What is the translation of " GREGORA " in English?

• gregor

Examples of using Gregora in Czech and their translations into English

Pracuješ pro Gregora Yegorova.
The man you're working for is Gregor Yegorov.

Shořel na prach v klášteře sv. Gregora.
Burnt to ash up at St. Gregory's Monastery.

Požádám krále Gregora, aby zmobilizoval armádu.
I'm gonna see King Gregor and ask him to mobilize his army.

Gabriela ti nikdy nevyprávěla o dítěti krále Gregora, co?
Gabrielle never told you about King Gregor's child, huh?

Poslechl svého přítele.- Gregora jménem Bartleby.
He listened to his friend a Grigori by the name of Bartleby.

Dalibora Gregora si čtenáři připomenou slávu a unikátnost tohoto typického kočárového koně, který je ovšem vhodný i pod sedlo.
Dalibor Gregor the readers can remind the fame and uniqueness of this typical carriage horse, which is also suitable for saddle.

Co když se dostanou k výzkumu Gregora Anwhistla?
What if they get their hands on Gregor Anwhistle's research?

Woody Allen jí u Gregora, a Robin si myslí, že by jsme tam měli zajít.
Woody Allen is eating at Gregor's, and Robin thinks that we should go see him.

Slovinského dealera se zbraněmi. To je zástupce Gregora Aldoriche.
The guy in the beard is a proxy for Gregor Adlrich, a Slovenian arms dealer. Great.

Ten s plnovousem zastupuje Gregora Adrliće, slovinského obchodníka se zbraněmi. Bezva.
Great. is a proxy for Gregor Adlrich, the Slovenian arms dealer.

Jednoho večera našel Gregor svého malého bratra jak si hraje u ohně… s hračkou Gregora, dřevěným rytířem.
One evening Gregor found his little brother playing with a toy by the fire-- Gregor's toy, a wooden knight.

Zůstaneš tady, dokud neodstraníme Gregora a podívej… a neochráníme Bratvu.
And we protect the bratva. until we take out Gregor I am gonna stay here.

Seznamte se s příběhy báječných dětí, které se Vám představí v textech svých rodičů a na fotografiích fotografa Dalibora Gregora.
Meet wonderful children's stories which introduce themselves to you in texts from their parents in Dalibor Gregor's photographs.

Ten s plnovousem zastupuje Gregora Adrliće, Bezva.
And the guy in the beard? He's a proxy for Gregor Aldorich.

Zjistil jsem, že musíme Gregora dostat v těch lázních, protože bude mít kolem sebe méně strážců a upřímně řečeno si můžeme být jistí, že nebude… opásaný zbraněmi.
So I figure that we take Gregor out at the bath house because he's gonna have the least number of men guarding him, and… and quite frankly, we can be sure that he's not… packing.

Všichni modelové, co by měli prospěch z vraždy Gregora a Ciaobelly nemají snad důvod zabíjet i Emily.
All the models that would have benefited from killing Gregor and Ciaobella have no reason to kill Emily too, I don't think.

Ty víš, jak moc nesnáším Cestovatele takže, aby si prokázala tvou věrnost, zabila jsi svého Cestovatelského kamaráda Gregora, ale co když je to všechno hra?
You know how much I hate travelers, so to prove your allegiance to me, you killed your traveler friend Gregor, but what if it as all an act?

Ten s plnovousem zastupuje Gregora Adrliće, slovinského obchodníka se zbraněmi. Bezva.
Great. a Slovenian arms dealer. The guy in the beard is a proxy for Gregor Adlrich.

Mezinárodní projekt KONĚ DĚTEM byl založen v roce 2009 z podnětu fotografa Dalibora Gregora, který je majitelem projektu.
The international project HORSES FOR CHILDREN started in 2009 on the initiative of photographer Dalibor Gregor, who is also the owner of this project.

Ten s plnovousem zastupuje Gregora Adrliće, slovinského obchodníka se zbraněmi. Bezva.
Great. The guy in the beard is a proxy for Gregor Adlrich, a Slovenian arms dealer.

V této souvislosti náměstek Smolek vyzdvihl činnost českých polárních vědců a vybudování české vědecké polární stanice Johanna Gregora Mendela na ostrově Jamese Rosse.
In this regard Deputy Smolek highlighted the activities of the Czech polar scientists and the construction of the Czech research polar station Johann Gregor Mendel on the James Ross Island.

Ten s plnovousem zastupuje Gregora Adrliće, slovinského obchodníka se zbraněmi. Bezva.
Is a proxy for Gregor Adlrich,- Great.- And the guy in the beard the Slovenian arms dealer.

Celobarevná fotografická kniha s názvem„TRIUMF ŠAŠKA VAŠKA" vznikla v rámci projektu KONĚ DĚTEM, který byl založen v roce 2009 z podnětu fotografa Dalibora Gregora.
The full-colour photographic book called The Triumph of Jester Vašek was created as part of the‘Horses for Children' project, which was founded in 2009 in the initiative of photographer Dalibor Gregor.

Krátký úvod do genetiky vysvětluje historii genetiky od Gregora Mendela, k objevu DNA a genetického kódu.
A Brief Introduction to Genetics explores the history of genetics from Gregor Mendel to DNA, the genetic code and the fundamental ideas of genetics.

Machula, V.: Návrh a vývoj systému pro senzorovou síť s automatickým sběrem a přenosem dat v náročných klimatických podmínkách pro Českou antarktickou stanici Johanna Gregora Mendela.
Machula, V.: Design and development of the sensor network using automatic data collection and transmission in the harsh climatic environment for The Johann Gregor Czech Antarctic Station.

Celou knihu provázejí snímky opavského fotografa Dalibora Gregora, který je známý na českém i zahraničním trhu řadou úspěšných knih s tematikou koní.
Pictures are by Opava-based photographer Dalibor Gregor, who has launched a successful series of books on horses on the Czech and international markets.

A propustili ji do opatrovnictví jejího bratra, Soudci mezinárodního tribunálu vzali v potaz mnoho polehčujících okolností ohledně jejího únosu markovianského krále v exilu, Gregora Markova.
Markovia's King-In-Exile, Gregor Markov. of the Princess abduction into account The judges of the World Court have taken the many mitigating factors and released her into the custody of her brother.

Vítězové nejlepších obrázků obdrželi knihy o koních od fotografa Dalibora Gregora a zúčastnili se jednodenního fotografického kurzu na téma„Jak se fotí koně.
The winners received the best picture books about horses from the photographer Dalibor Gregor and also attended a one-day photographic course"How to take picture of horses.

A propustili ji do opatrovnictví jejího bratra, Soudci mezinárodního tribunálu vzali v potaz mnoho polehčujících okolností ohledně jejího únosu markovianského krále v exilu, Gregora Markova.
The judges of the World Court of the Princess abduction into account Markovia's King-In-Exile, Gregor Markov. and released her into the custody of her brother, have taken the many mitigating factors.

Pod patronací baletního ředitele Wiener Staatsballetts Manuela Legrise a uměleckým vedením Evi Petters a Gregora Hatali, byla Vídeň opět jednou evropským středem pozornosti pro Internationalen ÖTR Ballett-Tage ve vídeňském Odeonu.
Under the auspices of the ballet director of the Vienna State Ballet, Manuel Legris, and the artistic direction of Eva Petters and Gregor Hatala, Vienna was once again the centre of attention in Europe for dance for the International ÖTR Ballet Days Competition in Vienna's Odeon theatre.

How to use "gregora" in a sentence

Po úvodním slově náměstka financí Jana Gregora, zpravodajské zprávě poslance Romana Kubíčka a po rozpravě rozpočtový výbor Poslanecké sněmovny Parlamentu: I.

Muži, kteří hlídali vstup na Hrad, kde hlava státu přivítala předsedu slovinského Národního shromáždění Gregora Viranta, šacovali příchozí důkladněji.

Martin Valouch drží Gregora v mezích člověka, doud marně toužícího být spisovatelem.

Průlomové dílo z počátků genetiky nazvané Pokusy s rostlinnými hybridy známého českého přírodovědce a zakladatele genetiky Johanna Gregora Mendela se po 25 letech vrátilo do Česka.

záři si ho budete moci vychutnat na živo přímo od Gregora Treshera.

Maďarský mediální zákon bude podle spolupracovníka Českého rozhlasu v Budapešti Gregora Martina Papucska způsobovat problémy při půlročním předsednictví Evropské unii.

Málokdo však zná příběh jejího vynálezce, či spíše "znovuobjevitele", dnes šestapadesátiletého Pavla Gregora.

ročník mimo jiné připomene výročí narození zakladatele genetiky Gregora Johanna Mendela.

Líbili se mi tri­ky Nebeské brá­ny, scho­dů do nebe a hlav­ně dob­ře vykres­le­ná pohád­ko­vá vánoč­ní atmo­sfé­ra, umoc­ně­ná hud­bou Ondřeje Gregora Brzobohatého.

Muzeum se snaží chronologicky ukázat život a výzkumy Gregora Johanna Mendela. „Potěšily mne ty panely, člověk se z nich opravdu hodně dozví.