What is the translation of " KOMPLIKACEMI " in English?

• complications
• complication

Examples of using Komplikacemi in Czech and their translations into English

Dost s těmi komplikacemi.
Enough with the complications.

A ty myslíš, že bych si měla něco začínat s"komplikacemi.
And you think I should take up with the'messy.

Priya se všemi těmi komplikacemi zmizela.
Think priya with all the complications stripped away.

Uděláme vše, abychom Dixie chránili před komplikacemi.
We will do what we can to shield Dixie from any complications.

Svět doslova pulsuje komplikacemi a problémy.
The world literally pulsates with complications and problems.

Celý život jsem si ztěžoval komplikacemi.
My whole life, I got tangled up in complications.

Zrovna když se potýkám s… S komplikacemi, které mi přivodil otec?
Right when I'm dealing with… with complications my Father's thrown my way?

Tyto motorky zamávají s našimi komplikacemi.
These bikes ought to take care of our alley.

Nechtěla jsem další operace s možnými komplikacemi a nechtěla jsem uvnitř těla nic umělého.
I just didn't want more surgeries with more possible complications, and… I didn't want anything artificial inside my body.

Tyto motorky zamávají s našimi komplikacemi.
Ought to take care of our alley These bikes.

Může také vést k tomu, co nazýváme komplikacemi a rovněž i k trvalému poškození některých částí těla.
It may also lead to what are known as complications, and even to certain kinds of permanent impairment of the body.

A jak se vypořádáš s komplikacemi?
And how will you deal with any complications?

U pacientů s chronickými zdravotními komplikacemi, u nichž byla testem prokázána přítomnost FeLV, je dlouhodobá prognóza nepříznivá.
In patients with chronic health complications and positive test on FeLV-presence the long-time prognosis is unfavourable.

Na pooperačním je pacient s komplikacemi.
I got a post-op with a lot of complications.

Je to skutečná operace s možnými reálnými komplikacemi, a stejně, když bychom vám panenskou blánu nahradili, nedělá to z vás pannu.
It is a real surgery with real potential complications, and as much as we could repair the hymen, it doesn't make you a virgin.

Celý život jsem si ztěžoval komplikacemi.
All my life, I have been perplexed by complications.

Proto je důležité, abyste se s nebezpečími a komplikacemi, ke kterým může dojít v případě použití systémů na odstraňování chloupků.
Therefore it is important that you understand and accept the risks and complications that can occur with pulsed light hair removal systems designed for home use.

Katie mluvila o velkém problému s mnoha komplikacemi.
Katie said it was a very big deal, with a lot of complications.

Kdyby se tam objevil někdo s poporodními komplikacemi Všechny londýnské nemocnice byly požádány, aby byly na pozoru, a bez náležité zdravotnické historie.
Every London hospital has been asked to be on the alert for anyone arriving in casualty with post-birth complications and no appropriate referral.

Musí to být divné, být tu mezi těhotnými a jejich komplikacemi.
It must be a little weird being up here among all the pregnant women and their complications.

Kdyby se tam objevil někdo s poporodními komplikacemi Všechny londýnské nemocnice byly požádány, aby byly na pozoru, a bez náležité zdravotnické historie.
Arriving in casualty with post-birth complications on the alert for anyone Every London hospital has been asked to be and no appropriate referral.

Měl sem traumatický subdurální hematom s motorickými a percepčními komplikacemi.
I had a traumatic subdural haematoma with motor and perceptional complications.

Kdyby se tam objevil někdo s poporodními komplikacemi Všechny londýnské nemocnice byly požádány, aby byly na pozoru, a bez náležité zdravotnické historie.
And no appropriate referral. Every London hospital has been asked to be on the alert for anyone arriving in casualty with post-birth complications.

Existuje kolem 200 variant nanismu… každá s jinými zdravotními komplikacemi.
There are over 200 varieties of dwarfism, each with different medical complications.

Kdyby se tam objevil někdo s poporodními komplikacemi Všechny londýnské nemocnice byly požádány, aby byly na pozoru, a bez náležité zdravotnické historie.
On the alert for anyone and no appropriate referral. Every London hospital has been asked to be arriving in casualty with post-birth complications.

Až se dostaneš na druhou stranu, můžeš se zaobírat komplikacemi jako… Ano.
Then you can worry about complications, you know… Yeah. When you get on the other side.

A než abychom procházeli všemi náklady a komplikacemi s jejich recyklací, očesali jsme je, vyndali motory, odstranili barvu a jsou připravena vyrazit do moře.
And rather than go through all the expense and complication of recycling them, we have stripped them, taken the engines out, removed the paint, and they're ready to go in the sea.

Potřebujete roztomilé mořskou pannu a samo o sobě by mělo opravit make-up a bez odpočinku a nad vodou, s komplikacemi, které z toho plynou?
Do you need a cute mermaid and of itself should fix makeup and without rest, and above underwater, with the complications that this entails?

Očesali jsme je, vyndali motory, a komplikacemi s jejich recyklací, odstranili barvu a jsou připravena vyrazit do moře. A než abychom procházeli všemi náklady.
We have stripped them, taken the engines out, And rather than go through all the expense and complication of recycling them, removed the paint, and they're ready to go in the sea.

Warfarin nemá žádný přímý účinek na vytvořený trombus, ale zabraňuje jeho dalšímu šíření a druhotně chrání před komplikacemi trombotické embolie.
Warfarin has no direct effect on a formed thrombus, but it prevents its spread and secondarily prevents complications from thromboembolism.

How to use "komplikacemi" in a sentence

Z tohoto důvodu se obrovský počet pacientů s virovou hepatitidou C bojí konzultovat s lékařem, a tak riskují nezvratné a neslučitelné s životními komplikacemi virové hepatitidy C.

Možnými komplikacemi jsou nahromadění hnisu a perforace žlučníku.

U části populace se může objevit nesnášelivost na tuto látku, což vede k rozvoji autoimunitním reakcím organismu, které mohou být doprovázeny různými zdravotními komplikacemi.

Jedna věc je jistá: S Nutresin Herbapure Ear budete schopni bojovat s komplikacemi!

Komplikacemi mohou být epilepsie, hydrocefalus, selhání ledvin díky rostoucím angiomyolipomům a cystám, lymfangioleiomyomatóza plic s rizikem pneumotoraxů.

Dieta používaná při léčbě pyelonefritidy u dospělých těhotných žen pomáhá vyrovnat se s příznaky a komplikacemi onemocnění.

Světová zdravotnická organizace upozorňuje na mnohá nebezpečí, která jsou spojena s komplikacemi této závažné nemoci.

Indikace bariatrických výkonů Pacienti ve věku 18 až 60 let 1) s BMI 40 kg/m 2 ; 2) s BMI kg/m 2 s komplikacemi, u nichž je předpoklad zlepšení po snížení hmotnosti, navozeném chirurgickým výkonem (tj.

Tato metoda však nebyla široce používána kvůli vysokému riziku vývoje u pacientů s různými komplikacemi během nebo po operaci.

Když máte nedostatek Pokud tělu některé vitamíny chybí, projeví se to zdravotními komplikacemi či vážnými problémy.