What is the translation of " NAPROGRAMOVAT " in English?

• program
• have programmed
• to be programmed

Examples of using Naprogramovat in Czech and their translations into English

Dokážeš naprogramovat cíl?
Can you program a destination?

Ne, když místo toho můžou někoho naprogramovat.
Not when they can programs someone instead.

Dokážeš naprogramovat cíl?
Can you program the destination?

Mohl naprogramovat kamery, aby se takhle vyply?
Could he have programmed the cameras to turn off like that?

Mohla do tebe tyhle vzpomínky naprogramovat.
She could have programmed those memories into you.

Věděli jste ji naprogramovat flirtovat se mnou?
Did you program her to flirt with me?

Lze naprogramovat až 64 stop přehrávaných v libovolném pořadí.
You can programme up to 64 tracks to play in any order.

Tato funkce umožňuje naprogramovat až 24 skladeb.
This function allows you to program up to 24 tracks.

Musíš naprogramovat Hitlerův plod do toho zombíka.
I need you to program the Hitler fetus into the zombie.

Trojfázové vaření lze naprogramovat včetně odstavné doby.
Three stage cooking can be programmed including Stand Time. e.g.

Lze naprogramovat dva rozdílné časy buzení alarm 1/ alarm 2.
Two different alarm times(Alarm 1/Alarm 2) can be programmed.

Tato funkce umožňuje naprogramovat 5 nouzových čísel.
This feature allows you to program 5 numbers for emergency use.

Nechat je naprogramovat moje uvažování pomocí jazyka, kterej nám ukládaj.
Let them programme my thinking by using the language they impose.

Pro roky 2011, 2012 a 2013 zbývá naprogramovat 28,5 miliard eur.
EUR 28.5 billion remains to be programmed for the years 2011, 2012 and 2013.

Zapomněl si naprogramovat Amerika hledá top modelku, že jo?
You forgot to tivo america's next top model, didn't you?

Tyto uměle inteligentní robotické bytosti že stejně jako tyto pokročilé mimozemské civilizace že my teď vlastně programujeme mohly naprogramovat nás lidi na genetické úrovni, a stejným způsobem pokračujeme v plánu, Takže mohl by tohle být důkaz.
These artificially intelligent robotic beings that now we're actually programming So, could this be evidence that, may have programmed us humans at a genetic level, just as these advanced extraterrestrial civilizations in the same manner, to carry on this agenda.

Když dokážete naprogramovat každý řádek toho, jak funguje svět.
You can't program every line of how the world works.

Hlasoval jsem pro toto usnesení, protože vyzývá k tomu, aby se při využívání sedmého rámcového programu(7. RP) v posledních letech jeho fungování(2011-2013) zohlednily rozdílné následky hospodářské krize v jednotlivých členských státech EU, vzhledem ke značným finančním částkám(28,8 miliardy EUR na více než 3 roky), jež zbývá naprogramovat, k cílům, kterých má být dosaženo v rámci strategie Evropa 2020 a v přípravě Evropského výzkumného prostoru a Inovační unie.
I voted in favour of this resolution because it calls for the use of the Seventh Framework Programme(FP7) to take account of the different consequences in each Member State of the economic crisis for the final years of the programme(2011-2013), given the considerable sums(EUR 28.8 billion over three years) still to be programmed, the objectives to be achieved for EU 2020 and preparation for a European Research Area and the Innovation Union.

Nedokážu ty dveře naprogramovat k otevření. Je mi líto, kapitáne.
I can't jerry-rig the door open.- Sorry, Captain.

Naprogramovat hlasové stromy pro automatické odpovědi a orientaci vašich zákazníků?
To program IVR for automatic responses and orientation of your customers?

Takže… Věděli jste ji naprogramovat flirtovat se mnou? Přesně tak.
Did you program her to flirt with me? So. Exactly.

Lze naprogramovat až 10 stop pro přehrávání MP3 souborů v příslušném pořadí.
Up to 10 tracks can be programmed for MP3 file and play in any order.

Mohl bys ten trikordér naprogramovat podle těchhle specifikací?
Would you reprogram this tricorder to these specifications?

Troubu lze naprogramovat podle vašich přání až ve dvou krocích.
The oven can be programmed according to your wishes in up to two steps.

V určité hodiny během dne. Ale můžete naprogramovat auto, aby nastartovalo potichu.
But you can program the car to start quietly between certain hours of the day.

Je načase naprogramovat váš mozek na výkonnější třídu.
It's time we programmed your brain to be a bit more productive.

V určité hodiny během dne. Ale můžete naprogramovat auto, aby nastartovalo potichu.
Between certain hours of the day. But you can program the car to start quietly.

Mohli bychom naprogramovat rozhraní, které by se postaralo o.
I'm sure if we can maybe run an interface programme that will take care of all the.

Naprogramované přehrávání Můžete naprogramovat až 20 stop pro přehrávání v jakémkoliv pořadí.
Programme Play You can programme up to 20 tracks to play in any desired order.

Vaši troubu m žete naprogramovat až na 2 automatické sekvence va ení.
Your oven can be programmed for up to 2 automatic cooking sequences.

How to use "naprogramovat" in a sentence

Dokonce i paralelní a 3-fázový provoz lze naprogramovat pomocí DIP přepínačů bez nutnosti použití počítače!

Předmětem disciplíny bude naprogramovat model jednoúčelového stroje.

V programovacím prostředí Mosaic tak lze Foxtrot naprogramovat pro řízení jakýchkoliv vazeb a sekvencí v jednoduchých i velmi složitých průmyslových systémech.

Musíme zajistit příjemný klientský servis, vyjít klientům vstříc a správně naprogramovat lekce, aby to klientům vyhovovalo.

Ten plánuje s dobrovolníky během následujícího víkendu naprogramovat elektronický obchod, do něhož by se následně mohli připojit ostatní internetoví prodejci.

V neplacené vezri programu si lze skrze svůj smartphone nebo tablet naprogramovat vlastní pexeso, domino nebo puzzle z vlastního obrázku.

Nejde ani o to, že by to takto nešlo naprogramovat, kód je samozřejmě správně, ale o složitost dané implementace.

Příroda se nedá moc naprogramovat, a tak překotné aplikace výsledků výzkumu jsou někdy dost ošidné.

Jednoduchou hru je navíc možno naprogramovat si zcela zdarma.

Nejde jen tak sebrat průměrné vývojáře, popsat jim problém a nechat je něco naprogramovat.