What is the translation of " CAPTAIN " in Czech?

• kapitáne
• captain

Examples of using Captain in English and their translations into Czech

Captain Braxton?
Kaptán Braxton?

Your captain.
O tvém Kapitánovi.

Captain Stacy! Oscorp!
Oscorp. -Kapitáne Stacy!

I got to the captain.
Musím za kapitánem.

Oscorp.- Captain Stacy!
Oscorp. -Kapitáne Stacy!

We must see the Captain.
Musíme za kapitánem.

Captain and Mrs Hepburn.
Capitán a paní Hepburnovi.

Ga behind me. Captain.
Stoupni si za mě. -Kapitáne.

So, Captain, my offer.
Tak, Captaine, moje nabídka.

Get behind me. Captain.
Stoupni si za mě. -Kapitáne.

Captain, glad to have you here.
Jsem rád, že jste dorazili. -Kapitáne.

Agent Carter.- Captain.
Agentko Carterová. -Kapitáne.

Queffle?- Captain, I have a sonar contact.
Queffle? -Kapitáne, sonarový kontakt.

How are you holding up?- Captain.
Jak je vám? -Kapitáne.

Of course.- Captain Benwick.
Samozřejmě. -Kapitáne Benwicku.

Glad to have you here. Captain.
Jsem rád, že jste dorazili. -Kapitáne.

Here we go, Captain Dune Buggy.
Tak jedem kapitány Písečná bugino.

You're up early.- Captain.
Vstal jste nějak brzy. -Kapitáne.

Those of a captain who's not a captain?.
O kapitánovi, co není kapitán?

Councillor.- Commander.- Captain.
Veliteli. -Radní Hamanne. -Kapitáne.

Father, this is Captain Wentworth.- Captain.
Otče, to je kapitán Wentworth. -Kapitáne.

Councillor.- Commander.- Captain.
Radní Hamanne. -Veliteli. -Kapitáne.

Captain Marino… you will have to take the batteries out.
Musíš vyndat ven baterii. -Kapitáne Marino.

A miracle from the Captain of the Universe!
Zázrak od Velitele Vesmíru!

You finish your creative labors?- Captain.
Už jste skončil s tvůrčí prací? -Kapitáne.

We all know Captain Picard is the superior officer.
Všichni víme, že kaptán Picard je nadřízeným důstojníkem.

Katie, we had a little talk.- Captain Keller?
Katie, mluvili jsme spolu. -Kapitáne Kellere?

The flight crew, the captain, the pilot, the chief navigator.
Letecký personál. -Kapitán, pilot, hlavní navigátor.

Katie, we had a little talk.- Captain Keller?
Katie, mluvili jsem spolu. -Kapitáne Kellere?

With your blood, Captain, I will walk again in the daylight.
S tvou krví Captaine budu opět chodit ve svitu slunce.