What is the translation of " CAPTAIN " in Hungarian?

• kapitány
• százados
• captain
• parancsnok
• csapatkapitány
• csapatkapitánya
• kapitánya
• kapitányt
• kapitánynak
• századost
• századosnak
• századossal
• parancsnoka
• parancsnokának
• parancsnoknak
• csapatkapitányát
• csapatkapitánynak

Examples of using Captain in English and their translations into Hungarian

Captain wayne Rooney.
Csapatkapitány Wayne Rooney.

Who you calling a captain, sergeant?
Kit hív maga parancsnoknak, őrmester?

The Captain( Medical Corps).
Az orvosi parancsnokának().

The referee calls the East Leighton captain.
A bíró hívja a Kelet Leighton csapatkapitányát.

Call Captain Nascimento as well!
Szóljon Nascimento parancsnoknak is!

Give me a gun, after all I'm a Captain in the Red Army.
Add a fegyvered nekem, még mindig a Vörös Hadsereg parancsnoka vagyok.

You know Captain Roman, but… why didn't you answer him?
Ha ismered Roman századost, miért nem válaszoltál neki?

Then you are playing a very dangerous game, my dear Captain.
Akkor maga egy rettentő veszélyes játékot játszik, drága parancsnok.

Simon, Gordon's captain, he went to get a cup of coffee.
Simon, Gordon parancsnoka, elment egy csésze kávéért.

It is registered to Betty Wilson, wife of Captain Phil Wilson.
A nyilvántartás szerint Betty Wilsoné, Phil Wilson parancsnok feleségéé.

Tony. You ride with captain John and the colonel over here.
Tony, te John századossal és az ezredessel tartasz.

Captain Ryan didn't make it. And all his men are dead.
Ryan századosnak nem sikerült, és az összes embere halott.

Were you even really a captain or did you make that shit up, too?
Tényleg voltál csapatkapitány vagy azt is csak kitaláltad?

Captain, I don't think I need to teach you anything.
Parancsnok, Nem gondolom, hogy bármire tanítanom kellene téged.

Your mission is to rescue Captain Neel Smith at all costs.
A feladatuk, hogy megmentsék Neel Smith századost, kerül amibe kerül.

That's why he's the first sophomore that I ever named captain.
Ezért volt ő az első másodéves, akit valaha kineveztem csapatkapitánynak.

I will talk to Captain Collins to see if it is possible.
Beszélek Collins századossal, hogy egyáltalán lehetséges-e.

Exactly that was why he was dismissed and we got a captain instead of him.
Éppen ezért őt leváltották s helyette egy századost kaptunk.

I was captain of the varsity soccer team, my senior year.
És én is voltam csapatkapitány a Varsity futballcsapatnál pont a legjobb évében.

In Star Trek: Nemesis, he becomes captain of the USS Titan.
A Star Trek- Nemezis végén előléptetik, és a USS Titan parancsnoka lesz.

Inform Captain Peng I want his people ready to fly in ten mikes.
Közölje Peng századossal, hogy az emberei tíz percen belül legyenek repülésre készen.

You two were playing basketball with Captain Rankin when he was killed.
Maguk ketten együtt kosaraztak Rankin századossal, amikor megölték.

Oie Gunnar Solskjaer has confirmed that Harry Maguire will be Manchester United's new captain.
Ole Gunnar Solskjaer megerősítette, hogy a Manchester United új csapatkapitánya Harry Maguire lesz.

And I'm starting by reassigning Captain Adama to the Pegasus air wing.
És ezt azzal kezdem, hogy áthelyezem Adama századost a Pegasus légicsoporthoz.

Captain Daniel Ambroziński of the Polish Armed Forces lost his life recently in Afghanistan.
A lengyel fegyveres erők parancsnoka, Daniel Ambroziński a közelmúltban életét vesztette Afganisztánban.

You're gonna have to talk to, uh, Captain Farndon, mention the, uh, comms link.
Farndon századossal kell beszélnie, neki kell említenie a comms linket.

When it gets connected to the situation room server, connect Captain Kwon immediately.
Mikor csatlakozik a situation room szervere, kapcsold rá Kwon századost azonnal.

Barry was appointed a Captain in the Continental Navy on December 7, 1775.
Barry-t 1775. december 7.-én nevezték ki a kontinentális haditengerészet parancsnokának.

I'm here at Bardini High with Captain Tyrone Williams of the Bomb Squad.
Itt vagyok a Bardini gimi előtt Tyrone Williams századossal a tűzszerészektől.

The operator and/or the captain shall decide whether the chosen solution can reasonably be implemented.
A fuvarozó és/ vagy parancsnok eldönti, hogy a választott megoldás ésszerűen végrehajtható-e.