What is the translation of " EICHMANN " in English?

• eichmann

Examples of using Eichmann in Czech and their translations into English

Kdo je Eichmann?
Who's Eichmann?

Můžeme být jako Eichmann.
We can be like Eichmann.

Eichmann není Mefistofeles.
Eichmann is no Mephistopheles.

To je jako Eichmann?
Is it like Eichmann?

Eichmann koordinoval konečné řešení.
Eichmann organized the"final solution.

Je tu plukováník Eichmann?
Is Col. Eichmann here?

Jestli to je Eichmann, budou se snažit získat pozitivní identifikaci.
If it is Eichmann, they will attempt to get a positive photo ID.

Je tu plukováník Eichmann?
Eichmann here?- Is Col?

Jestli to je Eichmann, budou se snažit získat pozitivní identifikaci.
They will attempt to get a positive photo ID. If it is Eichmann.

Je tu plukováník Eichmann?
Is Colonel Eichmann here?

Tak mě Adolf Eichmann doporučil navštívit tábor v Treblince… a podívat se jak to dělají.
So Adolf Eichmann advised me to visit a camp at Treblinka.

Rozhodně to není Eichmann.
He most definitely isn't Eichmann.

Na fenoménu jako Eichmann je nové, že existuje mnoho lidí jako je on.
What's new about the Eichmann phenomenon is that there are so many just like him.

Ale chlapec, kterého vychováváte, se jmenuje Eichmann, ne?
Yet the boy you raise has the name Eichmann, does he not?

Budeme jako Eichmann. Dělej.
We can be like Eichmann. Come on.

Který později unikl trestu… Jeho říšský zástupce, Adolf Eichmann.
His Reich Deputy, Adolf Eichmann, who was later to escape prosecution.

Ano, to je vše. Adolf Eichmann, SS Gestapo, Úřad pro židovské záležitosti, a to by mělo být.
Adolf Eichmann, SS Gestapo, yes, that's all. Office of Jewish Affairs and that should be.

To je jediná věc, která může zachránit lidstvo před lidmi jako Eichmann.
That's the only thing that can save mankind from people like Eichmann.

Června 1962 byl Adolf Eichmann oběšen, shledán vinným za smrt miliónů lidí.
Having been found guilty of transporting millions of people to their deaths. On june 1st, 1962, Adolf Eichmann was hanged.

V argentinských novinách jsem se dočetl, že váš úřad řeší případ Eichmann.
I read in an Argentinian daily newspaper that your agency is working on the Eichmann case.

Června 1962 byl Adolf Eichmann oběšen, shledán vinným za smrt miliónů lidí.
On june 1st, 1962, adolf eichmann was hanged, having been found guilty of transporting millions of people to their deaths.

Ne-li absolutní postavení, a byl zodpovědný Himmlerovi". No podle Wanecka, Eichmann zaujímal dominantní.
Eichmann occupied a dominant, if not to say absolute position and was directly responsible to Himmler. Well, according to Waneck.

Adolf Eichmann byl zodpovědný za transport miliónů židů z celé Evropy do lágrů, kde byli zavražděnI.
Adolf Eichmann was responsible for the transport of millions of Jews from all over Europe to the camps, in which they were murdered.

Za dva dny vás v Auschwitz navštíví obersturmbannführer Eichmann, a sdělí vám rozsah a počet transportů na příští měsíce.
In two days Obersturmbannführer Eichmann shall pay you a visit in Auschwitz, to inform you of pace and extent of transports for the next two months.

Eichmann, architekt Holokaustu, zodpovědný za deportaci a vraždu miliónů Židů, utekl po druhé svétové válce do Argentiny.
Eichmann, architect of the Holocaust, responsible for the deportation and murder of millions of Jews, escaped to Argentina after World War II.

Za dva dny vás v Auschwitz navštíví obersturmbannführer Eichmann, a sdělí vám rozsah a počet transportů na příští měsíce.
To inform you of pace and extent of transports for the next two months. In two days Obersturmbannführer Eichmann shall pay you a visit in Auschwitz.

Nesmíme nikdy zapomenout, že propagandisté jako byl Campbell jsou v každém směru stejní masoví vrazi, jako byli Eichmann, Himmler a dokonce Hitler.
We must never forget that a propagandist of Campbell's sort… is every bit as much of a mass murderer as Eichmann, Himmler and even Hitler.

Kdyby to byl můj úspěch, tak by Eichmann před německým soudem vyjmenoval všechny ty nácky, kteří dneska coby zbohatlíci řídí tuhle republiku.
It would have been mine, if Eichmann were to list all the Nazis, who lead this republic as war profiteers today, in front of a German court.

Svolal jsem tuto tiskovou konferenci, protože jsem se od kriminálky dozvěděl, že Adolf Eichmann, SS-Obersturmbannführer odpovědný za deportace Židů, se ukrývá v Kuvajtu.
I called for this press conference, because we have learnt from the Federal Criminal Police Office, that SS-Obersturmbannführer Adolf Eichmann, responsible for the deportation of the Jews, is hiding in Kuwait.

Adolf Eichmann se v roce 1940 pokusil vyvolat nepokoje v Palestině, když do ní vyslal početný transport Židů z okupovaných území Evropy.
In 1940 Adolf Eichmann attempted to provoke unrest in Palestine, when he sent there a crowded transport of Jews from the occupied territories of Europe.

How to use "eichmann" in a sentence

Eichmann objíždí všechny štace svého zločinného působení – Terezín, Vídeň, Berlín a také Ostravu.

Zároveň v nás tato „židovská otázka“ stále žije, stejně, jako v každém z nás žije Eichmann.

K tomu přistupuje i to, že Eichmann byl v tom okamžiku následkem událostí určitě v takovém duševním rozpoložení, že neměl vůbec v úmyslu říkat mi něco nepravdivého.

Eichmann se jevil, když odhlédneme od hrůznosti přijímaných rozhodnutí, jakožto průměrný byrokrat, jehož jedinou rozkoší a smyslem života je četba a „produkce úředních aktů“.

Nazval-li Dušan Hamšík Adolfa Hitlera „géniem průměrnosti“ pak Eichmann je „géniem nicotnosti“.

V semináři se budeme věnovat zejména vybraným pasážím z knihy Eichmann v Jeruzalémě, které budeme doplňovat a konfrontovat s knihami od Ericha Fromma Anatomii lidské destruktivity, Philipa G.

Eichmann byl tehdy silně pod dojmem toho, že Rumunsko skoncovalo s válkou po boku Německa, k čemuž v těch dnech zrovna došlo.

Rozhodčí: Bauer (Něm.), Eichmann - Kaderli, Borga (všichni Švýc.).

Vysoký důstojník SS Adolf Eichmann, pověřený uskutečněním obludného plánu vyhlazení židovského obyvatelstva na všech územích ovládaných hitlerovským Německem, patří k nejbizarnějším osobnostem 20.

Byli mezi nimi například Joseph Mengele, Josef Schwammberger, Alois Brunner či Adolf Eichmann, píše server The Telegraph.