It's also a good exercise in the logic of detecting.
Rovnováze a logice, které vedou k domněnce.
In the equations and logics that lead to reason.
Vzdělávání nemůže být vydáno na milost logice trhu.
Education cannot be at the mercy of the logicof the market.
Je dost těžký týhle logice nějak oponovat.
It's hard to argue with logic like that.
Tvé logice se ukláním a začínám tě uctívat.
In the face of logic like that, I bow down and worship.
To je ta chyba v logice, přátelé.
You can see the flaw in the logic there, my friends.
Věřím logice a statistice… ne mysticismu a proroctví.
I trust logics and statistics, not mysticism and prophecy.
Ale v obchodu věřím logice, nikoliv vášni.
But in business, I trust in logic, not passion.
Podvolte se logice této situace. Pojďte, Spocku.
Yield to the logic Of the situation. Come on, spock.
Proč lidé konají skutky, které se vzpírají logice, dokonce i pudu sebezáchovy?
Why do people commit acts that defy sense, even… self-preservation?
Podvolte se logice této situace. Pojďte, Spocku.
Come on, Spock. Yield to the logic of the situation.
Když jsem se tváří v tvář setkala s nemožným, rozum tápal po logice.
The rational mind will grope for the logical. Claire: When confronted with the impossible.
Ano, sám té logice nerozumím, ale tohle přesně udělali.
Yes, I can't understand the logic myself but that's what they have done.
Rover za několik dní odepsal, že logice Adrianova návrhu rozumí.
A few days later, Rover wrote to say that they understood the logic of Adrian's proposal.
Je opět sama, trápí se kvůli smrti muže,kterého téměř neznala a s nímž se stále, proti vší logice, vídá.
She is alone again, grieving the death of a man she hardly knew butwhom she keeps seeing, against all logic.
Jsem Mentat. Věřím logice a statistice, ne mysticismu a proroctví.
I trust logics and statistics, not mysticism and prophecy. I am a Mentat.
Všechny tyhle stavby byly postaveny v megalitickém stylu pro budoucí generaci, která pochopí rozpor v logice.
Were built in a megalithic style All of these structures for a future generation that would understand the discrepancy in logic.
Netvrdím, že rozumím logice jeho pohnutek, ale ty její jsou čisté.
I do not claim to understand but hers are pure. the logic behind his motives.
Archiv je v tomto pojetí chápán jako autoritativní instituce a zároveň jako„banka" obrazů a významů,jež jsou podřízeny logice výměny.
The archive in this sense is understood as an institution of authority and at the same time as a"bank" of images andmeanings subject to the logic of exchange.
Netvrdím, že rozumím logice jeho pohnutek, ale ty její jsou čisté.
The logic behind his motives, but hers are pure.- I do not claim to understand.
Údaje externího venkovního snímače teploty okolí(průměrná nebo okamžitá teplota)jsou použity pro křivky ovládání na základě počasí a při logice automatického přepínání topení/chlazení.
The external outdoor ambient sensor data(either averaged or instantaneous)is used in the weather-dependent control curves and in the automatic heating/cooling changeover logic.
Snažil jsem se porozumět systému útoků logice, která by se dala využít v náš prospěch.
I have tried to understand its attack pattern a logic that I can use for our benefit.
Pokud nebude vzdorovat logice a autoritám, pokud jeho duše nezatleská a hlasitě nezazpívá… Yeats ví, že pokud neudělá tuhle cestu.
Unless he defies logic and authority, Yeats knows that unless he makes this journey, he is nothing more… than a tattered coat upon a stick. unless his soul claps hands and sings out loud.
Když Einstein přišel se svou teorií… Dodal logice krásu Planckovou konstantou.
When Einstein posited his particle theory of light… he added logical beauty to Planck's constant.
Co když však půjdeme proti logice postupného vývoje a popřeme, že je třeba hledat něco takového jako„nový dokumentarismus"?
However, what if we go against the logic of gradual development and deny that there is a need for something like"new documentarism"?
Results: 293,
Time: 0.1032
How to use "logice" in a sentence
Bylo by proti logice, kdyby si po přečtení tohoto na tu věc neudělal určitý názor.
Dnes když se toto řekne, všechny ženy a téměř i muži se otřesou hnusem, protože to zdánlivě odporuje chladné logice.
To jsou v logice tržního ekonomismu prakticky nezohlednitelné, ale přece jen obecně srozumitelné argumenty sociální.
Při hledání zásadních problémů v logice se nemusíme ani vzdalovat od toho nejdůležitějšího, co musí pohádka mít: ponaučení.
Dnešní vysoké školství se asi málo věnuje logice.
Proti jakékoliv lidské logice si naše viny odseděl někdo jiný.
Stejně tak v tvojí logice komentování něčeho, co se tě jako čistě SP hráče nemá jak dotknout.
Ale pokračujme v této logice dále: Lze cítit vinu či zodpovědnost za něco, o čem jsme bez nejmenších pochybností přesvědčeni, že je přínosem úplně pro všechny?
Vtip zde je naprosto blbý a vymykající se téměř jakékoliv logice.
Nedělá mu problém relační algebra, numerické metody a výborně rozumí logice.
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文