What is the translation of " LEPIDLEM " in English?

• glue
• adhesive
• superglue

Examples of using Lepidlem in Czech and their translations into English

Napsala na dveře vzkaz lepidlem.
She left a note in glue on her door.

Není to lepidlem, co je dělá zvláštní.
It isn't the glue that makes them special.

Ty jsi mi potřel klávesnici lepidlem!
You put superglue on my keyboard!

Zpravím to lepidlem. Počkej chvilku.
I will reseal it with glue, so wait a little bit.

Ano, pane. Opatrně s tím lepidlem.
Yes, sir. Be careful with that superglue.

Proto jsi napsal lepidlem"Mike je senzační"?
Because you just wrote"Mike is cool" with the glue.

Udělal mi spoustu špatných věcí s lepidlem.
He's done a lot of bad things to me with glue.

Někdo mi natřel lepidlem skříňku.
Someone put superglue on my locker once.

Zrcátko je přilepené sekundovým lepidlem.
The mirror is glued fast with the superglue.

Dráty potřete lepidlem a vše znovu sesaďte.
Brush glue onto the wires and set them back into place.

Jo, nejdřív se pokusí zastavit krvácení lepidlem.
Yeah, first they try to stop the bleeding with glue.

Já býval lepidlem, Paule, nehrál jsem si s ním.
I'm used to being the glue, Paul, not playing with it.

Nebezpečí věcných škod lepidlem a UV-gelem.
Risk of property damage from glue and UV gel.

To jsi ji polil lepidlem a protáhl šrotištěm?
Looks like you covered it in glue and rolled it through a junkyard?

Maxi, až to doděláme, natřeme to lepidlem.
Max, when we finish, we're gonna put a layer of glue on it.

Lepidlem nebo páskou nejenže připevníte kužel reproduktoru.
You can not only mount a speaker cone with glue or tape.

Vzal jsem palec z G.I. Joe a přilepil ho lepidlem.
Took a thumb from a G.I. Joe, put it on with superglue.

Děti. Jsou lepidlem, které slepí každé manželství dohromady.
The children are the glue that bind all marriages.

Jenom dětičky, který si hrajou s nůžkama a lepidlem můžou mluvit?
Only the kids playing with the scissors and the glue can talk?

S touhle potrubní páskou a lepidlem to bude něco jako vědecký projekt.
With this duct tape and adhesive, I feel like a science project.

Když se někdo rozpadne na malinké kousky, přicupitá Will s lepidlem.
Somebody's gonna fall to pieces? Well, here's Will with a glue stick.

Kdybych měla zkušenosti s oranžovým lepidlem, udělala bych i to.
If I had any talent with an orange stick, I would have done that, too.

Předtím, než zranil Walta, byl ten nůž v kontaktu s epoxidovým lepidlem.
Before it wound up in Wait, that knife had contact with epoxy glue.

Nemusí se ti to líbit, ale ona je tím lepidlem, co nás všechny drží pohromadě.
You like it or not, she's the glue holding us all together.

To jsou sloučeniny uvolňované rozkládajícím se papírem a lepidlem.
It's, like, they're volatile compounds released by decomposing paper and glue.

Agent Phil Culson byl, jeho vlastními slovy, lepidlem světa Marvelu.
Agent Phil Coulson has been, in his own words, the glue of the Marvel universe.

Je čas se pustit do duchovního zážitku s tímto fascinujícím lepidlem.
It's time to embark on a spiritual experience with this mesmerising adhesive.

Plate podpora audio kit pro montáž na helmu s lepidlem, standardní model.
Plate support audio kit for mounting to the helmet with adhesive, standard model.

Lepicí páska se speciální papírovou nosnou vrstvou a akrylátovým lepidlem.
Adhesive tape with special paper backing and acrylate adhesive.

Takže, nejdřív bys měl namazat papír lepidlem v jakémkoliv tvaru chceš.
So, first, you want to rub the glue on the paper in any shapes you like.

How to use "lepidlem" in a sentence

Sundala jsem ho a vidím vteřinovým lepidlem přilepenou nožku :( A pak tam měli olámané uši a sedřené boky.

Můžete je přestříkat metalickou nebo jinou barvou, aby ladily s interiérem a pak je buď přilepte kvalitním lepidlem, nebo je prostě přišroubujte k dvířkám.

Samolepicí těsnicí pás s butylovým lepidlem a povrchem stříbrné barvy.

Trubičky musí být k prstenci na plášti přiletovány nebo přilepeny lepidlem, které je tepelně vodivé.

Lepidlem se natírá fototapety.Lepidlo Zdarma Fototapeta AG Ledová království FTDXXL-2231 | 360x255 cm Fototapety na zeď určené k dekoraci interiéru.

V tomto případě je lepší použít výztuhu s takovým lepidlem, které má nižší tavnou teplotu (tedy teplotu při které se fixuje).

Stačí je pak přilepit speciálním lepidlem a další úchytky máte na světě.

Vysoce moderní a kvalitní matraci, vyrobenou z nejkvalitnějších surovin spojených bezpečným ekologickým lepidlem, bez použití formaldehydů a dalších škodlivých látek.

Koukni mi do alba, je to růžový polystyrén s perlinkou a lepidlem.

Přijíždí paleta s lepidlem… A chlapi táhnou… Ze stromu to všechno fotí naše fotopast Acorn 6210 MM.