Mr. Edward Fairfax Rochester.
Results: 40, Time: 0.0962

How to use "edvarda" in a sentence

Událost se stala ještě před řízeným odsunem za prezidenta Edvarda Beneše, při kterém Československo opustily tři miliony Němců.
Beneše PRODEJ BYTU 2+kk 47m2 PRODÁNO Cena: 1.730.000,- Kč abízíme k prodeji byt v osobním vlastnictví o dispozici 2+kk v Hradci Králové, třídě Edvarda Beneše.
Kniha zachycuje historii letního sídla Edvarda a Hany Benešových, které se stalo průsečíkem našich novodobých dějin.
Následuje svého snoubence pastora Edvarda, jenž se má ujmout správy místní farnosti Černá voda.
Jitka Gruntová, Radko Martínek a Karel Šplíchal s ministrem kultury Dostálem v zádech prosadili jednovětý zákon o zásluhách Edvarda Beneše.
Edvarda Beneše 2/19 – pobočka ČSOB Bankomat ČSOB ve městě Milevsko Adresa: náměstí Dr.
Masaryka a Hanu Benešovou, manželku Edvarda Beneše.
Knihu doplňují vybrané texty Edvarda Outraty věnované problematice státní správy.
Jenom jeho oprava dělníkům zabere dvanáct dníFoto: Zdeněk Melín Na nedávno zrekonstruovanou ulici Bratří Čapků navázaly ulice Erbenova, Edvarda Beneše a K.
Byl to osobní souboj o pokoření nepřítomného Edvarda Beneše, kterého Hitler nenáviděl.

Edvarda in different Languages

Top dictionary queries

Czech - English