What is the translation of " JE TO TU DOST " in English?

• this place is pretty
• it is awfully
• it's rather
• it's very

Examples of using Je to tu dost in Czech and their translations into English

Je to tu dost velké.
It's really big.

Musím uznat, že je to tu dost dobrý.
I have to admit, this place is pretty tight.

Je to tu dost dobrý.
It's pretty cool.

Našlas něco?- Je to tu dost přeházený.
Did you find anything? This place is pretty trashed.

Je to tu dost pestré.
I's rather colorful.

Dobře, mezi námi, je to tu dost zranitelné.
Okay, between you and me, the place is pretty vulnerable.

Je to tu dost pestré.
It's rather colorful.

V noci je to tu dost rozdílný, co?
This place is pretty different at night, huh?

Je to tu dost poklidné.
It's rather peaceful.

Jo, je to tu dost skromný.
Yeah, it's pretty basic here.

Je to tu dost těsné.
It's very cramped Indeed.

Jo, je to tu dost neformální.
Yeah. It's pretty informal around here.

Je to tu dost velké.
It is big enough.

Ne, je to tu dost jiné.
No. It's certainly very different here.

Je to tu dost malý!
It is small enough!

Je to tu dost strašidelné.
Actually it is kinda creepy.

Je to tu dost děsivé.
It's very scary in here.

Je to tu dost přísné.
It's pretty difficult here.

Je to tu dost starobylé, ne?
It's awfully quaint, isn't it?

Je to tu dost tvrdé.
It's pretty intense out here.

Je to tu dost tvrdé.
It's pretty intense our here.

Je to tu dost mírumilovné, že?
It's quite peaceful, isn't it?

Je to tu dost deprimující, co?
It's pretty depressing, isn't it?

Je to tu dost zabezpečené.
It's a lot of surveillance equipment.

Je to tu dost úzké, že?
It is awfully narrow, isn't it?.

Je to tu dost fialový, ale skvělý!
Uh, it's very purple, but great!

Je to tu dost divné.
It's getting really weird here.

Je to tu dost nebezpečný, ihned musíme odletět.
It is too dangerous, we have to leave now.

Je to tu dost zvláštní, jestli můžu říct svůj názor.
It is pretty special if I say so myself.

Je to tu dost otevřené, možná, kromě toho pejskaře, ještě někdo něco viděl?
It's very open territory, maybe someone besides that dog-owner saw something?

How to use "je to tu dost" in a sentence

Na první pohled vypadá centrum klidně. „Většinou je to tu dost klidné,” přiznává jeden ze 33 strážných.

Je to tu dost klidný, ale to bude tou dobou, přece jen v šest všichni ještě spí.

Pak už jdeme na naloďování. Žádná legrace, je to tu dost velký, značky nás navádí jedním směrem, hlídači zas jiným.

V místě konání univerziády se dvoumetrovým sportovcům líbí. „Mají tu hezké vybavení, starají se o nás hezky, je to tu dost na úrovni.

Sice je to tu dost fyzicky i psychicky náročné, ale proto tu jsem, abych se překonala a až do konce vydržela.

Je to tu dost podmáčené, takže dochází i na bahenní koupel.

Advokát nakonec z JAR odcestoval po zaplacení kauce. "Je to tu dost drsné.

Dost mi překvapuje, je tu pořádek a je to tu dost upravené i lidé jsou takoví kulturní a vše moderní ve starobyléch domech.

S nastavením na nízký přítlak je to tu dost obtížné,“ přiznal Räikkönen.

Ale jak říkám, je to tu dost opuštěné a v protisměru jsme potkali jen tři motorkáře.