What is the translation of " JUKEBOXU " in English?

• jukebox
• juke

Examples of using Jukeboxu in Czech and their translations into English

Ta blondýna u jukeboxu.
The blonde at the juke.

Nastavil celý playlist na jukeboxu a uvařil chili podle receptu babičky.
He put a whole playlist on the jukebox and made his grandmother's chili.

Ta blondýna u jukeboxu.
That blonde at the juke.

Můžu vytočit číslo, řídit auto. Dokonce házet nikláky do jukeboxu.
I can dial telephones, I can drive a car, I can even put nickels in a jukebox.

Vloupání do jukeboxu.
Breaking and entering a jukebox.

Hoďte někdo do jukeboxu niklák a vypněte ji.
Somebody put a nickel in the jukebox and tum off that dame.

Nemáte čtvrt'ák do jukeboxu?
Got a quarter for the juke?

No vlastně, v mém jukeboxu si ho nemůžu dovolit.
Actually, in my jukebox, we can't afford no Ray Charles.

Dej mi čtvrťák, Connie. Do jukeboxu.
Gimme a quarter, Conn, for the box.

A ty hajzle se nedotýkej jukeboxu, ten je pod ochranou taky.
Don't touch the juke box, that's also protected.

Dolar stěží býval dost pro jukeboxu tady.
A dollar barely used to be enough for the jukebox in here.

Pustil nějakou"pecku" na jukeboxu a potom jsi šel na býka.
Put some sick jamsâ on the juke, and then you hit the bull.

Ta žáda v minisukni, co dává čtvrťák do jukeboxu.
That frog in the miniskirt putting a quarter in the jukebox.

Jistě, rád si pustím na Jukeboxu písničku.
Sure, I would love to play a song on the jukebox.

Sprška na jukeboxu a stěně naznačuje více zásahů, všechny skrz.
The misting on the juke box and the wall indicates multiple bullet hits, all through-and-through.

Určitou písničkou linoucí se z jukeboxu počínaje.
From a certain song coming on the jukebox.

Házíš čtvrťáky do jukeboxu, aby cizí holky mohly tancovat.
Putting quarters in the jukeboxes so strange babes can dance.

A potom jsi šel na býka. Pustil nějakou"pecku" na jukeboxu.
And then you hit the bull. Put some“sick jams” on the juke.

Co si myslíte o tomhle jukeboxu, klucí? Dobře, seženu?
Alright, I will. What do you reckon of this jukebox, boyos?

Miluju Rock'n Roll, tak hoď další drobák do jukeboxu, kotě.
I love rock'n' roll So put another dime in the jukebox, baby.

Ona vypadne z každého jukeboxu, kam hodím desetník… a já mám spoustu desetníků na házení!
She's gonna be comin' out of every jukebox I put a dime in… and I got lots of dimes for puttin' in!

Je čas zachovat se jako trpaslík v jukeboxu a zaplatit.
Time to make like a dwarf at a jukebox and pay up.

Opraven falešný postranní klient objevených se hudebních disků při vysunutí z jukeboxu.
Fixed fake client-sided music discs spawned when ejecting them from a jukebox.

Protože ta muzika, co jste měli v jukeboxu je trochu mimo.
Cause the music you had in the jukebox was a little bit stale.

Je to jejich píseň, D4. To je ta chybějící deska z jukeboxu.
It's their song, D4, it's the missing record from the jukebox.

Potřebuji abys vyhnala ty krysy z jukeboxu a pak uklidila ty zvratky pod kulečníkem. A pak získáš tu práci.
I need you to get the rats outta the jukebox, and clean the vomit out of the pool table pockets, and then you got the job.

Hned! Než jsme ho vypnuli, stáhl jsem poslední playlist jukeboxu.
Now! Okay, I downloaded the jukebox's recent playlist before we shut it down.

Sleduju toho mladíka co si to šine k jukeboxu a říkám si… víte… možná byla Stella ten pravý impuls.
I look at that young man popping and locking his way over to the jukebox and I think to myself,"You know, maybe Stella made the right call.

Hned! Než jsme ho vypnuli, stáhl jsem poslední playlist jukeboxu.
Now! before we shut it down.- Okay, I downloaded the jukebox's recent playlist.

Marty Hass by přišel do baru, pak by přišel k jukeboxu a dal tam"Legend" od Boba Marleyho a křičel by"Africká hudba!
Marty Hass would walk into a bar, then he would go over to the jukebox and put on Bob Marley,"Legend," and be shouting,"African music!

How to use "jukeboxu" in a sentence

S trochou šikovností lze použít kontrolér pro stavbu vlastního jukeboxu. 7.

Další zajímavou proprietou, díky níž můžete hudbu z jukeboxu poslouchat i na cestách svým plechovým miláčkem, je kazetový adaptér.

Vybírám 8% porter Choccolate Frog, černé težké pivo s výraznou karamelovou příchutí, a přesouváme se dozadu k jukeboxu.

Téměř jako karikatura zní ve filmu hudební doprovod šlágrů sedmdesátých let, které stále někdo pouští z jukeboxu nebo z rádia.

Tímto jsme završili ilustrovaného průvodce funkcemi jukeboxu a nyní se podíváme na jednotlivá hodnocená kritéria: Vynikající zvuk s odstupem signál-šum přes 90 dB nelze PJB upřít.

Pošlete poštou svoji oblíbenou písničku z jukeboxu!

U skenerů a tiskáren to nebývá příliš obvyklé, ale k jukeboxu USB kabel pro propojení s počítačem dostanete.

V bývalé Vinárně a salonku jsme instalovaly druhý výčep a připravujeme instalaci JUKEBOXU.

Ovládání jukeboxu je jednoduché, na displeji jsou pohromadě všechny informace i modifikovatelné položky.

Vypáčil i kovový mincovník jukeboxu a obohatil se o dalších 10 tisíc korun,“ upřesnila Sedláčková.