Examples of using Out here in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
You out here?
Now let's get out here.
Get out here!
There's a town out here.
Kousek odtud je město.She's out here, Seth!
People also translate
Elyan could be out here.
Elyan tu někde může být.Get out here. Now.
Vylez odtamtud, ihned.Michonne's out here.
Michonne je pryč.Get out here, buddy.
Vylez odtamtud, kámo.Are they out here?
Jsou tu někde?Get out here and help me!
Vylez odtamtud a pomoz mi!
Get the out here.
Padej odtud.We're gonna shoot the whole show out here.
Odtud budeme natáčet celý pořad.It's out here.
Why? Why would you get me out here?
Proč jsi mě sem dotáhnul?Come out here. Sven.
Vyjdi odtamtud. Svene.Grams! We're out here.
We're out here. Grams!
Jsme tady vzadu.- Babi!Grams! We're out here.
Babi!- Jsme tady vzadu.We're out here. Grams!
Babi!- Jsme tady vzadu.They buried him out here.
Někde tady ho pochovali.Come on out here, you son of a bitch!
Take him out here.
Vemte ho pryč.You and I are going to help each other out here.
Jeremy's out here.
Jeremy je někde tady.Help me out here because I forgot to write it down.
Pomocte mi odtud protože jsem to zapoměl napsat dolů.He's gotta be out here, right?
Musí být někde tady, ne?I hope the trade office will help us out here.
Doufám, že nám obchodní kancelář pomůže odsud.Lindsay! She's out here, Seth!
Lindsay! Je pryč, Sethe!Thank you. You see I was right in getting you out here.
Vidíš, že jsem měl pravdu, když jsem tě sem vytáhl. Děkuji.
