What is the translation of " COMPLICATION " in Czech?

• komplikace
• problém
• komplikaci
• komplikací

Examples of using Complication in English and their translations into Czech

That's a complication.
To bude problém.

With raspberry juice there is no complication.
S malinovou šťávou nebude problém.

There was a complication with the guard.
Měli jsme problém s dozorcem.

Fury, there's been a complication.
Fury, máme tady problém.

There's a complication with the hard drive.
Máme problém s tím diskem.

We have another complication.
Máme jiný problém.

I want complication in my life.
Chci ve svém životě nějakou komplikaci.

We have another complication.
Máme další problém.

The complication is with your son's blood type.
Problém je v krevním typu vašeho syna.

Consider it a complication.
Ber to jako komplikaci.

Remove the complication, and when she least expects it.
Odstraníme problém a až to bude čekat nejméně.

Well, this is a complication.
Tak tohle je problém.

And any complication, an infection, and she's… She's in bad shape.
Jakákoliv komplikace, infekce, a… Je na tom zle.

There's been a complication.
Máme malou komplikaci.

And any complication, an infection, and she's… She's in bad shape.
A jakákoliv komplikace, Je ve špatném stavu. infekce… Je.

Yes, but there's a complication.
Ano, ale máme tu problém.

That was a complication the test team engineers wanted to avoid.
To byla komplikace, které se inženýři testovacího týmu chtěli vyhnout.

I'm trying to anticipate any and every possible complication for our son.
Snažím se odvrátit každou možnou komplikaci pro našeho syna.

Our situation is a complication you don't need in the mix.
Naše situace je komplikací, kterou teď nepotřebuješ.

As far as we're talking about Locus only, it's useless complication.
Pokud ovšem budete pracovat pouze s Locusem, je to zbytečná komplikace.

Hey, Neil. I heard there was a complication in one of your cases.
Zdravím, Neile. Slyšel jsem, že jste měli komplikaci.

The complication rate rises to 59%. And once the appendix bursts.
Riziko komplikací vzroste na 59%. A dokonce když slepé střevo praskne.

This inventory droid is a complication that could ruin my plan.
Tenhle inventární droid je komplikací, která by mohla zničit můj plán.

Captain Ramos was predisposed to kidney stones… which caused the complication.
Kapitán Ramosová měla ledvinové kameny, což způsobilo komplikace.

And once the appendix bursts, the complication rate rises to 59.
A dokonce když slepé střevo praskne, riziko komplikací vzroste na 59.

Bit of a complication. A complication does not release you from a vow.
Trochu komplikace. Komplikace tě tvé přísahy nezprošťuje.

Whatever your big problem is, it's caused a complication we call"colon FOS.
Ať už je vaším velkým problémem cokoli, způsobilo to komplikaci, kterou nazýváme"kolon-PS.

Bit of a complication. A complication does not release you from a vow.
Trochu komplikace. Komplikace tě neosvobozuje od příslibu.

Or the absurdities of romance or our crazy tumor marriage. I mean, not the complication.
Chci říct, ne komplikace nebo absurdity romantiky nebo našeho bláznivého nádorového manželství.

Exactly. That slight complication is mitigated by the fact that everyone will die.
Přesně. Ta drobná komplikace je zmírněna tím, že všichni zemřou.