What is the translation of " LITUJU " in English?

• sorry
• i regret
• i pity
• i wish
• i feel bad
• i regretted

Examples of using Lituju in Czech and their translations into English

Lituju toho.
I regretted it.

A proto lituju tvého syna.
And so, I pity your son.

Lituju, že jste to viděli.
I wish you hadn't seen that.

Jsou noci, kdy toho lituju.
Some nights I wish I had.

Lituju, že jsem to viděla.
I wish I hadn't seen it.

V ničem nejsi opravdová. Lituju tě.
I pity you. Nothing you are is true.

Lituju, že jí ta liška nesnědla.
I wish the fox had eaten her.

V ničem nejsi opravdová. Lituju tě.
Nothing you are is true. I pity you.

Lituju stranu, která prohrává.
I feel bad for the losing side.

Upřímně, lidí jako je ona lituju.
To be honest, I feel bad for people like her.

Lituju jeho budoucí děti, kámo.
I feel bad for his future kids, dude.

Je těhotná. Lituju, ale Sam ví.
I'm sorry, but Sam knows we're not supposed… She's pregnant.

Lituju toho. Vypadal jako mechanik.
I regretted it. He looked like a mechanic.

Nezajdete v neděli do Sklepa? Lituju, pánové?
Sorry, boys. We will see you in the basement on Sunday?

Lituju toho. Vypadal jako mechanik.
He looked like a mechanic. I regretted it.

Nezajdete v neděli do Sklepa? Lituju, pánové.
We will see you in the basement on Sunday? Sorry, boys.

Lituju každého, kdo to tvrdí.
I feel bad for anybody who feels that way.

Provokuju tě, protože nejsi ona a lituju toho.
I'm antagonizing you because you're not her and I regret that.

Někdy lituju, že tě ta kulka nezabila.
Sometimes, I wish that bullet had killed you.

Každý večer, než zavřu oči, lituju všeho, co jsem udělala.
Every night, before I close my eyes, everything I have done. I regret.

Poprvé lituju, že nemám breberky.
It's times like this I wish I had rabies.

Každý večer, než zavřu oči, lituju všeho, co jsem udělala.
I regret everything… Every night before I close my eyes, that I have done.

Lituju, že jsem taky nepoužil rtěnku.
I wish I would worn my lipstick too now.

A jediná věc, které teď lituju je, že jsem to neudělala dřív.
And now the only thing that I regret is not doing that sooner.

Lituju, že jsem to takhle neudělal se Zaynem.
I wish I would done that with Zayn.

Protože lituju dítě, který se narodí matce, která ho nechce.
Because I pity a child born to a mother who doesn't want him.

Lituju, hoši. Právě jsme vystupovaly.
We have just thrown a show down the street. Sorry, boys.

Moc toho lituju a netušil jsem, že to je tvoje matka.
I regret it dearly, and I had no idea she was your mother.

No, lituju ho, jestli ti bude odolávat dlouho.
Well, I pity him if he tries to resist too long.

Lituju, mládeži. Varuju vás, držte se ode mě dál.
Sorry, kids, now I'm warning you to stay away from me.

How to use "lituju" in a sentence

A u kojení jsem mačkala to místo, aby to všechno odešlo do Willíkovy pusinky Ale to tě teda lituju a snad tě to brzo přejde.

Sedím tak v kuchyni, žvejkám hranolky a lituju všeho, co jsem udělala špatně :D.

Malovat bohužel neumím a občas toho dost lituju, protože tím se dá vyjádřit zase něco úplně jiného, než slovy.

Doporucuju vcetne datadisku Enemy within - koupil jsem si jenom zaklad a lituju toho, cekam na Vanocni vyprodej abych doplnil a zahral si vylepsenou kampan znovu.

A i když mě možná budete odsuzovat, nelituju toho. Člověk dělá chyby, dělám je i já, ale vždycky lituju jenom toho, co jsem udělala, a ne toho, co se nestalo.

Tebe i manžela fakt lituju a doufám, že to bude lepší.

Dyť už jsem vám to řek." "Ale já to musím přečíst." "To vás teda lituju, že máte takovouhle práci." "Víte, já to mám jako brigádu.

Stále lituju, že jsem si tam jedny tehdy nepořídila. :( Určitě, když si zadáte do vyhledáváče "vintage shop Budapest", tak se Vám zobrazí další.

To vás teda lituju, dělat ze sebe takovýhle osly a hrát si na investigativce v místní lokálce Jakou poutavou reportáž nám přinesete příště?

Během vánočního období taky v podstatě bez přestání piju a přitom se lituju.