Examples of using Kde to podepsat in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Díky, vím, kde to podepsat. Ano.
Ano. Díky, vím, kde to podepsat.
I know where to sign. Yes, thanks.Díky, vím, kde to podepsat. Ano.
I know where to sign. Yes, thanks.Tak… mi ukažte, kde to podepsat.
Well…- Show me where to sign.- Whoa!Kde to mám podepsat, pane Thatchere?
Kde to mám podepsat? Gratuluju?
Congratulations. Where do I sign?Kde to mám podepsat? Gratuluju.
Where do I sign? Congratulations.Kde to mám podepsat? Blahopřejeme.
Where do I sign? Congratulations.Ale kde to mám podepsat?
But where do I sign?Super. Kde to mám podepsat?
Great. Where do I sign?Kde to mám podepsat? Blahopřejeme?
Congratulations. Where do I sign?Očividně. Tak, kde to mám podepsat?
Apparently. So, where do I sign?Tak, kde to mám podepsat? Očividně?
Apparently. So, where do I sign?Bob Potter.- Kde to mám podepsat?
Bob Potter.- Where do I sign?Kde to mám podepsat, pane Thatcher?
Where do I sign, Mr. Thatcher?Tedy… Kde to mám podepsat?
Well… Where do I sign?Takhle. Tak kde to mám podepsat?
Where do I sign? We're like this?Kde to mám podepsat? -Ano, pane.
Where do I sign? Yes, sir.Kde to mám podepsat? -Ano, pane?
Yes, sir.- Where do I sign?That's me. Where do I sign?Díky.- Jo. Kde to mám podepsat?
Where do I sign?- Yeah.- Thanks?Nechci ti to přemlouvání moc usnadňovat, ale kde to mám podepsat?
Ukážu vám, kde to máte podepsat.
I will show you where to sign the paperwork.Kde to mám podepsat? Že jo?
Řekl bych, kde to mám podepsat, pane.
I would say,"Tell me where to sign up, sir.Takže kde to máme podepsat, že jsme přišli?
So where do we sign to say Kde to mám podepsat?
Where do I sign that?Kde to máme podepsat?
Where do we sign?Kde to mám podepsat?
Where do we sign?Kde to mám podepsat, pane doktore?
Where am I to sign, Doctor?
