Examples of using Problems in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
No problems at all.
We have other problems.
لدينا مشاكلٌ أخرىNo. No problems at all.
لا مشاكلَ مطلقاًOther Orthopedic Problems.
مشاکل أخرى لجراحه العظامProblems with the foundation.
People also translate
You don't have real problems.
لا مشاكلَ عميقةً لديكِIs it problems upstairs?
About your own relationship problems for a change?
I had no problems with that because I was proud of you.
We do not want problems, MARCH!
They all have problems, especially when they start that young. Judy Garland.
كلهـن لديهـن مشاكـل, خاصـة عندمـا يبدأن التمثيـل في مثل هذه السـن الصغيـرةYes, I have money problems.- Okay, so?
نـعـم، لـدي مشـاكل مـالـيـه- حسنـــاً، لذلـك؟?The problems require the continued interest and assistance of the international community.
She had more problems than we knew.
لديـهـا مشـاكل أكثر من ما نعـرفThe problems that undermine most African public administrations have remained very acute.
إن المشاكـــل التي تقوض معظـــم اﻹدارات العامة اﻷفريقيـــة ما زالت بالغة الحدةI did not find any problems after surgery.
لم أجد أیه مشاکل بعد الجراحهIf there are any problems, ask for help through the local Police Chief.
إذا حدثت أي مُشكلة. اطلبوا المُساعدة من قائد الشُرطة المحليSo does that factor into his problems with Beecher?
فهَل هذا العامِل هوَ السبَب في المَشاكِل بينَهُ و بينَ(بيتشَر)؟?You have enough problems of your own, why do you want to hear mine?
عِنْدَكَ مشاكلُ كافيةُ مِنْ ملكِكِ، لماذا تُريدُ انت تسَمْع مشاكلي؟?We wouldn't have had these problems if we had gone to US.
New water poses problems for the youngsters, but they know where to find a dry seat.
يُشكّلُ الماءُ الجديدُ المشاكلُ للصغارِ لَكنَّهم يَعْرفونَ أين يَجِدونَ مكانا ليتجفّفونَThis is causing problems for everybody.
هذه تُسبّبُ المشاكلَ لكُلّ شخصِIf you got any problems, then you just call me 24/7.
إنْ ظهرت لديكِ أيّة مشاكلٍ اتصلِ بى،فحسبعلى 247I create more problems than I solve.
أنا أقومُ بصنعِ مشاكلٍ أكثر مّما أحُلIf there are any problems, you will have to settle it locally.
إنْ حدثت أيّ مُشكلة، فـ سيتوجبْ عليك تسويتها محليًاUsing other people's problems to ignore your own.
بإستغلالِ مشاكلِ الناس الاخرين لكي تتجنبِ مشاكلكِYeah, I know those problems seem big when you're a kid, Maeby.
نعم، أَعْرفُ تلك المشاكلِ تَبْدو كبيرةً متى أنت a طفل، MaebyThe ability to solve complex problems and Altvکr accuracy and independence.
القدرة علی حل المشاکل المعقدة والتفکر بدقة واستقلالیةHappy employees fix work problems rather than complain about them.
الموظفون السعداء یقومون بإصلاح مشاکل العمل بدلاً عن التذمر منهاYou know, to factor in traffic problems, homicide investigations, you getting arrested.
تَعْرفُ، للتَحليل في مشاكلِ المرورِ، تحقيقات قتلِ، تُصبحُ مُعْتَقلاً
