What is the translation of " MALINKÝM " in English?

• tiny
• little

Examples of using Malinkým in Czech and their translations into English

V malinkým autě.
In a tiny car♪.

Chudáčkům malinkým.
Poor little guys.

V tom malinkým záchranným člunu.
In that tiny little raft.

Co je to s tím malinkým?
What is it about that little guy?

Začneme malinkým řezem na tvé hlavě.
We begin by making a tiny incision in your scalp.

Možná byla zasažena malinkým meteorem.
Maybe she was hit by a tiny meteor.

Ve tvým malinkým svìtì nejsou blbci?
Why can't anyone be an idiot in your little world?

Malý holčičky s malinkým mozečkem.
Little girls with little brains.

Sedím tam s malinkým pytlíkem oříšků, které nejdou otevřít.
I'm sitting there with a tiny bag of nuts I can't get open.

Se zelenejma punčochama a malinkým tričkem.
With the green tights and a tiny shirt.

Ve tvým malinkým světě nejsou blbci?- Je milej.
Why can't anyone be an idiot in your little world?- He's actually very sweet.

Jak to může myslet s tak malinkým mozečkem?
How does it think with such a tiny little brain?

No, snažil jsem se, ale po malinkým průzkumu duše, jsem se rozhodl přijmout svou závislost.
Well, I was going to, but then after very little soul-searching, I decided to embrace my addiction.

Projeďte celou nebezpečnou trať s malinkým autem.
Take a dangerous route with a tiny little car.

Jai si hraje s malinkým autíčkem.
Jai's playing with his little toy car.

Jen musíme dostat velký basketový míč malinkým košem.
We just got a real big basketball, real small hoop.

Tak jsem za nimi hned po Vánocích 2008 malinkým dvoumotorovým Twin Otterem na měsíc vyrazil.
So just after Christmas 2008, I took a tiny twin-engine Twin Otter aircraft and went for a month to Futuna.

Průzkumník je přítel všeho, s rostlinami, rybami i malinkým molem.
An Explorer is a friend to all, be it plants or fish or tiny mole.

Macatej chlápek v malinkým autě, dělá si přátele blízko i daleko, v tomhle městě je vycházející hvězdou.
Chubby dude in a tiny car♪♪ Making friends both near and far♪♪ In this little town he's a shooting star♪.

Mohli jste se vyfotit s malinkým mláďetem.
You could take your picture with this little baby cub.

Zatímco já si budu muset oblíct divnej elfí kostým se zelenejma punčochama a malinkým tričkem.
Meanwhile, I got to put on that same ratty elf costume with the green tights and a tiny shirt.

To se někdy stává jen úplně malinkým miminkům.- Ne.
That only happens to some babies when they're really, really little. No, baby, no, no.

A tahle hra mi začíná připadat jako miniaturní zdeformovaná verze mě samého, která mě všude pronásleduje a mlátí mě do koulí malinkým kladívkem.
And, uh, this play is kind of starting to feel like… a miniature, deformed version of myself that just keeps… following me around and, like… hitting me in the balls with, like, a tiny little hammer.

Šli jsme na pláž a já jsem vstoupil, s tím malinkým chlapečkem do moře.
We went to the beach, and I entered with him, with this tiny, tiny, tiny boy in the sea.

A psem, který potřebuje čůrat. Jsem uvězněná v domě s malinkým spícím dítětem.
I'm trapped in my house with a tiny sleeping baby and a dog who has to pee.

Můj dvorek, New York a národní politika spojená s malinkým místem jako Pavillion.
My backyard, New York, and national policy tied to tiny little places like Pavillion.

A elektrickej kartáček byl moc ohleduplnej, ale moje dásně jsou hrozně citlivý, tak bych prosila tu malinkou zubní krabičku s tím malinkým kartáčkem a malilinkatou pastičkou.
And that electric toothbrush was so thoughtful, but my gums are sensitive, so I would love one of those hotel dental kits with the tiny toothbrush and little itty-bitty toothpaste in it.

Ale každou noc, ve svých snech, se stávám něčím malinkým v lese z vysoké trávy.
But night after night, in my dreams, I become something very small in forest of tall grass.

Víš, krysa by mohla proklouznout takhle malinkým prostorem.
You know, a rat could sneak through a space this tiny.

To se někdy stává jen úplně malinkým miminkům.
That only happens to some babies when they're really, really little.

How to use "malinkým" in a sentence

Přání s malinkým dětským andílkem - eshop Bombastus Přání s malinkým dětským andílkem Kód: HT-11145 Roztomilé přání s malinkým usměvavým andílkem a zvířátky, potěší každou jemnou dětskou duši.

Malinkým osobáčkem se tam bojíme zajet, abychom si neurvali výfuk nebo kde co.

Tedy přístroje nad malinkým volantem a dotykový infotainment s klávesami zkratek pod ním.

Průhledný lak si dokáže poradit také s roztřepenými tkaničkami na botách či ušetří nervy při navlékání nitě malinkým uchem jehly.

Naprosto běžné jsou nejrůznější dětské sedačky, ale zahlédl jsem na kole i maminky s malinkým miminkem v šátku na břiše.

No, přiznávám, bylo to pod malinkým nátlakem ze strany jistého nejmenovaného cosplayera ředitele Orsona Krennica.

No tak jsme zaplatili a jeli domů s malinkým klubíčkem v ruce.

Lístek uschovejte pro případnou kontrolu, stojí na něm malinkým písmem.

To vše lehce džemovité s malinkým minerálním ocáskem v dochuti.

Setkání s malinkým škorpionem na cestě, nejmenší kapičku spadlou ze stromového patra tropického pralesa, nejtišší zavrčení šelmy, všechno jsem začlenil do svého života.