What is the translation of " KLIENTELOU " in English?

• clientele

Examples of using Klientelou in Czech and their translations into English

S podobnou klientelou.
With similar clientele.

Jeho klientelou byla jen smetánka.
And his clients were nothing but top-shelf.

Muž s vaší klientelou.
A man with your clientele.

S takovou klientelou by Trent něco takového nedovolil.
With clientele like that, Trent doesn't allow it.

S velmi specifickou klientelou.
With a very unique clientele.

Jeho klientelou byly synové a dcery smetánky.
His clientele were the sons and daughters of the privileged.

Začínat si něco s klientelou?
Intermingling with the clientele?

Muž s vaší klientelou, jsem si jistý, že jste si mohl z rukávu vytáhnout pyrotechnika.
A man with your clientele… I'm sure you could shake a bomber out of your sleeve.

Kteří jsou velmi věrnou klientelou.
Who are very loyal clientele.

Relaxační centra Infinit jsou samostatnou součástí hotelových komplexů a disponují bohatými zkušenostmi se zahraniční i firemní klientelou.
Infinit wellness centers are independent parts of hotel resorts and therefore we have extensive experience with foreign and corporate clients.

Naše společnost dlouhodobě spolupracuje s významnou klientelou ve stavebnictví.
Our company cooperates with important clients in the building industry.

Přišlo mi, že máš velmi intimní vztah s klientelou!
You seem on very intimate terms with the customers.

Podívej, Travisi, je tu jasný rozdíl mezi naší klientelou, ale bude potřeba plán.
Look, Travis, there's clearly crossover between your clientele, but there would need to be blueprints.

Kvalifikovaně zastávat pozici obchodního asistenta při jednání s ruskou klientelou;
Hold the position of a qualified business assistant during business meetings with Russian clients.

Díky své chuti a netypické stylové lahvi je oblíbená mezi mladší klientelou na mnohých místech světa.
Thanks to its taste and atypical bottle, it has become popular among younger clientele in many parts of the world.

Naplnit vůz až po střechu atraktivní klientelou.
We're gonna fill the wagon with hip, attractive clientele.

Jsem agent mezi tebou a mojí klientelou.
I'm an agent between you and my clientele.

Jake a Vito měli oba problémy v podnikání s podobnou klientelou.
Jake and vito both had struggling businesses With similar clientele.

Onvi&Onavi to je luxusní dámský multibrand butik předních německých a italských značek s více než dvacetiletou tradicí a rozsáhlou stálou klientelou, která může čerpat své výhody z propracovaného věrnostního programu.
Onvi&Onavi is a luxury women's multi-brand boutique with leading German and Italian brands, more than twenty years of tradition and an extensive repeat clientele that enjoys benefits from a comprehensive loyalty program.

Kdo se pak stal vaší hlavní klientelou?
Who was your core clientele after that?

Můžu tak být v kontaktu s klientelou.
Keeps me in contact with the clientele.

V neposlední řadě to také znamená mít prodejní tým, který má pravomoci a schopnosti s touto klientelou komunikovat.
Finally, it also means having a sales team that has the competence and ability to communicate with these clients.

Nebo můžeš počkat šest měsíců, až se Leo vrátí z Francie a budeš vařit v restauraci, kterou už miluješ a s klientelou, která miluje tebe.
Or, you can wait six months for Leo to move back to France and you get to be head chef at a restaurant you already love with a clientele who already loves you.

Jak na nás bude pohlížet naše klientela, když promineme takový brutální zločin?
How would our clientele look upon us publicly condoning a brutal criminal?

Má klientela zahrnovala známé osobnosti a těm jsem dával to nejlepší ze sebe.
My clients included many celebrities and to them I gave the best of myself.

Moje klientela hodlá zaplatit prémie za autentičnost.
My elite clientele is willing to pay a premium for authenticity.

Klientela je na doporučení. Dula? Jo, celá ta věc s plovoucí meditací.
The clientele is mostly word of mouth. A doula. Yeah, this whole floating meditation mumbo-jumbo.

Zakázková dílna, mezinárodní klientela.
Custom shop, international clients.

Už jen schází, aby klientela viděla opilého ředitele.
The only thing missing, the Customers see me drunk Director.

Klientela je na doporučení. Dula? Jo, celá ta věc s plovoucí meditací.
A doula. Yeah, this whole floating meditation mumbo-jumbo, the clientele is mostly word of mouth.

How to use "klientelou" in a sentence

Vyhledávaná je především milovníky turistiky, luxusní klientelou a také svatebčany.

Jejich klientelou je devět tisíc dětí ročně Klientela dětí, žáků a studentů je velmi početná a dosahuje v průměru kolem devíti tisíc.

Kurz je vhodný pro studenty, kteří by chtěli pracovat nebo pracují se zahraniční klientelou nebo zahraničními partnery a potřebují zlepšit komunikaci.

Náš ateliér spolupracuje s pedagogickou hudební klientelou našeho regionu, pro který zabezpečujeme ladění nástrojů.

MANIKÉRKA studentka OLOMOUC Příjmeme manikérku studentku do zavedeného salónu s klientelou.

Umožní vám spojit se s klientelou a navázat vztah.

Hojně využívaný business klientelou a milovníky wellness.

Jedná se o prosperující obchod s 20-ti letou historií a stálou klientelou, nabízející převážně české značky.

Jaké to je úplně změnit obor a stát se z trenérky se zavedenou klientelou podnikatelkou v neznámém oboru?

V nepříjemné tvrzi na hlavním ostrově, s převážně mordýřskou klientelou, politických vězňů byla jen hrstka.