What is the translation of " FUNKCE LEDVIN " in English?

• kidney function
• renal function

Examples of using Funkce ledvin in Czech and their translations into English

Funkce ledvin slábne.
Renal function is declining.

Vaše poslední testy funkce ledvin ukázaly.
Her latest kidney function test shows.

Funkce ledvin v normálu.
Kidney function's normal.

Nemá Wegenera. Funkce ledvin je normální.
She doesn't have wegener'S. Kidney function's normal.

Funkce ledvin se nezlepšila.
His kidney function hasn't improved.

Nemá Wegenera. Funkce ledvin je normální.
Kidney function's normal. She doesn't have Wegener's.

Funkce ledvin je normální. Nemá Wegenera.
She doesn't have wegener'S. Kidney function's normal.

Poslední test funkce ledvin neukazuje zlepšení.
Latest kidney function test shows no improvement.

Funkce ledvin a kůže dotace 2/2.
Function of the kidneys and the skin allowance 2/2.

Vaše poslední testy funkce ledvin ukázaly… Vím co ukázaly.
Her latest kidney function test shows… I know what it shows.

Funkce ledvin je normální. Nemá Wegenera.
Kidney function's normal. She doesn't have Wegener's.

Váš zánět osrdečníku se hojí a funkce ledvin je dobrá.
Your, uh, pericarditis is resolving, your renal function is good.

Ale funkce ledvin je v pořádku.
Their kidney function's fine.

To z čeho mám právě teď obavy je Stellina funkce ledvin.
Is Stella's kidney function.- What I'm most concerned about right now.

Funkce ledvin by způsobila obyčejný šťavelan.
Kidney function would do that to plain old oxalate.

Řekněte jim, že jen dokazujete zázračnost mírného zvýšení funkce ledvin.
Tell them you just witnessed the miracle of slightly increased kidney function.

Její funkce ledvin pouze nyní začaly vyvíjet k normálu.
Her renal function just started trending toward normal.

Pokud jim dáme další-- během léčby IL-2 se ti výrazně snížila funkce ledvin.
If we just hit'em again-- During the IL-2, your kidney function severely deteriorated.

MELD skóre, srážení krve, funkce ledvin, všechno je lepší než Roxannina čísla.
Meld score, blood coagulation, kidney function. All well below Roxanne's numbers.

To z čeho mám právě teď obavy Protože my jsme… je Stellina funkce ledvin.
Is Stella's kidney function. Cause we have been… What I'm most concerned about right now.

U pediatrických pacientů s mírnou poruchou funkce ledvin není potřeba dávku upravit.
No dose adjustment is necessary for paediatric patients with mild renal impairment.

Nejsou žádné zkušenosti s podáváním přípravku Kentera pacientům s poruchou funkce ledvin.
There is no experience with the use of Kentera in patients with renal impairment.

U pacientů s mírnou či středně závažnou poruchou funkce ledvin není nutná žádná úprava dávkování.
No dose adjustment is necessary for patients with mild or moderate renal impairment.

Pacienti s Cotardovým syndromem mívají vysokou koncentraci séra CMMG a slabé funkce ledvin.
Patients with Cotard's tend to have a high serum concentration of CMMG and weak renal function.

Funkce ledvin, jaterní enzymy, toxické testy. Dobře. Nejprve musíš absolvovat předklinické testy.
Kidney function, liver enzymes, tox screens. Okay. First, you need to clear the pre-clinical testing.

Současné podávání nefrotoxických léků s aciklovirem zvyšuje riziko poškození funkce ledvin.
Concomitant administration of nephrotoxic drugs with aciclovir increases the risk of renal function impairment.

Funkce ledvin, jaterní enzymy, toxické testy. Dobře. Nejprve musíš absolvovat předklinické testy.
First, you need to clear the pre-clinical testing… kidney function, liver enzymes, tox screens. Okay.

U starších pacientů(≥ 65 let) je však třeba uvážit možnou poruchu funkce ledvin a riziko objemové deplece.
However, renal function and risk of volume depletion should be taken into account in elderly patients≥ 65 years.

Když je nakonec ovlivněna funkce ledvin, nevy loučené tekutiny se hromadí v tělní dutině(nafouklé břicho), ve váčcích šupin(odstávající šupiny) nebo v očním pozadí exoftalmus.
When finally the kidney function is affected, unexcreted liquid accumulates in the body cavity(bloated belly), in the scale pockets(protruding scales) or at the background of the eyes exophthalmus.

Před každou infuzí Removabu musí být změřen objem krve, krevní proteiny, krev í tlak, puls a funkce ledvin.
Blood volume, blood protein, blood pressure, pulse and renal function hould be assessed before each Removab infusion.

How to use "funkce ledvin" in a sentence

Závažné poškození funkce ledvin jsme v našem souboru nezaznamenali.

Cílem této mezinárodní randomizované kontrolované studie je zjistit nejefektivnější načasování náhrady funkce ledvin u kriticky nemocných pacientů se závažným akutním ledvinným poškozením.

Zároveň je ohrožena funkce ledvin, v závažných případech dojde k jejich selhání.

Jsou tu však i četné další, nepravidelně se vyskytující příznaky, vaskulitida, změny na skeletu, poškození funkce ledvin [1].

H, O lécích.cz Úvod / Výkladový slovník / H sladění, uvedení v soulad biologie krve Hemodiafiltrace je metodou mimotělní náhrady funkce ledvin.

K tomu na podporu dobré funkce ledvin výtažek z česneku a petržele v tabletách, které se berou 3x denně taktéž na lačno před jídlem.

Protože je vylučovací funkce ledvin narušena, omezují volnou tekutinu.

LÉČBA PD V ČR Dosud nikdy nebylo dosaženo optimálního zastoupení PD cca 20- 25% mezi možnostmi náhrady funkce ledvin.

Obnovuje správné funkce ledvin, močového ústrojí a povzbuzuje krvetvorbu.

Vzhledem k tomu, že pyelonefritida je často doprovázena anémií (filtrační funkce ledvin je narušena), přípravky, které zvyšují hemoglobin, jsou zahrnuty do nabídky pyelonefritidy.