What is the translation of " JSTE V POSTELI " in English?

• you're in bed

Examples of using Jste v posteli in Czech and their translations into English

Jste v posteli?
Are y'abed?

Ještě nejste v posteli?
You're not in bed yet'?

Jste v posteli?
Are you abed?

Propána! Jste v posteli?
Oh, my! Are you in bed?

Jste v posteli.
You're in bed.

Ne, ne když jste v posteli.
No, not when you're in bed.

Vy jste v posteli?
You're in bed.

Miláčku!- Vy jste v posteli?
Sweetheart!-Oh, you're in bed.

Vy jste v posteli? Miláčku!
Sweetheart!-Oh, you're in bed.

Záleží, jak dobrý jste v posteli.
Depends on how good you are in bed.

Už jste v posteli?
Are you in bed?

Mysleli jsme, že jste v posteli.
We thought you were in bed.

Jak jste v posteli s Ann Rutledge.
You're in bed with Ann Rutledge.

Protože to by muselo odpudit každého. Snad ne, když jste v posteli.
Cause that would reflect badly on everybody. I hope not while you were in bed.

Jste v posteli:"Dobrou""Dobrou""Miluju tě""Miluju tě.
You're in bed,"Night,""Night,""Love you,""Love you.

Na začátek, nemluvte o cti a velkorysosti, když jste v posteli se svým chlačkem.
For starters, it doesn't involve you acting a righteous noble when you're in bed with your boy-toy.

Vy jste v posteli, tisknete si peřinu k bradě jako dítě.
You're in bed clutching your covers to your chin like a child.

Obvykle, když jste v posteli a něco hoří, snažíte se zbavit se ohně.
Normally, if you're in bed and something's on fire, you're gonna want to put that fire out.

Vím, že jste v posteli se zvířaty, kteří zmasakrovali ty lidi včera večer na ulici.
I know that you are in bed with the animals who slaughtered those people in the street last night.

Jste v… Jste v posteli a držíte nůž na krku svého doktora.
Holding a knife At your doctor's throat. You're in bed.

Jste v… Jste v posteli a držíte nůž na krku svého doktora.
You're in… You're in bed holding a knife at your doctor's throat.

Takže, jestli jste v posteli nebo v kostele nebo na baletu, tento drobeček zůstane stále zapnutý.
So, if you're in bed… or church or the ballet, this baby stays on.

Tak do desíti ať jste v posteli. Pokud si nepřejete, aby k vám chodil Horrocks noc co noc pro svíčku.
Mind and be in bed at ten. Now, unless you wish for Horrocks here to come for the candle every night.

Když jste v posteli a děláte tiskovou konferenci na polštáři, tím se nám vysmíváte?
While you're in bed and you're giving your press conferences in pillow cases, are you laughing at us?

V jednu chvíli jste v posteli se senzační dívkou, nebo hochem, a za další chvilku je z vás kupa kompostu.
One minute you're in bed with a knockout gal, or guy, and the next, you're a compost heap.

Jestliže jste v posteli, vstaňte, oblečte se a přijeďte sem, protože oni se jí nebudou schopni dotknout, když tu bude hodně svědků.
If you're in bed, get up and get dressed because they're not gonna be able to touch her if there are witnesses.

Víte, když jste v posteli s dívkou, a jste tam dole, a najednou vám řekne to staré"Díky za snahu" A pak si poklepe na hlavu.
You know, when you're in bed with a girl, and you have been down there for a while, and suddenly she gives you the old"Thanks for trying" tap on the top of the head.

Paní Randomová je v posteli.
Mrs. Random is in bed.

Váš syn je v posteli s Pamelou Barnesovou.
Your son is in bed with Pamela Barnes.

Ona je v posteli.
She is in bed.

How to use "jste v posteli" in a sentence

Horoskop prozradí, jaký typ jste v posteli, co se vám líbí, koho byste měli k sobě hledat.

Berani musí udělat pořádek ve vztazích, Lvi ve skříni Pozvěte jaro do svých ložnic a nechte je rozkvést Jak dobrá jste v posteli?

Tím že se vám ztopoří penis-NEZNAMENÁ KLUCI ŽE JSTE V POSTELI DOBŘÍ!

Vítězka Hotelu Paradise Nela Slováková: Jak dobrá jste v posteli?

Stejně tak není dobré vyzdvihovat, jak výborný jste v posteli.

Jste v posteli trochu nesvá a moc si nevěříte.

Jste v posteli, oba nazí, a přichází chvíle, kdy prostě musíte udělat dobrý dojem.

Pokud má vaše dítě takzvaný andělský polibek, pak nejste. 11 podivných příznaků, které naznačují, že jste v posteli dobří.

Postel je takový maják bezpečí, když jste v posteli nemůže se vám nic stát.

Jakmile jste v posteli, v soukromí svého domova, nezáleží na tom, co průměrný Americký pár je na tom v průměrné Americké ložnice.