Yeah, well, you missed 10 million years of evolution.
Miliónů let evoluce přišlo vniveč.
Million years of evolution, snuffed out.
Aby se vytvořil dokonalý lidský krk, byly třeba miliardy let evoluce.
It took billions of years of evolution to perfect the human neck.
Dva miliony let evoluce.
Two million years of evolution.
Miliony let evoluce… A co jsme se naučili?
Millions of years of evolution, what did we learn?
Osm milionů let evoluce.
Eight million years out ofAfrica.
Miliardy let evoluce, ale to se pletete.
Billion years of evolution, but you're wrong.
To jsou miliony let evoluce.
It's millions of years of evolution.
Po mnoha milionech let evoluce, rasa známá jako Sikari čelila svému vyhynutí.
After millions of years of evolution, the race known as the Sekkari faced extinction.
Přestavuje deset tisíc let evoluce za minutu.
Represents 10,000 years of evolution per minute.
Tohle jsou věci, které molekuly dělají, když je jim dáno 4 miliardy let evoluce.
Those are some of the things that molecules do given four billion years of evolution.
Miliónů let evoluce přišlo vniveč.
Two hundred million years of evolution, snuffed out.
Takto planeta vypadá a zní po čtyřech miliardách let evoluce přirozeným výběrem.
After four billion years of evolution by natural selection. This is what a planet looks and sounds like.
Vidíte? Miliony let evoluce… co jsme se naučili?
Millions of years of evolution, what did we learn? You see?
Vy lidi si myslíte, že vysoké IQ znamená, že můžete zapomenout na 3.7 miliardy let evoluce, ale to se pletete.
You people think a high i.q. means you can just forget 3.7 billion years of evolution, but you're wrong.
A po 3,8 miliardách let evoluce máme v nitru pořád ještě bahno.
And after 3.8 billion years of evolution, at our core is still mud.
Miliony let evoluce také vytvořily těsná spojení mezi různými typy dinosaurů.
Millions of years of evolution have also created intimate relationships among different types of dinosaurs.
Všichni jsme měli miliony let evoluce, abychom ho dokázali rozeznat.
We all have millions of years of evolution telling us how to spot one.
Miliony let evoluce umožnily každému druhu, aby si v této korálové metropoli našel své místo a roli.
Millions of years of evolution have enabled each species to find a place and a mle in this coral metropolis.
Všichni jsme měli miliony let evoluce, abychom ho dokázali rozeznat.
Telling us how to spot one. We all have millions of years of evolution.
Po 4 miliardách let evoluce a přírodního výběru. To jak planteta vypadá a jak zní.
After 4 billion years of evolution by natural selection. This is what a planet looks and sounds like.
Jejich ohromná rozmanitost,je výsledek miliónů let evoluce, která je dovedla k vítězství.
Their astounding diversity,the product of millions of years of evolution, has enabled them to triumph.
Čtyřicet tisíc let evoluce a skoro jsme překročili lidský potenciál.
Forty thousand years of evolution and we have barely even tapped the vastness of human potential.
Jsem si vědom, vaše chemické procesy tak, abystecítili že miliardy let evoluce naprogramovaly touhu co nejvíce se množit.
Have programmed your chemical mechanisms with adesire to breed fruitfully. that billions of years of evolution- I am aware.
Během milionů let evoluce se skupiny buněk elektricky propojily jedna s druhou a staly se složitou sítí.
During millions of years of evolution, groups of cells developed electrical connections to one another and became complex networks.
Jsem si vědom, vaše chemické procesy tak, abyste cítili že miliardy let evoluce naprogramovaly touhu co nejvíce se množit.
That billions of years of evolution with a desire to breed fruitfully. have programmed your chemical mechanisms- I am aware.
Přestavuje deset tisíc let evoluce za minutu. Každý dílek této stupnice.
Each degree on this dial represents 1 0,000 years of evolution per minute.
Results: 35,
Time: 0.1026
How to use "let evoluce" in a sentence
Nenávist je plodem milionů let evoluce, ty programy máme uchovány ve svých mozcích.
Europe (70's-90's). * Velký Ráhnový Kvíz? 20 let evoluce v 11 kusech.
Lidský organismus prošel miliony let evoluce, člověk se zvládl přizpůsobit drsným přírodním podmínkám a dokázal přežít.
Specialized Epic - 15 let evoluce - Tech news - Bike Technika - MTBS.cz
Dnes se podíváme na tento bike poněkud z jiného pohledu.
Také konzumace dovážených potravin lidskému organismu, který je za ty tisíce let evoluce zvyklý jen na to, co se v tu kterou část roku urodí, vůbec neprospívá.
Leadership: Během desítek tisíc let evoluce jsme se naučili přežít v hierarchicky organizovaných skupinách.
Ale tělo savce je výtvorem stovek milionů let evoluce přirozeným výběrem.
Jsme úžasný a neobyčejným výsledkem 4 miliard let evoluce.
Za uplynulých dvacet let evoluce v navrhování, konstrukci, výrobě a také bezpečnosti tréninkových pomůcek se výrobci posunuli několik světelných let kupředu.
Podle biologů, kteří mravence studovali, je chování tohoto hmyzu řízeno velmi složitými algoritmy, jež vznikly za miliony let evoluce.
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文