What is the translation of " TECHNICAL PROBLEMS " in German?

• technische Probleme
• technische Schwierigkeiten
• technischen Störungen
• technischen Problemstellungen
• fachliche Probleme
• technischen Fragestellungen
• Technikproblemen
• technischen Problemen
• technischen Probleme
• technischer Probleme
• technische Problemstellungen
• technischen Schwierigkeiten
• technischer Störungen
• technische Störungen

Examples of using Technical problems in English and their translations into German

It seems we had some technical problems.
Wir haben eine technische Störung.

Where technical problems arise, G2A.
Im Falle technischer Probleme sichert G2A.

Identifying errors operating errors and technical problems.
Fehlereingrenzung Bedienfehler oder technisches Problem.

If you have technical problems regarding the software.
Wenn Sie ein technisches Problem mit unserer Software haben.

Customized developments to solve technical problems.
Kundenspezifische Entwicklungen zur Lösung technischer Problemstellungen.

We provide help on technical problems and explain important functions.
Wir helfen bei Technikproblemen und erklären wichtige Funktionen.

Please excuse the interruption. We're having technical problems.
Bitte entschuldigen Sie die Unterbrechung, wir haben eine technische Störung.

We had some technical problems.
Wir hatten ein paar technische Probleme.

By technical problems, you may use this Word document.
Bei allfälligen technischen Schwierigkeiten können Sie auch unser Word Formular benützen.

As a result of many technical problems, e. g.
Aufgrund vieler technischer Schwierigkeiten, z.

Due to technical problems the completion of the update will be delayed.
Aufgrund technischer Störungen verzögert sich die Fertigstellung des Updates.

It is not because there are technical problems that children are dying.
Es liegt nicht an technischen Problemen, dass Kinder sterben.

D processes of production provide new solutions to technical problems.
D fähige Fertigungsverfahren eröffnen neue Zugänge zu technischen Problemstellungen.

If you have any technical problems while browsing on Pikolinos.
Wenn Sie irgendein technisches Problem haben sollten, während Sie auf Pikolinos.

Through an systemupdate there are now some technical problems i need to fix.
Durch ein Systemupdate sind ein paar technische Probleme entstanden.

If you have any technical problems or questions, just give us a call.
Für alle technischen Probleme oder Fragen rufen Sie uns einfach an.

You should consult your pharmacist if there are technical problems with the unit.
Falls ein technisches Problem mit dem Gerät auftritt, sollten Sie Ihren Apotheker zu Rate ziehen.

There are just technical problems in cutting and separating membranes.
Beim Abschneiden und Durchtrennen von Membranen ergeben sich noch technische Schwierigkeiten.

Our qualified employees in the engineering support you with technical problems.
Unsere qualifizierten Mitarbeiter im Engineering unterstützen Sie bei technischen Problemstellungen.

Experts love to solve technical problems and they are very committed to their field.
Experten lösen gerne fachliche Probleme und engagieren sich sehr für ihr Gebiet.

They guarantee local fast and competent assistance should you experience technical problems.
Sie garantieren Ihnen bei technischen Problemen schnelle und kompetente Hilfe direkt vor Ort.

Technical problems in electrical and mechanical systems can cause motors to rev up or.
Technische Defekte elektrischer oder mechanischer Art können zum unverhofften Anlau.

Please read the section on technical problems carefully provided under"Technical support.
Bitte lesen Sie bei technische Problemen sorgfältig unsere Seite„Hilfe zur Technik" durch.

You look for solutions to natural science related problems and technical problems in geoscience.
Sie finden Lösungsansätze für naturwissenschaftliche und technische Problemstellungen im Bereich der Geowissenschaften.

There will be technical problems with the projector after a year at the latest otherwise.
Spätestens nach einem Jahr wird es zu technischen Problemen mit dem Projektor kommen.

Introduces international professionals and executives from highly developed countries to Bavarian solutions for technical problems.
Vermittelt internationalen Fach- und Führungskräften aus hochentwickelten Zielmärkten bayerische Lösungsansätze für technische Problemstellungen.

On occasion, technical problems may delay or prevent delivery of your Product.
Gelegentlich kann die Lieferung Ihres Produkts durch technische Probleme verzögert oder verhindert werden.

All technical problems are jointly debated and argued to find the optimal energy chain solution.
Alle technischen Fragestellungen werden im Dialog erörtert, um die optimale Energieketten-Lösung zu finden.

You have got technical problems with your infrared camera or the additional software?
Sie haben ein technisches Problem mit Ihrer Wärmebildkamera oder der zugehörigen Thermografie-Software?

Plans to remove technical problems which are delaying standardisation of construction products.
Beseitigung der technischen Hindernisse, die den Prozeß der Standardisierung von Bauprodukten verzögern.