Do prdele! Přivedl sem nás aby mohl zaútočit na Interpol.
Shit. He brought us here so he could take down lnterpol.
Jen aby bylo jasno, Morland,nikdo zde na Interpol ví co jsem udělal.
Just to be clear, Morland,nobody here at Interpol knows what I have done.
Čekáme na Interpol, ale myslela jsem, že byste ho mohl projet vaší databází.
But I thought maybe you could whizz his mugshot We're stuck waiting on INTERPOL, past your station's database.
Je tu ilegálně, poslat soubor na Interpol taky.
He's illegal, send a set to Interpol.
Natáhla jsem se do přítel na Interpol, a já jsem udělal to, co udělal naše vlastní CCS s ohledem na Arthur Tetch.
I reached out to a friend at Interpol, and I did what our own CCS did with regards to Arthur Tetch.
Předám jeho otisky Korsakovi, který je pošle na Interpol a zkontrolujeme.
I will get his fingerprints to Korsak, who will send them to Interpol, and then we will check.
Během několika týdnů jsme je zaslali na Interpol, na velvyslanectví, zjistit zda některý z těchto otisků prstů se budou shodovat s jejich záznamy.
Within a few weeks, we would be sending them out to Interpol, to the embassies, to see if any of these fingerprints matched anything that they had on record.
Vytáhli Lancovy telefonní záznamy, av den jeho úmrtí volal na Interpol do Španělska.
They pulled Lance's phone records, and the day he died,he made a phone call to Interpol in Spain.
Ministerstvo zahraničních věcí se obrátilo na Interpol, aby byl Snowden, pokud by se pokusil překročit hranice, zastaven a zadržen.
If he tried to cross a border, he could be intercepted and detained. The Justice Department had to go to Interpol so that Snowden.
Pokud by se pokusil překročit hranice, zastaven a zadržen. Ministerstvo zahraničních věcí se obrátilo na Interpol, aby byl Snowden.
The Justice Department had to go to Interpol so that Snowden, if he tried to cross a border, he could be intercepted and detained.
Zjistit zda některý z těchto otisků prstů se budou shodovat s jejich záznamy.Během několika týdnů jsme je zaslali na Interpol, na velvyslanectví.
To see if any of these fingerprints matched anything that they had on record. Within a few weeks,we would be sending them out to Interpol, to the embassies.
Interpol na mě má tři odlišné oficiální zprávy!
Interpol has three separate bulletins out on me!
Interpol na něj vydal Red Notice v roce 2004.
Interpol issued a Red Notice on him in 2004.
Interpol má na ně tučný spis.
Interpol has a file on them that's like three inches thick.
Interpol má na něj od roku 2007 složku.
INTERPOL has had a file on him since 2007.
Jestli se vrátíš do Švýcarska,pošlu na tebe Interpol.
If you go back to Switzerland,I will slap a warrant on you.
Jestli se vrátíš do Švýcarska,pošlu na tebe Interpol.
If you return to Switzerland,I will put out an international warrant on you.
Interpol na něj má složku, co se čte jako Clancyho velká kniha nápadů.
Interpol has a file on him that reads like a Tom Clancy's Big Book of Ideas.
Interpol toho na něj má hodně. Krádež, podvod, napadení.
Interpol's got a lot of paper on him-- theft, fraud, assault.
To jsou chlapi z toho domu a podle toho, co na ně Interpol má.
Those were the guys from the house. According to the paper Interpol has on them, they're all low-level, neither one of them could be Roman.
Když jste nic neudělal,proč na vás Interpol vydal zatykač s tím, že jste hrozbou pro národní bezpečnost?
If you didn't do anything wrong,then why is there an Interpol orange notice indicating you are a threat to national security?
Results: 123,
Time: 0.0937
How to use "na interpol" in a sentence
Na Computer World lince třeba na "Interpol and Deutsche Bank" to dělá hlasitější, dělá to větší ozvěnu jak někde v pokoji.
Podle agentury AFP se argentinské úřady obrátily v případu o pomoc na Interpol.
Na Interpol pozvolna gradující skladba, která neskončí v jejich charakteristickym refrénu, jako třeba singl Barricade, ale pěkně se nese.
Mezitím, byl na něj v jeho vlasti vydán zatykač a gruzínská prokuratura se obrátila na Interpol, aby po něm prohlásil mezinárodní pátrání.
Pokusila se o to i ve Švýcarsku, kde se kvůli tomu pro změnu Švýcaři obrátili na Interpol a vydali zatykače na dva turecké diplomaty.
Postupně si zveme svědky, obrátili jsme se také na Interpol kvůli personální propojení s jiným státem," potvrdila LN policejní mluvčí Jana Rösslerová.
Postupně si zveme svědky, obrátili jsme se také na Interpol kvůli personálnímu propojení s jiným státem,“ uvedla policejní mluvčí Jana Rösslerová.
Podle agentury AFP se argentinské úřady obrátily v případu o pomoc na Interpol.
"Požadujeme zatčení Justina Biebera přes Interpol, ať už je kdekoli na světě.
Ve skutečnosti je legie napojena na Interpol a každý zájemce o službu je prověřován.
Informoval o tom deník Sme s odvoláním na Interpol.
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文