Examples of using Technical problems in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Technical problems.
Technický problémy.We're having technical problems.
Máme technickou poruchu.Technical problems with the camera.
Technický problémy s kamerou.We had some technical problems.
The vote was suspended for a few moments owing to technical problems.
Seems had technical problems.
As I suggested,the entity's been causing our technical problems.
We're having a little technical problems with the ship.
As I suggested, the energies must be causing most of the technical problems.
Jak jsem předpokládal, ta entita způsobuje většinu našich technických problémů.I worked out technical problems.
As I suggested, the entity's what's been causing most of our technical problems.
Ta entita způsobuje většinu našich technických problémů, přesně jak jsem říkal.So, we have had a few technical problems so far.
Takže, máme pár technických problémů.The results of our team's work are notable for the innovative approach to solving technical problems.
Výsledkům práce naší společnosti nelze upřít snahu o novátorský přístup k řešení technických problémů.It is not because there are technical problems that children are dying.
Děti neumírají kvůli technickým závadám.This role has 2 main responsibilities while sharing the same key objective- to provide expert advice regarding technical problems.
Tato role má dva hlavní úkoly a zároveň sdílejí stejný základní cíl- poskytovat odborné poradenství týkající se technických problémů.I do understand the technical problems.
Most of the technical problems. the energies must be causing As I suggested.
Jak jsem předpokládal, ta entita způsobuje většinu našich technických problémů.I think there was some technical problems.
Myslím, že tu byl nějaký technický problém.If you encounter technical problems with the product, contact a qualified.
V případě technických potíží s výrobkem se obraťte na kvalifikovaného servisního technika nebo prodejce.Where can I get more help with technical problems.
Kde mohu získat další pomoc s technickými problémy.Complete service in solving technical problems arising in the development of projects.
Kompletní servis při řešení technických problémů vznikajících při tvorbě projektů.Consulting activities in solving technical problems.
Konzultační činnost při řešení odborných problémů.Any technical problems(hardware and software) are considered as force majeure and it does not force the organisers to restart the race.
Případné technické problémy(hardware i software) jsou považovány za vyšší moc a není povinností pro organizátory závod opakovat.It is claimed that there are technical problems inherent in this.
Tvrdí se, že takové řešení je spojeno s technickými problémy.We may access your account, including its contents, under the circumstances stated above orfor the purpose of responding to Service inquiries or resolving technical problems.
Můžeme mít přístup k vašemu účtu, včetně jeho obsahu, za výše uvedených okolností, neboza účelem zodpovězení služební žádosti nebo řešení technických problémů.Psychological aspects of solving technical problems allowance 2/1.
Psychologické aspekty řešení technických problémů dotace 2/1.SERVICE AND TECHNICAL PROBLEMS: Should technical problems occur please contact your specialist dealer or Magnat Audio-Produkte GmbH, Tel.: +49 2234 807-0.
SERVIS A The energies must be causing most of the technical problems. As I suggested.
Jak jsem předpokládal, ta entita způsobuje většinu našich technických problémů.It is true that the technical problems associated with the storage and handling of hydrogen require clear, unified regulations, including the labelling of systems working with hydrogen.
Je pravda, že technické problémy spojené se skladováním a manipulací s vodíkem si vyžadují jasné jednotné předpisy včetně označení systémů, které s vodíkem pracují.This enables us to respond to their questions, technical problems and demands as required.
Pravidelně tak řešíme jejich dotazy, technické potíže a požadavky.
