Examples of using Luli in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pojď, Luli!
Luli, běž do auta!
Luli, get in the car!Já vím, Luli.
I know, Luli.Luli, zůstaň se mnou!
Luli, stay with me!To je Luli.
This here's Luli.
Luli není moje děvče.
Luli's not my girl.To je Luli.
This here is Luli.Luli může zůstat se mnou.
Luli can stay with me.I tohle je Luli.
That's Luli too.Aby mohli… Luli, já nechci.
Luli, I don't want.Protože jsi Luli.
Because you're Luli.Luli, co kdybych to myslel vážně?
Luli, what if I was serious?Nejde o Luli.
It's not about Luli.
Vidíš, Luli, musíš si je vycvičit.
You see, Luli, you gotta train them.Zklamalas mě, Luli.
You disappoint me, Luli.Luli, že ještě pořád neukazuješ prsa?
Luli, you're not still showing the boobs,?Jsem kamarád Luli.
Uh… I'm a friend of Lula's.Luli, ty seš ale frajerka s tou pistolí.
Luli, you are such a card with that gun.Ten druhý je Luli Zengová.
The second is Luli Zeng.Včera večer jsem viděla na zápase Luli.
I saw Luli at the match last night.Teď vážně, Luli… buď upřímná.
Seriously, Lu, be honest.Neztratilas něco, Luli?
Did you lose something, Luli?Tak jo, teď mě Luli poslouchej.
Okay, now, Luli, listen to me.Je pro tebe ta pistole problém, Luli?
Is the gun the problem for you, Luli?Vždyť je to Luli. A jak se Luli má?
It's Luli.- And how is To hodně hodných lidí z Oklahomy, Luli.
A lot of nice people from Oklahoma, Lu.Panebože, Luli. Tomu nebudeš věřit.
Oh, my God, Luli, you're never going to believe this.Možná… možná si zasloužíme jeden druhýho, Luli.
Maybe we deserve each other, Luli.Promluvte si s Luli o náhradní Já ti nabízím.
Speak with Luli about the replacement I'm offering.Budeš královnou večera,slečno Luli.
You're gonna be the belle of the ball,Miss Luli.
