Examples of using Interpreta in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Potřebuje interpreta.
Hudební soubory se například dají třídit podle žánru nebo jména interpreta.
Přehrávání hudby- procházejte skladby podle interpreta, žánru či názvu alba.
Přidání alba nebo interpreta 1 Vyberte album nebo interpreta.
To add an album or artist, 1 Select an album or artist.Předpokládám, že máte interpreta.
I assume you have an interpreter.Myslím, Je to jako interpreta dříve známý jako Yanni, nebo tak něco?
I mean, is it like the Artist Formerly Known As Yanni or something?To není obličej interpreta.
Face. This is not the face of a performer.Zadejte oblíbenou písničku či interpreta a vychutnejte si stanice vytvořené právě pro vás.
Podle zákona jí musíte sehnat interpreta.
By law you have to get her an interpreter.Můžete zobrazit dostupná alba interpreta, jehož skladbu jste vybrali.
You can view available albums from an artist whose track you have selected.Rozvoj schopnosti analyzovat výkon interpreta.
Development of artist performance analysis skills.Přehrávání celého alba nebo interpreta 1 Vyberte album nebo interpreta.
To play the entire album or artist, 1 Select an album or artist.Rozvoj schopnosti analyzovat výkon interpreta.
Further develop skills in analysing artists' performance.Zobrazí se seznam alb interpreta nebo skladeb alba dostupných ve službě Spotify.
A list of the artist's albums or Zatím nevíme o žádné akci,ale můžete interpreta sledovat.
There are no events planned butyou can follow the artist.Jeho úžasná kariéra mimořádného skladatele a interpreta pak začala na pražské konzervatoři, kde vystudoval hru na kytaru a skladbu.
Then he studied guitar and composition at the Prague Conservatory, where the astonishing career of this outstanding composer and performer began.Stiskněte tlačítko» Spustíte přehrávání aktuálního interpreta, alba nebo žánru.
Press» You start to play current artist, album, or genre.Během své třicetileté kariéry skladatele a interpreta spolupracoval s mnoha uznávanými osobnostmi z řad muzikantů, tanečníků a choreografů, filmařů, tvůrců instalací a spisovatelů.
In thirty years as a composer and performer he has worked with a long and diverse list of distinguished musicians, dancers and choreographers, filmmakers, installation artists, and writers.Hej, co jsem to slyšel o přebrání interpreta konkurenci?
Yo, what's this I hear about you trying to steal an artist from a competing label?Přehrávání hudby Můžete spustit přehrávání od konkrétní skladby nebopřehrát celé album nebo interpreta.
Play music You can start play from a song, orplay an entire album or artist.Vyhledávání- vyhledávání podle žánru,názvu, interpreta, názvu souboru nebo části názvu souboru.
Search- Search by genre,title, artist, filename and partial filename.Po dlouhé době takbudete máte jedinečnou šanci zhlédnout svého oblíbeného interpreta naživo.
Zobrazuje panel stavu přehrávání,album, interpreta a uplynulý a celkový čas přehrávání.
It displays the playback status bar,album, artist, and the elapsed and total playback times.Naučí se řešit všechny možné kombinace problémů, které se dají v praxi interpreta předpokládat.
They learn to resolve all possible problem combinations which may be anticipated in performance practice.A poslouchej, to znovuotevření Offshore… potřebují interpreta a Taylor říkal, že na to budu perfektní.
Je veden k pochopení dramaturgie koncertů ipsychologických aspektů sólisty interpreta.
The student is guided to an understanding of concert dramaturygy andthe psychological aspects of solo performance.Na obrazovce přehrávání hudby se zobrazí informace o přehrávání aktuálního audiosouboru, včetně názvu souboru, alba,žánru a jména interpreta, informací o roku vydání a stavového panelu přehrávání zobrazujícího uplynulý a celkový čas přehrávání.
The music playback screen displays information about the currently playing audio file including file,album, artist, and genre name, year, and playback progress bar showing elapsed and total time.Konkrétní výběr askladba vybrané literatury je určena zaměřením a zájmem interpreta.
Vítěz prestižní světové soutěže Young Concert Artists Competition New Yorku 1999,držitel ceny Davidoff Prix 2000 pro nejlepšího českého interpreta do 28 let a ceny Harmonie pro nejúspěšnějšího mladého umělce za rok 2002.
The winner of the prestigious world competition Young Concert Na obrazovce Radios(Rádia) můžete vybrat možnost Create New Station(Vytvořit novou stanici) a pomocí klávesnice na obrazovce přidat rádiovou stanici interpreta.
In the Radios screen, you can select Create New Station to add an artist radio station using the on-screen keyboard.
