What is the translation of " MURROW " in English?

• murrow

Examples of using Murrow in Czech and their translations into English

Promiňte, pane Murrow.
Excuse me, Mr. Murrow.

Murrow se právě obrací v hrobě.
Murrow is just turning in his grave.

Dobrá show, pane Murrow!
Good show, Mr. Murrow!

Kde by byl Murrow bez McCarthyho?
Where would Murrow have been without McCarthy?

Já jsem Edward R. Murrow.
I'm Edward R. Murrow.

Murrow. Sepisuje oficiální dějiny projektu.
He's writing the official history of the project. Murrow.

Není to Edward R. Murrow.
He's not Edward R. Murrow.

Jo, hotový Ed Murrow, žádný podřadný škrabal.
Yeah, you're a regular Ed Murrow, not some loser shit-bird.

Tady je Londýn. Murrow.
Murrow reporting. This is London.

Jo, hotový Ed Murrow, žádný podřadný škrabal.
Not some loser shit-bird. Yeah, you're a regular Ed Murrow.

Tady je Londýn. Murrow.
This is London. Murrow reporting.

Co bys řekl, kdybych ti pověděl že Murrow byl v roce 1935 na sovětské výplatní listině?
What would you say if I told you that Murrow was on the Soviet payroll in 1935?

Posloucháte zpravodajství. Murrow.
Murrow. This is the news.

Pane Paley, pan Murrow je zde.
Mr. Paley, Mr. Murrow is here.

Tady Londýn. Hovoří Ed Murrow.
Ed Murrow reporting. This is London.

Promiňte, pane Friendly. pane Murrow, pan Paley je na drátě.
Excuse me, Mr. Friendly. Mr. Murrow, Mr. Paley's on the line for you.

Sepisuje oficiální dějiny projektu. Murrow.
He's writing the official history of the project. Murrow.

Fajn, podívejme se co na to řeknou Murrow a DoubleWhiskey44.
All right, Murrow, and let's see what DoubleWhiskey44 has to say.

Pan Murrow v tomto pořadu prohlásil, cituji"Jednání senátora z Wisconsinu.
Mr. Murrow said on this program and I quote"The actions of the junior Senator from Wisconsin.

Protože každej v týhle zemi… ví, že Ed Murrow je loajální Američan a vlastenec.
Because everyone in this country knows Ed Murrow is a loyal American.

Ale pokud na druhou stranu pan Murrow dodává odvahu našim nepřátelům pak by neměl být CBS vysílán do domovů milionu Američanů.
If, on the other hand, Mr. Murrow is giving comfort to our enemies he ought not to be brought into the homes of millions of Americans by the CBS.

Protože každej v týhle zemi ví, že Ed Murrow je loajální Američan a vlastenec.
Because everyone in this country knows that Ed Murrow is a loyal American, he's apatriot.

Pan Edward R. Murrow, vedoucí naučných programů CBS obětoval svůj pořad k útoku na práci Vyšetřovací komise amerického senátu a jmenovitě na mě coby jejího předsedu.
Mr. Edward R. Murrow, Educational Director of the CBS devoted his program to an attack on the work ofthe US Senate Investigating Committee and on me personally as its Chairman.

Musel to být šok zjistit, že pan Murrow vypustil z bazénu veškerou vodu.
It must have been a shock to discover that Mr. Murrow had drained the water out of the pool.

Mr. Murrow, byl ze svého vlastního popudu členem IWW… tedy organizace Industrial Workers of the World… a teroristické organizace která je uznaná za rozvratnou… generálním prokurátorem Spojených států.
Mr. Murrow by his own admission was a member of the IWW… that's the Industrial Workers of the World… a terrorist organization cited as subversive… by an Attorney General of the United States.

A jsem přinucen skutečnostmi říci vám, že pan Edward R. Murrow byl zhruba před 20 lety zapojen do propagace komunistických záležitostí.
And I am compelled by the fact to say to you that Mr. Edward R. Murrow as far back as 20 years ago was engaged in propaganda for Communist causes.

Protože je reportáž o senátoru McCarthym vnímána poněkud diskutabilně… chceme upřesnit, co jsme chtěli říci… a požádat o vaše svolení číst z projevů… které kdy Murrow a Friendly pronesli a mohli pronést.
Because a report on Senator McCarthy is by definition controversial… we want to say exactly what we mean to say… and request your permission to read from a script… whatever remarks Murrow and Friendly may make.

Will dostává miliony dolarů ročně a Murrow dostával stejný plat ze stejného důvodu, jako kdokoli jiný v soukromém sektoru.
Will is paid millions of dollars a year and Murrow was paid the equivalent of millions of dollars a year for the same reason anyone in the private sector is paid anything.

Nevím, jestli jste všichni viděli to, co jsem viděl já ale chci se přidat k tomu, co zaznělo v programu k tomu, co právě Ed Murrow řekl a tvrdím, že jsem nikdy nebyl na CBS hrdější.
I don't know whether all of you have seen what I just saw but I want to associate myself and this program with what Ed Murrow has just said and say I have never been prouder of CBS.

Mr. Murrow, byl ze svého vlastního popudu členem IWW tedy organizace Industrial Workers of the World( Průmysloví dělníci světa) a teroristické organizace která je uznaná za rozvratnou generálním prokurátorem Spojených států.
Mr. Murrow, by his own admission, was a member of the IWW that's the Industrial Workers of the World a terrorist organization cited as subversive by an Attorney General of the United States.

How to use "murrow" in a sentence

Murrow se přitom McCarthymu postavil navzdory tlaku inzerentů televize, korporací, veřejné hysterii i strachu vedení samotné televize.

Udržoval teď uvolněný postoj, tedy tak uvolněný, jak ve svém obleku dovedl. „Ne, na vaší odpovědi hodně záleží,“ vysvětlil Murrow.

Edward R.Murrow v Dobrou noc a hodně štěstí Narodil se v San Franciscu do rodiny zdravotní sestry Mary Frances a lékaře Thomase Scotta Strathairna Jr.

Jenže Murrow řekl „Skrullové“, množné číslo, takže šli i po Bee, což znamenalo, že šli po Lokim.

Pouze ukazuje tehdejší realitu pohledem z TV studia společnosti CBS, jejíž redaktor Ed Murrow se tehdy postavil ve svém pořadu McCarthymu.

Murrow je mladý a ctižádostivý policista, kterému se nelíbí praktiky Falona.

V rukávu měl několik vhodných vysvětlení. „Hm, chytré,“ řekl místo toho. „Technologie z doby před válkou,“ prohodil Murrow, když se konečně dostali k těžkým dveřím.

BAtW 29 :: Střípky Úvod > BAtW 29 BAtW 29 Kapitola 29 – Let fénixe I. část Galaxie Andromeda Soustava Bek Planeta Yirb Murrow byl podezřelý už od začátku.

Murrow to nevěděl. „A jak jsem řekl, i kdyby se ti to podařilo, zůstal bys zamčený tady uvnitř,“ odvětil plaz. „Nebuď blázen, chlapče.

Murrow opakoval vždy na konci pořadu - „Good night, and good luck“, tedy česky „Dobrou noc a hodně štěstí“.