What is the translation of " MURROW " in Czech?

• murrow
• morel

Examples of using Murrow in English and their translations into Czech

I'm Lily Murrow, Hi. Hi.
Ahoj, jsem Lily Morel.

Murrow, if he's in town.
Murrowovi, jestli tam bude.

Now back to Ed Murrow.
Teď se vraťme k Edu Murrowovi.

As a Murrow impersonation.
Za zosobnění Murrowa.

You're a regular Edward Murrow.
Vy jste úplnej Edward Morrow.

Murrow and the Golden Globe… to name a few.
Murrowa, Zlatý Globus a další.

You're my favorite teacher Ms. Murrow.
Jste moje oblíbená učitelka, slečna Morel.

Or to Edward R. Murrow, if he's in town.
Nebo Edwardu R. Murrowovi, jestli tam bude.

Yeah, well, we're looking for an Edward R. Murrow.
Jo, ale my hledáme Edwarda R. Murrowa.

Yeah, you're a regular Ed Murrow, not some loser shit-bird.
Jo, hotový Ed Murrow, žádný podřadný škrabal.

Not some loser shit-bird. Yeah, you're a regular Ed Murrow.
Jo, hotový Ed Murrow, žádný podřadný škrabal.

All right, Murrow, and let's see what DoubleWhiskey44 has to say.
Fajn, podívejme se co na to řeknou Murrow a DoubleWhiskey44.

I was at CBS with Ed Murrow in 1951.
Byl jsem na CBS s Edem Murrowem v roce 1951.

I didnt know who to give this information to, Paley or Murrow.
Nevěděl jsem, kdo dal tuhle informaci Paleymu nebo Murrowovi.

Excuse me, Mr. Friendly. Mr. Murrow, Mr. Paley's on the line for you.
Promiňte, pane Friendly. pane Murrow, pan Paley je na drátě.

Mr. Murrow said on this program and I quote"The actions of the junior Senator from Wisconsin.
Pan Murrow v tomto pořadu prohlásil, cituji"Jednání senátora z Wisconsinu.

Because everyone in this country knows Ed Murrow is a loyal American.
Protože každej v týhle zemi… ví, že Ed Murrow je loajální Američan a vlastenec.

You can tell Edward R. Murrow that he can kiss this cub reporter's sweet little ass.
Můžete říct panu Edward R. Murrowovi že mi může políbit můj novinářský zadek.

Now ordinarily, I wouldnt take time out from the important work at hand to answer Murrow.
Nyní bych obyčejně neměl odkládat důležité poslání, které dlí v mých rukou jímž je odpověď Murrowovi.

We have been a friend and ally of both Mr. Murrow and CBS News for many years.
Byli jsme přáteteli a spojenci s oběma panem Murrowem i zpravodajstvím CBS řadu let.

Now, ordinarily-- Ordinarily I would not take time out… from the important work at hand to answer Murrow.
Nyní bych obyčejně neměl odkládat důležité poslání, které dlí v mých rukou… jímž je odpověď Murrowovi.

It must have been a shock to discover that Mr. Murrow had drained the water out of the pool.
Musel to být šok zjistit, že pan Murrow vypustil z bazénu veškerou vodu.

Ladies and gentlemen the Radio-Television News Directors' Association and Foundation welcomes Mr. Edward R. Murrow.
Dámy a pánové Sdružení a nadace zpravodajských režisérů rádia a televize si dovoluje uvítat pana Edwarda R. Murrowa.

What would you say if I told you that Murrow was on the Soviet payroll in 1935?
Co bys řekl, kdybych ti pověděl že Murrow byl v roce 1935 na sovětské výplatní listině?

If Joe McCarthy sat on the House Subcommittee for Communications and Technology, would you have told Murrow to lay off?
Kdyby ve Sněmovním podvýboru pro komunikace a technologie seděl McCarthy, řekla bys Murrowovi, aby ho nechal na pokoji?

Because everyone in this country knows that Ed Murrow is a loyal American, he's apatriot.
Protože každej v týhle zemi ví, že Ed Murrow je loajální Američan a vlastenec.

If, on the other hand, Mr. Murrow is giving comfort to our enemies he ought not to be brought into the homes of millions of Americans by the CBS.
Ale pokud na druhou stranu pan Murrow dodává odvahu našim nepřátelům pak by neměl být CBS vysílán do domovů milionu Američanů.

And I am compelled by the fact to say to you that Mr. Edward R. Murrow as far back as 20 years ago was engaged in propaganda for Communist causes.
A jsem přinucen skutečnostmi říci vám, že pan Edward R. Murrow byl zhruba před 20 lety zapojen do propagace komunistických záležitostí.

Mr. Edward R. Murrow, Educational Director of the CBS devoted his program to an attack on the work ofthe US Senate Investigating Committee and on me personally as its Chairman.
Pan Edward R. Murrow, vedoucí naučných programů CBS obětoval svůj pořad k útoku na práci Vyšetřovací komise amerického senátu a jmenovitě na mě coby jejího předsedu.

And now those network newscasts, anchored through history by honest-to-God newsmen with names like Murrow and Reasoner and Huntley and Brinkley and Buckley and Cronkite and Rather and Russert, now they have to compete with the likes of me.
A nyní tyto zpravodajské pořady, moderované poctivými novináři jako byl Murrow a Reasoner a Huntley a Brinkley a Buckley a Cronkite a Rather a Russert… Teď musí soupeřit s lidmi, jako jsem já.