Co je komponent? Jak jsem tohoto barbara lapila, to se nikdy nedozvím.
What's an item? How I hooked this tuna, I will never know.
Neumývejte a neost ikujte okolí elektrických kontakt a komponent.
Do not wash or pressure spray around electrical connections and components.
Dvakrát klikněte na komponent, jehož parametry chcete upravovat.
Double click the component whose parameters you want to edit.
Komponentové architektury, standardy pro komunikaci komponent.
Component architectures, standards for inter-component communication.
Zapošijte oba konce vlasce a jeden kvítek- komponent- je hotový obr.
Sew in both ends of the line and one flower- component- is finished fig.
Našla jsem komponent, co odpovídá čipu od Corteze.
And I found a component that matched the specs for a Quartes chip.
Volkswagen Sachsen tak podporuje výrobu všech hlavních komponent motoru.
This enables Volkswagen Sachsen to support the production of all key engine parts.
Označte komponent kliknutím a stiskněte klávesu Enter.
By clicking, highlight the component and press the Enter button.
Jak mohu zjistit, jestli bude nový komponent kompatibilní s mým bikem Marin?
How can I tell if a specific new part will be compatible with my Marin?
Komponent oznámení je poslední a volitelnou částí nastavení pravidla.
The notification component is the last and optional part of the rule's setup.
Vytvořila jsem repliku na základě komponent, které jsem našla mezi ostatky.
I built a replica based on the components I found among the fragments.
Komponent JoomSEF se vždy snaží vygenerovat URL adresy, které jsou přátelské pro vyhledavače.
The JoomSEF component always tries to generate search engine friendly URLs.
Vytvořila jsem repliku na základě komponent, které jsem našla mezi ostatky.
Based on the components I found among the fragments. I built a replica.
Komponent sběrnice poprvé shromažďuje signály z pulzních a frekvenčních generátorů.
For the first time, the fieldbus component collects signals from pulse and frequency generators.
Pokud je zatrženo, pak bude tato komponenta viditelná v zobrazovaném seznamu komponent.
If checked, then the component will be visible in the component list.
Simple- neobsahuje žádné podrámce- Pouze do tohoto rámce se budou zobrazovat prohlížeče komponent.
Simple- no subframes- The component viewers will be displayed only in this frame.
Vyberte náhradní komponent, který je třeba vyměnit za starý, co už není tolik funkční.
Choose spare parts to replace your old ones that do not work anymore.
Rozvaděč nabízí možnost použití 10"(10 Unitů vodorovně)nebo 19" komponent 5 Unitů svisle.
Each cabinet allows the installation of 10"(10U horizontally)or 19" components 5U vertically.
Systém s náhradními náplněmi, který obsahuje komponent s aplikátorem(prodává se zvlášť) a náhradní náplně.
Refillable system comprised of component/holder(sold separately) and refills.
Použití komponent loader a bridge je však ze strany programátora Qt Aplikace transparentní.
Usage of the components"loader" and"bridge" is for the Qt application programmer transparent.
Nedodržení těchto pokynů může zapříčinit neúmyslné zničení nebo poškození komponent.
Failure to respect these instructions may cause unintentional harm or damage to the components.
Přesné umístění komponent a s tím související vysoká přesností opakování jsou zaručeny.
Precise positioning of the components and consequently a high level of repeatability is guaranteed.
Výhoda oproti konvenčním zařízením: bez zatížení komponent a sušícího média v důsledku tlakové ztráty.
Advantage over conventional systems: no pressure cycle stress on components and desiccant.
Každý komponent byl vytvořen výjimečnou precizností, přesností a byl otestován v extrémních podmínkách.
Each component was created with masterful precision and tested in extreme conditions.
Tato skutečnost činí z tvrdých materiálů atvrdokovů značky CERATIZIT materiály, které jsou bezpodmínečně nutné pro zásadní zvýšení životnosti vysoce namáhaných komponent.
This fact makes CERATIZIT hard materials andcarbides indispensable materials in order to significantly increase the service life of components which are subject to high stress.
Results: 556,
Time: 0.1012
How to use "komponent" in a sentence
Z lidového tance na festivalech na kolektivní nadšení pro sport fotbal, Andorrans vychutnat bohatou kulturu s mnoha komponent.
Občas budeme zadávat pevnou šířku komponent, ale ne vždy to je optimální.
Hmotnostní spektrometrie Proteiny, stanovení relativní molekulové hmotnosti Pomocí SDS-PAGE Ultracentrifugace Hmotnostní spektrometrie
89 Ultracentrifugace Centrifugace se používá k oddělení hrubých směsí buněčných komponent.
Celá problematika změny pohledu (Snap view, Fill view,...) spočívá akorát v měnění velikosti, odsazení, umístění komponent.
App() - Kontrusktor, volá se zde Inicializace komponent a registrujeme událost, která zachytí, pokud aplikace přechází do Suspend režimu.
Komponent sice není úplně nejvíce a v ruce máme pouze prototyp, a přesto už to stačí k plnohodnotnému zážitku.
Co potřebujete k instalaci podkroví a pořadí instalačních komponent
V podkroví položte dva typy oken - vertikální a v rovině střechy.
Aplikace tedy musíme tvořit rovnou dynamicky, zapomeňtě tedy na absolutní pozicování komponent.
Malý tip, zkuste si zvyknout na přidávání komponent přes kód (XAML) a ne přes toolbox.
Obsahuje inicializaci komponent, metody LoadState a SaveState.
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文