YOUR PROBLEM Meaning in Arabic - translations and usage examples

[jɔːr 'prɒbləm]
Adverb
Noun
[jɔːr 'prɒbləm]
مشاكلك
your problem
your troubles
your issues
your shit
your own
your crap
your bullshit
مشكلتك
your problem
wrong with you
your issue
your trouble
the matter with you
your deal
your beef
مشكلتكِ
your problem
wrong with you
your issue
your trouble
the matter with you
your deal
your beef
بمشكلتك
خطبكِ
wrong with you
the hell
's the matter
's
's going on with you
the hell is wrong
your problem
لمشكلتك
مشكلك
your problem
مشكلة ك
مشكلتكَ
your problem
wrong with you
your issue
your trouble
the matter with you
your deal
your beef
مشكلتُكِ
your problem
wrong with you
your issue
your trouble
the matter with you
your deal
your beef
مشكلتُكَ
your problem
wrong with you
your issue
your trouble
the matter with you
your deal
your beef
خطبك
wrong with you
the hell
's the matter
's
's going on with you
the hell is wrong
your problem
بمشكلة ك

Examples of using Your problem in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
What's your problem?
But I think I understand your problem.
أظن أننى متفهم لمشكلتك
That's your problem.
ذلك هـو مشكلك
Your problem is not my problem..
مشكلتكِ ليست مشكلتي
It's not your problem.
هذه ليست بمشكلتك
Your problem keeps my lights on, Mick.
مشاكلك تبقي المحل مفتوحاً(ميك
What's your problem, son?
ما هو مشكلك, إبني؟?
From the outside. Not your problem.
من الخارج، ليس بمشكلتك
But your problem is my problem, sweetie.
لكن مشاكلك هي مشاكلي يا عزيزتي
Geez, what's your problem?
ياإلهي, ما خطبكِ؟?
Your problem is that you don't know you deserve it.
مشكلتكِ أنكِ لا تعرفين ما الذي تستحقينه
You know, what is your problem?
أتعلمين, ما خطبكِ؟?
Well, that's not your problem and it certainly isn't mine.
حسناً، هذه ليست بمشكلتك و بالتأكيد ليست مشكلتي
Doesn't that kind of solve your problem?
ألا يحل هذا مشكلتكما؟?
Best way to solve your problem is to stay focused.
افضل حل لمشكلتك هو البقاء ملركزا
Lady, immortality won't solve your problem.
يا فتاة، الخلود لن يحُل مشاكلك
Yeah, what's your problem, bitch?
أجل، ما خطبكِ؟ يا ساقطة?
You reached out to an old friend to fix your problem.
اتصلتَ بصديق قديم لإصلاح مشاكلك
I just don't see what your problem is tonight! I mean.
لم أفهم ماهي مشكلتكِ الليلة فحسب, أقصد
Your problem is, you're letting these people control your whole life.
مشكلتكِ أنكِ تسمحين للناس بالتحكم بحياتك
You say sugar's not your problem?
انت تقول ان(سكر) ليش بمشكلتك؟?
You're right. It's your problem, so why don't you take this?
صدقتِ، هذه مشكلتكِ فلماذا لاتأخذين هذه؟?
I know that look. What's your problem?
أعرف هذه النظرة، ما خطبكِ؟?
Your problem is solved tomorrow… and you go on with your life.
اذا اخبرت ابي بالامر مشاكلك ستحل غداً وانت تابعي حياتك بشكل طبيعي
You… you know what your problem is, liz?
أتعلمين ما هي مشكلتكِ, يا(ليز)؟?
I quite appreciate your problem.
أنا مُقدر تماماً لمشكلتك يا دكتور( تريفز)0
But, hey, that's not gonna be your problem once you move to Ohio.
لكن هذه لن تكون مشكلتكِ عندما تنتقلين الى أوهايو
Alright Brandy, go ahead. Your problem, please.
حسنا براندي أخبريني بمشكلتك من فضلك
Earth Realm's fate is not your problem, Kung Lao.
مصير عالم الأرض ليس بمشكلتك كانج لاو
How to prepare for and avoid your problem 10/5/2017.
كيف تستعد لمشكلتك وتتجنب حدوثها 10/5/2017
Results: 2017, Time: 0.0686

How to use "your problem" in a sentence

And your problem still isn’t solved?
Well, I’ve got your problem solved!
Blackheads are not your problem anymore.
Your problem has been magically solved.
Your problem basically requires two calculations.
Hopefully, your problem has been resolved.
Can't see what your problem is.
So, your problem still isn’t solved?
Don't see your problem there tbh.
Your problem paper has just about.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Arabic