YOUR PROBLEMS Meaning in Arabic - translations and usage examples

• مشاكلك
• المشاكل الخاصة بك
• المشكلة التي تواجهك
• مشاكلكما
• مشاكلكِ
• مشاكلكَ
• مشاكلَكَ
• مشكلاتكما

Examples of using Your problems in English and their translations into Arabic

Forget your problems.
إنسَ مشاكلَكَ

Your problems are my problems..
مشاكلكِ هي مشاكلي

That's what's causing your problems.
هذا ماسبب مشاكلكِ

Your problems are all behind you now.
مشاكلكَ كُلّها خلفك الآن

That would solve both your problems.
الذي يَحْلُّ كلتا مشاكلكَ

Your problems become my problems..
مشاكلكَ تصبح مشاكلي

You two have solved your problems.
أنت إثنان حَللتُمَا مشاكلَكَ

I can fix your problems in ten seconds.
أنا يُمْكِنُ أَنْ أُصلّحَ مشاكلَكَ في عشْرة ثواني

I swear that it will solve all your problems.
أضمن لك أنها ستحل كل مشاكلكما

You can make all your problems go away, Father.
يمكنكَ جعل كُل مشاكلكَ تختفي, يا أبتاه

Right. And removing him would solve all your problems.
صحيح، وبإزاحته ستحلّ جميع مشاكلكِ

Rose, darling… your problems are my problems..
عزيزتي(روز) مشاكلكِ هي مشاكلي

We think that's what's been causing all your problems.
نعتقد أنّ هذا ما كان يسبّب كلّ مشاكلكَ

I wish I could solve all your problems, Oliver, but I just.
أتمنى لو كان باستطاعتي حلُّ كل مشاكلكَ يا أوليفر لكني

Putting gedda in jail is not gonna solve your problems.
وَضْع gedda في السجنِ لَيسَ سَيَحْلُّ مشاكلَكَ

Trust me. Your problems are still going to be there when you get home.
ثقي بي ستظل مشاكلكِ موجودة حين تعودين للديار

Leather won't cure your problems, Kenny.
الجلد لَنْ يُعالجَ مشاكلكَ، كيني

It's horrible what's happened, but you can't run away from your problems.
ما حدث فظيع، لكن لا يمكنكِ الهرب من مشاكلكِ

Well, if that's true, your problems are over.
حَسناً، إذا كان هذا حقيقيا ان مشاكلكَ قد إنتهت

Taking stuff is not gonna get rid of your problems.
أخذ الأشياء تلك لن تتمكني من ا التخلص من مشاكلكِ

Never talk about your problems because men don't really listen or care.
لا تتحدثي عن مشاكلكِ لأن الرجال لا تستمع أو تهتم

Mrs. Zimmermann… you can settle your problems tomorrow.
سيدة زيمرمان يمكنكما حل مشكلاتكما غدًا

You can blame me for all your problems on Tuesdays, Thursdays and Sundays.
يمكنكِ أن تلوميني على كل مشاكلكِ في الثلاثاء، الخميس والاحــد

You tried to pay, but money does not solve your problems.
أنتِ حاولتم أن تدفعوا… و لكن المال لا يحلُ مشاكلكِ

Look inward, try and solve your problems together or blame someone else.
تنظرا بداخلكما، وتحاولا حلّ مشاكلكما معاً أو تلقيا باللوم على شخص آخر

If something were to happen to Connor, all your problems would be over.
لو حدث شيء لـ(كونور)، فكلّ مشاكلكِ ستنتهي

Then no one will need you. Your problems will be over.
عندها لن يحتاج إليكِ أحد ستنتهي مشاكلكِ

And then you will cross all the hurdles all your problems will vanish.
وبعدها ستتخطي كل الصعاب كُلّ مشاكلكَ سَتَختفي

There's a solution to all your problems, you know.
ثمّة حلّ لكل مشكلاتكما، كما تعلمان

And then you will cross all the hurdles… all your problems will vanish.
وبعد بأَنْك سَتَعْبرُ كُلّ الموانع. كُلّ مشاكلكَ سَتَختفي. النصر سَيَكُونُ لك

How to use "your problems" in a sentence

and all your problems are solved.

All your problems are business problems.

Solve your problems find homework answers.

You can solve your problems yourself.

Solve your problems with broken keys!

Can you specify your problems clearly?

Just discuss your problems with Pt.

and all your problems are gone.

Are your problems bringing you down?

You think your problems are bad?