What is the translation of " LIBÉRIE " in English?

• liberia
• liberium

Examples of using Libérie in Czech and their translations into English

Kdo je tu z Libérie?
Who's here from Liberium?

Vsadím se, že tohle se nelíbí bohatým otrokářům z Libérie.
I bet that doesn't sit too well with the rich slave-traders of Liberium.

Yuri, prezident Libérie, je na cestě nahoru.
Yuri, the President of Liberia's on his way up.

Pluje pod vlajkou Libérie.
She sails under the liberian flag.

Je to bývalý státní tajemník Libérie, obvinili ho z krádeží a brutálního potlačování hnutí.
The former Liberian Minister of State, accused of theft and brutality.

Doufám, že si tvůj kámoš Jesse užije let do mizerné Libérie.
I hope your friend Jesse enjoys his flight to the badlands of Liberia.

Kalumeho otec je prezident Libérie, takže… život je dobrý.
Kalume's father is the president of liberia, So… Life is good.

První je průmyslový sklad v centru fiktivní firmy z Libérie.
The first one is an industrial warehouse downtown owned by a shell corp out of Liberia.

Výzkumná mise také objevila, že Libérie je domovem 200 druhů ptáků.
The mission also found that Liberia is home to 200 species of birds.

Zbrane putujúce do Libérie, Siërra Leone a na Arabský polostrov minimálne raz do týždňa.
Running guns into Liberia, Sierra Leone or the Ivory Coast at least once a week.

Y: i}Mezi moje největší odběratele{y: i}patřila Libérie:"Stát svobodných.
I did the bulk of my business in Liberia,"Land of the Free.

Eboly. horečky Lassa, TB nebo… z Libérie vykazující všechny příznaky malárie.
Ebola. Lassa Fever, TB, or… From Liberia presenting with all the signs of malaria.

Vyplatí celníky a opatří doklad, že ty diamanty jsou z Libérie, Pokračujte.
Go on. He pays off Customs and then certifies that the diamonds were mined in Liberia.

Pašující zbraně do Libérie, Sierry Leone a Pobřeží slonoviny nejméně jednou týdně.
Running guns into Liberia, Sierra Leone or the Ivory Coast at least once a week.

Pět let nevykazuje tahle země export diamantů, zatímco sousední Libérie jich vyvezla za dvě miliardy dolarů.
For five years, this country has reported almost no diamond exports while Liberia, right next door, has exported 2 billion dollars' worth.

Libérie má vlastní deklaraci nezávislosti, vlastní ústavu, a já si vytvořím svůj vlastní osud.
Liberia's got its own declaration of independence, its own constitution. I'm gonna create my own destiny.

TB nebo…- Máme na pohotovosti pacienta z Libérie vykazující všechny příznaky malárie.
From Liberia presenting with all the signs of malaria,- We have a patient in the ED.

Zatímco sousední Libérie jich vyvezla za dvě miliardy dolarů. Pět let nevykazuje tahle země export diamantů.
For five years, this country has reported almost no diamond exports… while Liberia, right next door, has exported 2 billion dollars' worth.

Horečky Lassa, TB nebo…- Máme na pohotovosti pacienta z Libérie vykazující všechny příznaky malárie.
We have a patient in the ED from Liberia presenting with all the signs of malaria, Lassa Fever, TB, or.

Navíc, v roce 2006 se kladl důraz na pokrytí a přiblížení procesu s Charlesem Taylorem a zaměřil se na skupiny občanské společnosti, jakož i na občany Libérie a subregionu.
Moreover, in 2006, the emphasis was given to the coverage and proximity of Charles Taylor's trial and it targeted civil society groups as well as the people of Liberia and the subregion.

Autor.-(NL) Pane předsedající, Sierra Leone zažila stejně jako sousední Libérie obrovská zvěrstva, kvůli nimž přišlo mnoho obyvatel o život nebo zůstali vážně zranění, duševně či fyzicky.
Author.-(NL) Mr President, Sierra Leone, like its neighbour Liberia, has been faced with full-scale atrocities, as a result of which many citizens lost their lives or became seriously injured, mentally or physically.

Za 5 let tato krajina nevykázala žádný export diamantů, zatím sousední Libérie vyexportovala za 2 miliardy.
For five years, this country has reported almost no diamond exports… while Liberia, right next door, has exported 2 billion dollars' worth.

Ačkoli této dohodě může trvat několik let, než se stane plně funkční, domnívám se, že jde o slibný začátek a podporuji plány Komise na dosažení podobných dohod s dalšími africkými zeměmi, jako je Gabun, Kamerun a Libérie.
Although this deal may take a few years yet to become fully operational, I think it is a promising start, and I support the Commission's plans to reach similar agreements with other African countries, such as Gabon, Cameroon and Liberia.

Dvě z těchto zemí, Kamerun a Ghana, v této chvíli dokončují práci na dobrovolné dohodě s Unií o partnerství FLEGT a Libérie by měla podobná jednání zahájit ve velmi krátké době.
Two of these countries, Cameroon and Ghana, are at this very moment finalising a voluntary FLEGT partnership agreement with the Union, and Liberia should be embarking on similar negotiations very shortly.

Hovoříme o 26 takzvaných státech nacházejících se v nestabilní situaci na světě a většina obyvatelstva světa v nestabilní situaci čelí katastrofálním následkům, v některých případech ne vlastní vinou, ale někdy je příčinou špatné správa anebo vnitřní konflikt, někdy občanské války či diktátoři zodpovědní za genocidu, což byl před několika lety případ Sierra Leone a Libérie.
There are 26 so-called fragile states in the world as we speak and the most vulnerable people in the world are facing catastrophic consequences, not through their own fault in some cases, but sometimes through bad governance, sometimes through internal conflict, sometimes through civil wars, sometimes through genocidal dictators as we found, not many years ago, in Sierra Leone and Liberia.

Západní Afrika je také významným partnerem Unie v oblasti boje proti nelegálnímu kácení lesů, konkrétně se jedná o země jako Kamerun, Ghana, Libérie a Pobřeží slonoviny, které vyvážejí značné množství dřeva do Evropy.
West Africa is also an important partner of the Union when it comes to combating the illegal exploitation of forests, as are Cameroon, Ghana, Liberia and Cote d'Ivoire, which export considerable amounts of timber to Europe.

Již jsme slyšeli, že dosud tak učinilo jen 20 států, včetně evropských zemí, jako je Švédsko a Velká Británie, ale i afrických zemí, například Libérie a Pobřeží slonoviny.
We have already heard that only 20 states have so far done this, including European countries such as Sweden and Great Britain, but also African countries, for example, Liberia and the Côte d'Ivoire.

Zatímco v zemích, které s Guineou sdílejí hranice, tedy Sierra Leone, Pobřeží slonoviny, Senegal nebo Libérie, dochází k politickému uvolnění, vojenské režimy se zhroutily a vzniká mladá demokracie, Guinea zůstává v minulosti.
While in countries which share a border with Guinea, namely Sierra Leone, the Ivory Coast, Senegal or Liberia, a political thaw is taking place, military regimes have collapsed and a young democracy is emerging, Guinea remains stuck in the past.

Členka Komise.- Pane předsedající, nejenom že jsem pozorně naslouchala všemu, co bylo dnes večer řečeno, a nejenom že jsem věnovala pozornost tomu, co bylo uvedeno ve zprávě Účetního dvora, ale také, jak už jsem řekla, jsem se právě vrátila z návštěvy Pobřeží slonoviny a Libérie a viděla jsem na vlastní oči, jaké mají tyto země potřeby v oblasti zdraví.
Member of the Commission.- Mr President, not only have I listened carefully to what has been said tonight, and not only have I paid attention to what was said in the report by the Court of Auditors, but also, as I said before, I have just come back from a visit to Côte d'Ivoire and Liberia and have seen with my own eyes what the needs of these countries are in the field of health.

Není to jen první dvůr tohoto druhu zasedající v zemi, kde se souzené věci staly, ale jde o první soud, který v osobě Charlese Taylora obvinil a odsoudil bývalého prezidenta Libérie, hlavu afrického státu, který byl stále ve funkci, když soud začal.
It is not only the first court of this kind set up in the same country as where the events being tried took place, but it is the first which has indicted and convicted, in the person of Charles Taylor, the former president of Liberia, an African head of state still in office at the time when the trial started.

How to use "libérie" in a sentence

Libérie, Madagaskar, Malawi, Mali, Marshallovy ostrovy, Mauritánie.

Kiribati, Lesotho, Libérie, Madagaskar, Malawi, Mali, Marshallovy ostrovy, Mauritánie.

U nás ne, ale vím, že po nějakou dobu docházelo k problémům s manipulací se zemřelými v Monrovii (hlavní město Libérie, pozn.

To se týká zejména Senegalu, Guinea-Bissau, Ghany, také Libérie, Sierra Leone.

Po Spojených státech vstupuje do války Kuba, Libérie, Haiti, Brasilie, Siam, Čína, Urugvay,; styky diplomatické přerušily Guatemala, Honduras, Nicaragua, Dominica.

Nejvíce obětí, přes 2 000, hlásí Libérie, konkrétně její metropole Monrovia.

Například v čele Libérie je už desátým rokem Ellen Johnsonová-Sirleafová.

Nakažená sestřička pomáhala pečovat o oba španělské duchovní, kteří si onemocnění přivezli ze Sierry Leone a Libérie a ve Španělsku mu podlehli.

S Lékaři bez hranic naposledy zasahoval od konce září do listopadu na severu Libérie v oblasti Foya.

Podle Any Revengaové ze Světové banky trpí doprovodnými hospodářskými důsledky epidemie i lidé ve venkovských oblastech Libérie, které nemocí přímo zasaženy nebyly.