What is the translation of " COMPLICATION " in Hungarian?

• komplikáció
• szövődmény
• bonyodalom
• szövődménye
• szövődményeként
• komplikációjaként
• szövődmények
• komplikációk
• komplikációja
• bonyodalmat

Examples of using Complication in English and their translations into Hungarian

What complication?
Milyen bonyodalom?

The operation went without complication.
A művelet komplikációk nélkül ment végbe.

Complication at birth.
Komplikációk adódtak a szülésnél.

Sadly, Elia was a complication.
Sajnos, Elia egy bonyodalom volt.

Complication Sinus congestion;
Szövődmények Szinusz torlódás;

Post procedural complication(skin).
Beavatkozás utáni szövődmények(bőr).

A complication has arisen regarding one of the live-aboards.
Bonyodalom támadt az egyik új önkéntessel.

The treatment was carried out without any complication.
A kezelés komplikációk nélkül történt.

Mystery, complication, love and much more….
Rejtély, bonyodalom, szerelem és még sok más….

Gastrointestinal stoma complication*.
Hányás hányinger gastrointestinalis sztóma szövődmények.

Complication of the inflammatory process with other diseases.
A gyulladásos folyamat komplikációja más betegségekkel.

So you will do anything to find a complication.
Így mindent megteszel, hogy bonyodalmat találj.

As a complication, you can use your own weight, dumbbells, bands, a light post.
Szövődményeként, akkor a saját súlyát, súlyzók, zenekarok, a fény post.

But during the delivery of the child, complication arose.
A kisfiú születésekor komplikációk adódtak.

Wound complication, secretion, bruising(contusion), pain after procedure.
Sebeket érintő szövődmények, váladékozás, véraláfutás, fájdalom a beavatkozás után.

Sooner or later there will be a deterioration or a complication.
Előbb vagy utóbb, búvárok romlása vagy komplikációk.

The most common is pneumonia as a complication in acute respiratory infections.
A leggyakoribb a tüdőgyulladás, mint az akut légúti fertőzések komplikációja.

After other diseases, secondary tracheitis may occur as a complication.
Miután más betegségek is felléphetnek szekunder hurutok szövődmények.

Penetration of infection from other ENT organs as a complication of concomitant infectious-viral disease.
A fertőzés más ENT-szervekből- az egyidejű fertőző-vírusos betegség komplikációjaként;

A single rewards platform without discounts, without points, without complication.
Egy jutalomprogram, árengedmények, pontok és komplikációk nélkül.

In the picture trophic ulcers ulcer as a complication of varicose dermatitis.
Fotó trofikus fekélyek az alsó lábszár, szövődményeként visszeres dermatitis.

Acute respiratory failure is a potentially life-threatening complication of COPD.
Az akut légzési elégtelenség a COPD potenciálisan életveszélyes komplikációja.

However, agoraphobia is now believed to develop as a complication of panic attacks and panic disorder.
Most azonban úgy vélik, hogy az agorafóbia pánikrohamok és pánikbetegségek komplikációjaként alakul ki.

Paraneoplastic processes that occur as a complication of cancer.
Paraneoplasztikus folyamatok, amelyek a rák komplikációjaként jelentkeznek.

This could be a pulmonary embolism, Denny. A complication from the LVAD surgery.
Ez lehet tüdőembólia is, Denny… az IVAD műtét szövődményeként.

Severe OHSS(see section 4.4) Ovarian torsion, a complication of OHSS.
Súlyos OHSS(lásd 4. 4 pont) A petefészek kocsány- csavarodása, OHSS szövődményeként.

Radiography of the lungs is prescribed for suspected pneumonia as a complication of this infection.
A tüdő radiográfiáját a gyanús tüdőgyulladásra a fertőzés komplikációjaként írják fel.

I think you should probably take some time and… think about how much complication you can really handle.
Azt hiszem, időre lenne szükséged… hogy átgondold, mennyi bonyodalmat tudsz kezelni.

However, it is now believed that agoraphobia develops as a complication of panic attacks.
Most azonban úgy vélik, hogy az agorafóbia pánikrohamok és pánikbetegségek komplikációjaként alakul ki.

Heart failure is a general term and may develop as a complication of various conditions.
A szívelégtelenség egy általános esztétikai kifejezés, és a különböző körülmények komplikációjaként alakulhat ki.