What is the translation of " KAPITÁN JOHN " in English?

• captain john
• capt. john

Examples of using Kapitán john in Czech and their translations into English

Jsem kapitán John Sheridan.
I'm Capt. John Sheridan.

Tajná služba, pane generále. Kapitán John P. Mason.
Of Her Majesty's SAS. Captain John Patrick Mason, general, sir.

Nuže, kapitán John Benedict.
Why, Capt. John Benedict.

Údajně zahrabal truhlu s pokladem. Tamto je místo, kde kapitán John Donovan.
Supposedly buried a trunk full of treasure. Now, uh, that's the spot where Captain John Donovan.

Tady kapitán John Sheridan.
This is Captain John Sheridan.

Inženýr Jackie Miller, naši zachránci. Dr. Thomas Dahan a Vincent Bernard, toto je kapitán John Laine.
This is Captain John Laine, engineer Jackie Miller, our saviors. Dr. Thomas Dahan and Vincent Bernard.

To je kapitán John J. Sheridan.
This is Capt. John J. Sheridan.

Nějakej slavnej srdeční chirurg z Bostonu zřejmě řekl tomu kongresmanovi, že jedinej chlap, kterej dá jeho kluka do pořádku, je kapitán John McIntyre.
Apparently some big heart surgeon in Boston told the congressman the only man to take care of his son is Captain John Mclntyre.

Tady kapitán John Laine z Pangey.
This is Captain John Laine of Pangea.

V souvislosti s Babylonem 5, jeden z posledních úkonů ve funkci důstojníka Pozemských sil Kapitán John Sheridan povýšil Susan Ivanovovou do hodnosti kapitána..
In related Babylon 5 news, in one of his last acts as an officer in Earthforce Captain John Sheridan promoted Susan Ivanova to the rank of full captain..

Kapitán John Sheridan, Pozemská flotila.
Capt. John Sheridan, Earthforce.

Velitelství, tady kapitán John Steakley, velitel operace v terénu.
This is Captain John Steakley… the surgery lens command.

Kapitán John Sheridan, váš nový komandér.
Capt. John Sheridan, your new CO.

Tamto je místo, kde kapitán John Donovan údajne zahrabal truhlu s pokladem.
That's the spot where Captain John Donovan supposedly buried a trunk full a treasure.

Kapitán John Sheridan útočné flotile.
This is Captain John Sheridan to attack fleet.

Zde je kapitán John Sheridan, velitel Babylonu 5.
This is Capt. John Sheridan, commander of Babylon 5.

Kapitán John Sheridan pro útočnou flotilu.
This is Captain John Sheridan to attack fleet.

Avšak pokud i kapitán John přemýšlel o náboženství, které ho mohlo zbavit jeho neklidu… nemluvil o tom.
But if Captain John thought of religion as an answer to his unrest… he did not talk about it.

Kapitán John Sheridan skupině pozemských křižníků.
This is Capt. John Sheridan to Earth destroyer group.

Jmenuji se kapitán John Graves Simcoe a jsem váš nový velitel, rozkazem od majora Johna Andrého.
My name is Captain John Graves Simcoe and I'm your new commander by orders of Major John André.

Kapitán John P. Mason, britská tajná služba, pane generále.
Captain John Patrick Mason, General, sir, of Her Majesty's S.

Jsem kapitán John Harriman a rád bych vás přivítal na palubě.
I'm Captain John Harriman and I would like to welcome you aboard.

Kapitán John mi slíbil, že tu můžu bydlet, jak dlouho chci.
Captain John told me I could stay on my place as long as I wanted to.

Jsem Kapitán John Harriman a chtìl bych vás pøivítat na palubì.
I'm Captain John Harriman and I would like to welcome you aboard.

Kapitán John, mrzutý a vyrušený… zpátky uprostřed svých pochybností.
Captain John, moody and disturbed… back in his whirl of doubt.

Kapitán John Alden podstoupí proces kvůli obvinění z čarodějnictví.
Captain John Alden will stand trial on the charge of witchcraft.

Kapitán John O'Shea je na lavičce, stejně jako upovídaný Darron Gibson.
Captain John O'Shea's on the bench as is the talkative Darron Gibson.

Kapitán John chodil z místa na místo… aniž by věděl, co vlastně chce.
Captain John went from place to place… not knowing what to do with himself.

Kapitán John Alden, milovník čarodějnic, nedobrovolný otec samotného ďábla.
Captain John Alden, lover of witches, reluctant father of the devil himself.

Kapitán John Smith byl přítel i nepřítel původních Američanů. A bělochů stejně tak.
Captain John Smith was friend and foe of Native Americans and White Men alike.

How to use "kapitán john" in a sentence

Kapitán John Terry, který se stal hlavní postavou bláznivé přestřelky s Evertonem (3:3).

Následující období, Stanford kapitán John Whittemore napsal Yale trenérem Walter Camp žádá ho, aby doporučit trenéra Stanfordu.

minutě hlavou otevřel skóre kapitán John Terry.

V Anglii se Paganel oženil se sestřenicí majora MacNabbse a kapitán John Mangles si vzal Marry Grantovou.

Stejný víkend do toho praštili ještě 3 Stevieho spoluhráči z anglické reprezentace, kapitán John Terry, Gary Neville a Michael Carrick.

Ozve se známé pípnutí a na obrazovce se objeví vrásčitá tvář kapitána Harpera. "Á, Flotilní kapitán John Smith.

minutě poslal Chelsea do vedení kapitán John Terry.

Ref: Glory Hrstka statečných však udolána jest......kapitán John Brown je jat.

Ref: Glory, glory aleluja, glory, glory aleluja, glory, glory aleluja, kapitán John Brown to zřel. 2.

Právě sem je na zimu převelen kapitán John Boyd, vyznamenaný za hrdinství v mexicko-americké válce.