What is the translation of " MURROW " in Hungarian?

• murrow
• murrow-t

Examples of using Murrow in English and their translations into Hungarian

As a Murrow impersonation."'.
Mint egy Murrow reinkarnáció.".

You heard about that Murrow thing, right?
Hallottál a Murrow dologról, igaz?

I had it special-made for you, it's monogrammed, and your favorite Edward R. Murrow quote.
A táska egyedi gyártású, monogramozott, és a kedvenc Edward R. Murrow idézete.

Escort Edward R. Murrow here to Site B!
Kísérje Edward R. Murrow-t a B-telepre!

Television gave us Edward R. Murrow.
A televíziónak köszönhetjük Edward R. Murrow-t.

I'm Frank Black from Murrow High School, and I have an appointment with Mr. Morgan.
Frank Black, a Murrow középiskolából. Mr. Morgan már vár.

While at NBC News, Kotb has been honored with Emmy awards, a Gracie award and an Edward R. Murrow award.
Az NBC News-nál a Kotb-t az Emmy-díjakkal, a Gracie-díjjal és az Edward R. Murrow-díjjal díjazták.

What would you say if I told you that Murrow was on the Soviet payroll in 1935?
Mit szólnál, ha azt mondanám, hogy Murrow-t a szovjetek fizették 1935-ben?

Mr. Murrow said on this program and I quote"The actions of the junior Senator from Wisconsin…".
Mr. Murrow mondta ebben a műsorban, és idézem,"A Wisconsini szenátor tevékenységei".

Because everyone in this country knows that Ed Murrow is a loyal American, he's apatriot.
Mert ebben az országban mindenki tudja, hogy Ed Murrow lojális amerikai hazafi.

Egbert Roscoe Murrow was born in Polecat Creek, North Carolina, in Guilford County on April 25, 1908.
Egbert Roscoe Murrow néven született az észak-karolinai Guilford megyei Polecat Creek-ben 1908. április 25-én.

If Joe McCarthy sat on the House Subcommittee for Communications and Technology, would you have told Murrow to lay off?
Ha akkor Joe McCarthy ült volna a Kommunikációs albizottságban, mondtad volna Murrow-nak, hogy álljon le?

Bestselling author David Murrow breaks the silence, uncovering the central secret of your spouse's heart.
A sikeres szerző, David Murrow megtöri a hallgatást, és felfedi hitvesed szívének legbelső, legféltettebb titkait is.

Ladies and gentlemen the Radio-Television News Directors' Association and Foundation welcomes Mr. Edward R. Murrow.
Hölgyeim és uraim, a Rádió és Televízió Híradó Igazgatóinak Egyesülete és Alapítványa köszönti Mr. Edward R. Murrow-t.

Edward R. Murrow, who half a century ago took on a drunken U.S. senator who accused people of being communists.
Edward R. Murrow egy fél évszázaddal ezelőtt leleplezett egy szenátort, aki azzal vádolta az embereket, hogy kommunisták.

And I am compelled by the fact to say to you that Mr. Edward R. Murrow as far back as 20 years ago was engaged in propaganda for Communist causes.
A tények késztetésére elmondom önöknek, hogy Mr. Edward R. Murrow úgy 20 évvel ezelőtt egy kommunista ügy elkötelezettje volt.

Murrow, and George Clooney learned this the hard way when he tried to produce his passion project Good Night, and Good Luck.
Murrow, és George Clooney megtanulta ezt a nehéz utat, amikor megpróbálta elkészíteni a szenvedély projekt Jó ejszakát és sok szerencsét.

I don't know whether all of you have seen what I just saw but I want to associate myself and this program with what Ed Murrow has just said and say I have never been prouder of CBS.
Nem tudom, hogy mindnyájan látták e, amit én láttam,… de én szeretnék azonosulni ezzel a műsorral és mindazzal, amit Ed Murrow az imént mondott, és azt mondom, még soha nem voltam büszkébb a CBS-re.

If, on the other hand, Mr. Murrow is giving comfort to our enemies he ought not to be brought into the homes of millions of Americans by the CBS.
Másrészt ha Mr. Murrow növeli ellenségeink esélyeit, neki nem lenne szabad amerikaiak millióinak otthonában szólnia a CBS által.

Because a report on Senator McCarthy is by definition controversial we want to say exactly what we mean to say and request your permission to read from a script what ever remarks Murrow and Friendly may make.
Mivel a McCarthy szenátorról szóló riport vitottnak bizonyult, és mivel szándékunkban áll pontosan közölni véleményünket, engedjék meg, hogy felolvassak egy kéziratot, bármilyen felszólalást is tesz Murrow és Friendly.

David Murrow identifies the barriers to male participation, and explains why it's so hard to motivate the men who do go to church.
David Murrow azonosítja a korlátokat, amelyet távol tartják a férfiakat, és magyarázatot ad arra, miért olyan nehéz bevonzani őket a gyülekezetbe.

And now those network newscasts, anchored through history by honest-to-God newsmen with names like Murrow and Reasoner and Huntley and Brinkley and Buckley and Cronkite and Rather and Russert, now they have to compete with the likes of me.
E nagy csatornák hírműsorait beírták a történelembe olyan becsületes újságírók, mint Murrow, Reasoner, Huntley, Brinkley, Buckley, Cronkite, Rather, és Russert. És most olyanokkal kell versenyképesnek lenniük, mint én.

Murrow Professor of the Practice of the Press, Politics and Public Policy at the Harvard Kennedy School before becoming President and Rector of CEU in September 2016.
Murrow professzoraként sajtó-, politikai és közpolitikai gyakorlatot oktatott, majd 2016 szeptemberében átvette a CEU elnök-rektori tisztségét.

However, in this case I feel justified in doing so because Murrow is the symbol the leader and the cleverest of the jackal pack which is always found at the throat of anyone who dares to expose individual Communists and traitors.
Mégis, ebben az ügyben indokoltnak véltem, hogy így tegyek mivel Murrow egy szimbólum, vezető, és a hiénák legokosabbja, aik mindig bárki torkának ugranak akik leleplezik azon egyéneket, akik kommunisták és árulók.

Murrow,"To be persuasive we must be believable; to be believable we must be credible; to be credible we must be truthful.".
Murrow szavaival:„Ahhoz, hogy meggyőzőek legyünk hihetőnek kell lennünk, ahhoz, hogy hihetőek legyünk hitelesnek kell lennünk és ahhoz, hogy hitelesek legyünk, szavahihetőnek kell lennünk.”.

If, on the other hand, Mr. Murrow is giving comfort to our enemies he ought not to be brought into the homes of millions of Americans by the Columbia Broadcasting System.
Másrészt viszont, ha Murrow úr teszi kényelmessé az ellenség helyzetét, a CBS nem viheti be őt amerikaiak millióinak otthonába.”.

Murrow, a pioneer broadcast journalist and war correspondent, stated,"To be persuasive, we must be believable; to be believable, we must be credible;
Murrow szavaival:„Ahhoz, hogy meggyőzőek legyünk hihetőnek kell lennünk, ahhoz, hogy hihetőek legyünk hitelesnek kell lennünk és ahhoz, hogy hitelesek legyünk, szavahihetőnek kell lennünk.”.

Murrow, the respected journalist,“To be persuasive we must be believable; to be believable we must be credible; to be credible we must be truthful.”.
Murrow szavaival:„Ahhoz, hogy meggyőzőek legyünk hihetőnek kell lennünk, ahhoz, hogy hihetőek legyünk hitelesnek kell lennünk és ahhoz, hogy hitelesek legyünk, szavahihetőnek kell lennünk.”.

Mr. Edward R. Murrow, Educational Director of the CBS devoted his program to an attack on the work ofthe US Senate Investigating Committee and on me personally as its Chairman.
Edward R. Murrow, a CBS oktatási igazgatója ezt a műsort arra szánta, hogy támadást intézzen az Egyesült Államok szenátusának Nomyozási Bizottságának munkája és annak elnöke ellen.

Mr. Murrow, by his own admission, was a member of the IWW that's the Industrial Workers of the World a terrorist organization cited as subversive by an Attorney General of the United States.
Mr. Murrow beismerte, hogy tagja volt az IMV-nek, ami az Ipari Munkások Világszövetségének rövidítése, egy terrorista szervezet, amelyet bomlasztónak nyilvánított az Egyesült Államok Főügyészének jegyzéke.