Examples of using Captain hook in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Or Captain Hook!
There you are, Captain Hook.
Captain Hook had one leg.
Kapitán Hák měl jednu nohu.Yes, my Captain Hook.
Jo, můj Captain Hook.Captain Hook and Blackie.
Kapitána Hooka a tu Pouštní krysu.Sorry, Captain Hook!
Promiňte, kapitáne Hooku!Captain Hook complex. My What?
Můj co?- Komplex kapitána Hooka.I'm sorry, Captain Hook.
Promiň, kapitáne Hooku.Is Captain Hook still here?
Je tu pořád Captain Hook?Suit yourself, Captain Hook.
Jak je libo, kapitáne Hooku.Captain Hook, S… Oh, hello, James.
Kapitán Hák. Zdravím tě, Jamesi.I think it is, Captain Hook.
Já myslím, že ano, kapitáne Hooku.Captain Hook, S… Oh, hello, James.
Zdravím tě, Jamesi. Kapitán Hák.Um… what brings Captain Hook home?
Co přivádí kapitána Hooka domů?Captain Hook, we will never join your crew.
Kapitáne Hooku, nikdy se nepřidáme k vaší posádce.And so, what brings Captain Hook home?
Co přivádí kapitána Hooka domů?This is Captain Hook, my favorite of her fish.
Tohle je Captain Hook, moje oblíbená rybička.Getting fingered by Captain Hook.
Nechat se vyprstit od Kapitána Hooka.Find Captain Hook.
Najdi kapitána Hooka.Stop him.- Send Emma, Regina, and Captain Hook.
Pošlete Emmu, Reginu a kapitána Hooka.- Zastavte ho.That's Captain Hook, right?
To je Captain Hook, ne?Okay. I tell you what,get back to work, Captain Hook!
No dobře.A co tohle,zpátky do práce Kapitáne Hooku!Tinkerbell, Captain Hook, watch the rain.
Zvoněnko, kapitáne Hooku, pozor na déšť.I tell you what,get back to work, Captain Hook! Okay.
Víš co ti řeknu,zpátky do práce, kapitáne Háku! Okej.Tinkerbell, Captain Hook, watch the rain.
Zvoněnko, kapitáne Hooku, sledujte déšť.So come andsign the book Join up with Captain Hook.
Tak pojďte aupište se, přidejte se ke kapitánu Hookovi.Why don't you have Captain Hook explain it to her?
Tak ať jí to Kapitán Hák vysvětlí?Captain Hook's probably the most demanding of this version.
Kapitán Hák je tu asi nejnáročnější.Send Emma, Regina and Captain Hook.- Stop him.
Pošlete Emmu, Reginu a kapitána Hooka.- Zastavte ho.Makes one wonder if you shouldn't be looking for Captain Hook.
Nedivil bych se, kdybysme hledali kapitána Hooka.
