What is the translation of " PROBLEMS " in Czech?

• problémy
• potíže
• problematika
• úlohy
• problémů
• problém
• problémům
• potíží
• potížím
• problematiku
• problematikou
• úloh
• problematiky
• potížích

Examples of using Problems in English and their translations into Czech

After some domestic violence problems.
Po nějakých potížích s domácím násilím.

How many problems of the Literature exam did you get wrong?
Kolik úloh z literární zkoušky jsi měla špatně?

We were just talking about your problems.
Zrovna jsme mluvili o vašich potížích.

I mean, despite all your problems, you seem like a great person.
Navzdory všem tvým potížím mi připadáš jako bezva člověk.

That's why you're allowing him to do those problems improperly?
Proto ho necháš řešit úlohy špatně?

Problems in premature apricot decline and prevention possibilities.
Problematika předčasného hynutí meruněk a možnosti prevence.

You might be able to solve the problems in my study book soon.
Brzy budeš moct řešit úlohy z mých učebnic.

In combination with PermonFLLOP, it allows to solve also decomposed problems.
V kombinaci s PermonFLLOP lze řešit i dekomponované úlohy.

The goal is to acquaint students with problems of land consolidation.
Seznámit studenty s problematikou pozemkových úprav.

The most acute problems of alcohol consumption relate to young people.
Nejakutnějším potížím s konzumací alkoholu čelí mladí lidé.

This will be on the exam tomorrow, but some problems are changed.
To je ten test na zítra, ale některé úlohy jsou změněné.

Despite all your problems, you seem like a great person. You know, I mean.
Navzdory všem tvým potížím mi připadáš jako bezva člověk.

In combination with PermonIneq, it is able to solve also contact problems.
V kombinaci s balíkem PermonIneq lze řešit také kontaktní úlohy.

Algorithmic complexity of problems related to regular languages.
Algoritmická složitost úloh souvisejících s regulárními jazyky.

That Matra-Simca Number 30, out of the race due to gearbox problems.
Že Marta Simca číslo 30 odstupuje ze závodu kvůli potížím s převodovkou.

Health problems of the decorative fish species culture is subject of the closing section.
Zdravotní problematika v chovu dekoračních druhů ryb.

Then he kicks your sister to the curb After some domestic violence problems.
Potom vykopl vaši sestru na chodník, po nějakých potížích s domácím násilím.

Introduction into the problems of finite element method and boundary element method.
Úvod do problematiky metod konečných(MKP) a okrajových prvků.

Hence, the MatSol has full functionality to solve efficiently large problems of mechanics.
Pomocí knihovny MatSol lze efektivně řešit rozsáhlé úlohy mechaniky.

Problems in Boolean domains: from their specification and representation, to the formal solution.
Reprezentace a řešení úloh v booleovských doménách.

The aim of the course is to acquaint students with problems of robots and manipulators.
Cílem předmětu je seznámit studenty s problematikou robotů a manipulátorů.

Solve problems in banking and insurance and interpret results in practice.
Řešit úlohy v bankovnictví a pojišťovnictví a v praxi interpretovat výsledky;

Interconnection design methods, delay calculation, time analysis, crosstalk and interference problems.
Metody propojování, zpoždění, problematika přeslechů a rušení.

Solve problems with two, three or more fractions and numbers in one expression.
Řešení úloh se dvěma, třemi nebo více zlomky nebo čísly v jednom výrazu.

Explains the importance of regional policy, principles and problems of its financing.
Vysvětluje význam regionální politiky, zásady a problematiku jejího financování.

Problems of realization of structures in the park gardens allowance 2/2.
Problematika realizace stavebních konstrukcí v oblasti parků a zahrad dotace 2/2.

Environmental information and their usage and problems of governmental IS allowance 2/2.
Environmentální informace a její využití a problematika státních IS dotace 2/2.

Blindness, heart problems, brain damage. It can cause all sorts of horrible complications.
Ke slepotě, srdečním potížím, poškození mozku. Může vést k celé řadě hrozných komplikací.

It can cause all sorts of horrible complications- blindness, heart problems, brain damage.
Ke slepotě, srdečním potížím, poškození mozku. Může vést k celé řadě hrozných komplikací.

Using these integrals, some problems of acoustic radiation and diffraction are studied.
S jejich využitím jsou řešeny některé úlohy vyzařování a difrakce zvukových vln.