What is the translation of " JSEM V PRŮŠVIHU " in English?

• i'm in trouble
• am i in trouble
• i am in trouble
• i was in trouble
• i'm in this mess

Examples of using Jsem v průšvihu in Czech and their translations into English

Jsem v průšvihu?
Why am I in trouble?

Takže jsem v průšvihu?
So, am I in trouble?

Jsem v průšvihu nebo…?
Am I in trouble or?

Do háje, jsem v průšvihu?
Oh, shit, am I in trouble?

Jsem v průšvihu. Danny.
Danny. I'm in trouble.

Do háje, jsem v průšvihu?
Am I in trouble? Oh, shit?

Jsem v průšvihu, Johnny.
I'm in trouble, Johnny.

Můj Bože Max, jsem v průšvihu?
Max, am I in trouble?

Max, jsem v průšvihu?
Max, am I in trouble?

Skvělý, teď jsem v průšvihu.
Great, now I'm in trouble.

Jsem v průšvihu, Vagmari.
I am in trouble, Waghmare.

Můj Bože. Jsem v průšvihu.
Oh my God, I am in trouble.

Jsem v průšvihu nebo co?
Am I in trouble or something?

Ano. Bittu. Jsem v průšvihu.
I'm in trouble.-Yes. Bittu.

Jsem v průšvihu. Můj Bože.
Oh my God, I am in trouble.

Kvůli tobě jsem v průšvihu.
You're the reason I'm in this mess.

Jsem v průšvihu nebo tak něco?
Am I in trouble or something?

Proč, vlastně, jsem v průšvihu,?
Why, actually, am I in trouble?

Jsem v průšvihu agente Gibbsi?
Am I in trouble, Agent Gibbs?

Je tma a jsem v průšvihu.
It's dark, and I'm in trouble.

Jsem v průšvihu. Co se děje?
I'm in trouble. What's happening?

Říkal jsem vám, jsem v průšvihu.
I told you I was in trouble.

Zase jsem v průšvihu?
Am I in trouble again?

Když přijdou znovu, jsem v průšvihu.
If they come and see me again Then I'm in trouble.

Jsem v průšvihu, velký problém.
I am in trouble, big trouble..

Drahý Same, zase jsem v průšvihu Bohužel.
Unfortunately- Dear Sam, I am in trouble again.

Asi jsem v průšvihu, ale nevím za co.
I guess i'm in trouble, but i don't know what for.

Drahý Same, zase jsem v průšvihu Bohužel.
Dear Sam, I am in trouble again. Unfortunately.

Jsem v průšvihu a nevím… nevím co dělat.
I'm in trouble, and i don't… really know what to do.

Pokud sledoval mě přes to, jsem v průšvihu.
If they tracked me through that, I am in trouble.

How to use "jsem v průšvihu" in a sentence

Musím vydělat víc peněz, jsem v průšvihu, přiznal bez cirátů a požitkářsky se napil drinku. Čekal jsem, co mi řekne dál.

Zpětně to vidím, ale tehdy mi přišlo, že jsem v průšvihu a v právu na to, abych pro dítě udělala cokoli," líčí Zuzana.

Jsem v průšvihu, bolí mě hlava, prosím, pomoz mi." "Jestli se budeš chovat takhle, tak si můžeš pomoct sama.

Lidi si pamatuji spíše podle něčeho a pokud to něco se změní, tak jsem v průšvihu.

Od toho se nedá zcela odprostit. Četla jsem V průšvihu a zaujala mě ta rasa, která se leští leštěnkami a žije v kopulích.

Když jsem v průšvihu, snažím se zapojit mozek a najít východisko.

Byla roztržitá a hleděla kamsi do dálky, ztracená ve svých myšlenkách. "Jsem v průšvihu?" zeptala jsem se.

Pomalu mi docházelo, že jsem v průšvihu: za 2 hodiny mi zavřou odbavení, touhle rychlostí se to stihnout zkrátka nedá.

BOB: „ Teď jsem v průšvihu.“ ADAM: „ Kde se tu vzali?“ Bob šlápnul na plyn a ujížděl pryč, aby je nechytli.

Možná že když v životě už ani nevnímám pokušení a různé svody, tak jsem v průšvihu – protože v tom případě už se pokušitel nemusí tak snažit.