What is the translation of " KAPITÁNYA " in English?

• captain
• skipper
• captains
• captained
• captaining

Examples of using Kapitánya in Hungarian and their translations into English

Mindkét csapat kapitánya.
Both are team captains.

A hajó kapitánya én vagyok.
I am the captain of the ship.

Egy hajónak nem lehet két kapitánya.
A ship can't have two captains.

A hálószoba kapitánya akarok lenni.
I want to be captain of the bedroom.

Miss Scott! Matt Yelland vagyok, a hajó kapitánya.
Miss Scott, I'm Matt Yelland, skipper of this ship.

Mind a 29 hajó kapitánya jelen van.
The captains of our 29 ships are present.

Reed kapitánya, azt mondja, nem csak egyedül volt a boltba.
Reed's C.O. says he wasn't alone at the bodega.

FFT„Én szeretnék Anglia kapitánya lenni!”.
Mine was to captain England.

A bolygó kapitánya: A hatalom a Tiétek!
Like Captain Planet, the power is yours!

Jó állás, jó fizetés, a csapat kapitánya lett volna.
Good job, good pay, captaining in the team.

A bolygó kapitánya: A hatalom a Tiétek!
As Captain Planet says The Power is Yours!

Ben Maxwell? Ő a Csillagflotta egyik legjobb kapitánya.
Ben Maxwell… but he's one of Starfleet's finest Captains.

A hajó kapitánya, aki a hajót vezeti.
He is the captain who guides the ship.

Monaco elnöke Claudio Ranieri és kapitánya Andreas Wolf.
Monaco is managed by Claudio Ranieri and captained by Andreas Wolf.

A bolygó kapitánya: A hatalom a Tiétek!
As Captain Planet would say, the power is yours!

Jonathan Archer-re, aki az Enterprise csillaghajó első kapitánya.
To Jonathan Archer. First skipper of the Starship Enterprise.

Kapitánya Levi Vasconcelos és Evilásio Junior, a Bahia.
Captained by Levi Vasconcelos and Evilásio Junior, the Bahia.

A Cathay Pacific két kapitánya is elvesztette látását repülés közben.
Two Cathay Pacific pilots lose eyesight during flights.

Egy 26 éves brit lány a világ legfiatalabb utasszállító kapitánya.
British woman, 26, becomes one of world's youngest airline captains.

A 29 hajó kapitánya a legjobb katonáikat küldik el.
The captains of the 29 ships Are sending their best soldiers to us.

A hajó Társaság által kirendelt parancsnoka(opperkoopman) Francisco Pelsaert volt, kapitánya pedig Ariaen Jacobsz.
The ship was under the command of Francisco Pelsaert and his skipper Ariaen Jacobsz.

Te vagy a hajó kapitánya; a siker belőled származik.
You are the captain of the ship; your success comes from you.

Lorenzo kapitánya toronyból… két illetéktelen személy került a toronyba.
This is Captain Lorenzo. We have two unauthorized personnel in the tower.

Ban ő volt a szovjet egyetemi sakkcsapat kapitánya, amely Ybbsben világbajnokságot nyert.
In 1968 he captained the USSR students" team championship which won the world championship.

És ő Argentína kapitánya, ezért nincs sok tanácsra szüksége tőlem.”.
And he's captain of Argentina so he doesn't need much advice from me.”.

George Pollard lesz az Essex kapitánya, egy nagy bálnavadász család sarja.
The Essex will be captained by George Pollard, scion of a great whaling family.

A terepfutó csapat kapitánya, valamint az iskolai újság sportszerkesztője.
She's captain of the cross-country team, sports editor of the school paper.

Te vagy a vezérszúrkolók kapitánya… és én meg csak a vitacsoport vezetője.
You're the head cheerleader and… I'm the captain of the debate team.

A saját hajód kapitánya vagy és a végzeted mestere.
That he is the captain of his own ship and the master of his own destiny.

Sloane Bradley, a tengerészet kapitánya megbízott azzal, hogy őszinte együttérzésemet fejezzem ki önnek.
Sloane Bradley, the commandant of the marine corps has entrusted me to express his deep regret.