Jen proto, aby ses ho zeptala,"Už jsi dorazil ? Moc to pro ní znamená, že jsi dorazil . I know it means a lot to her that you're here . Konečně jsi dorazil , Zoro? So you're here , Zoro!
Nicku?- Jo. Jsem ráda, že jsi dorazil . Yeah. Nick? Hey, I'm glad you're here . Protože jsi dorazil první. Jo.- Nicku? Jsem ráda, že jsi dorazil . Yeah. Nick? Hey, I'm glad you're here . Konečně jsi dorazil příteli! You're here , my friend!Snažil jsem se to tu upravit, než jsi dorazil . I was trying to get the place shipshape before you arrived . Protože jsi dorazil poslední.- Proč já? Why? Because you arrived last? Díky bohu, že jsi dorazil . Thank God you came . Protože jsi dorazil poslední.- Proč já? Because you arrived last.- Why? Jsem rád, že jsi dorazil .Glad you came . Protože jsi dorazil první. To jo. Because you came first. Yeah, you are. Called them before you arrived . Než jsi dorazil , tak jsme měli trochu problém. Before you arrived , we had a bit of a problem. Jsem rád, že jsi dorazil .I'm glad you're here . Těsně předtím, než jsi dorazil , Johne, přišel za mnou do pokoje. Just before you arrived , John. He came to my room. Byli jsme tady dnes ráno,Vincente, než jsi dorazil . We were here, this morning, vincent, before you arrived . Jsem ráda, že jsi dorazil . To je dobrý.I'm just glad you're here . That's okay. Nebo dorazíš k úpatí této hory rychleji nežli jsi dorazil na vrchol. Be silent or you will reach the bottom of this mountain much quicker than you reached the top. Napiš mi, že jsi dorazil domů celej. Text me when you get home that you got home all right. Jsem ráda, že jsi dorazil .I'm so glad you came . Lhal jsi o tom, kdy jsi dorazil do země? Did you lie about when you arrived in the country? Cítila jsem přítomnost toho předmětu, hned jak jsi dorazil do New Orleans. I felt its presence as soon as you arrived in New Orleans. Jo. Jsem ráda, že jsi dorazil .- Nicku? Yeah. Nick? Hey, I'm glad you're here . To jsem já, jen chci vědět… zda jsi dorazil v pořádku. It's me, I wanted to know… if you arrived well. Jsem ráda, že jsi dorazil .I'm really happy you came . Jsem rád, že jsi dorazil .I'm so glad that you're here .
Display more examples
Results: 119 ,
Time: 0.0899
To jsem ráda, že jsi dorazil , Tonymu to nějak mate dneska....“
„No to je fakt, Sun.
A nebo jsi dorazil na to náměstí z reklamy na orion (Vaše čokoládová hvězda!)
Ako sa da znizit kensaiovi AC okrem pouzivania flasiek ?
Modří ji zabili dříve, než jsi dorazil ."
"Modří?"
"Ano.
Potkávám trutnovského Dejv Runnera, který se přidává. “Jsem rád, že jsem ten meloun stihnul vyzvracet než jsi dorazil ”, říká mi s úsměvem.
Tak jsi dorazil zpátky domů.“odpověděl Christan a v jeho hlase byly cítit radost i úleva.
„Ano.
Pokud jsi ale přijel kvůli tomu pokladu, tak tě sice taky můžu částečně informovat, ale myslím, že jsi dorazil s křížkem po funusu.
Ke kováři jsi dorazil zrovna ve chvíli, kdy rudý kov strčil do vody, která okamžitě začala nepřátelsky syčet, vřít a vydávat páru.
Do Prahy jsi dorazil těsně před turnajem WCT Prague Classic.
Do cíle jsi dorazil přes všechny problémy, které tě na trati potkaly.
Dita: A jaktože jsi dorazil takhle pozdě?