What is the translation of " NEJLEPŠÍ INFORMACE " in English?

• best information
• best intelligence
• best intel

Examples of using Nejlepší informace in Czech and their translations into English

Ani nejlepší informace nemá cenu.
The best information is no use.

Šerifova kancelář má nejlepší informace.
Sheriff's got the best intelligence.

Ale je to nejlepší informace, co mám.
But that's the best information I have.

Mou prací je dát mu ty nejlepší informace.
It's my job to get him the best information.

Je to nejlepší informace jakou jsme obdrželi za měsíce.
This is the best intel we have received in months.

Kromě toho, tady získám nejlepší informace.
Besides, this is where I get my best intelligence.

Ale nejlepší informace máme od agentů v civilu.
But our best intelligence comes from our plainclothes operatives.

A my oba víme, kdo má nejlepší informace, jak někoho najít.
We both know who has the best information about how to find¡ª.

Ale nejlepší informace máme od agentů v civilu.
But our best intelligence comes from our plain clothes operatives.

Alfrede, najdi nejkrásnější kanceláře. Budou mít nejlepší informace.
Alfred, look for the nicest offices, they will have the best intel.

Ale nejlepší informace přicházejí od našich tajných spolupracovníků.
But our best intelligence comes from our plainclothes operatives.

A my oba víme, kdo má nejlepší informace, jak někoho najít.
How to find one of us. We both know who has the best information about how to find.

Omlouvám se, že v odpovědi hodně zacházím do technických podrobností, ale jsou to ty nejlepší informace, které máme.
I am sorry that this is very technical, but it is the best information we have.

Není to nic lehkého, ale naneštěstí, nejlepší informace většinou vlastní, ti nejhorší.
It's not an easy thing to do, but unfortunately the best information is often in the hands the worst people.

Abychom Vám mohli poskytovat ty nejlepší informace podle Vašich potřeb, prosíme Vás o vyplnění níže uvedeného formuláře.
In order to provide the best information for your needs, we would like you to fill in the form below.

A řeknu ti, že-že nemám rád Harryho Trumana, ale když shodil bombu, získal ty nejlepší informace, jaké mohl, rozhodl se a bylo hotovo.
And let me tell you something, I-I-I don't like Harry Truman, but when he dropped the bomb, he got the best information he could, he made his decision, and that was that.

Evropští občané mají právo dostávat ty nejlepší informace o evropských i vnitrostátních záležitostech.
European citizens have the right to receive the best information both on European and on national issues.

Naše srdečností a naše kompetence v oblasti prohlídky budou dostupné nabídnout vynikající pobytu a nejlepší informace o místech, na návštěvě v okolních zemích, v Asti a nejlepší místa k jídlu a pití.
Our cordiality and our competence in the field of guided tours will be available to offer an excellent stay and the best information on places to visit in neighboring countries in Asti and the best places to eat and drink.

Lepší informace jsme neměli.
The best intelligence at the time.

Lepší informace jsme neměli.
The best intelligence we had at the time.

Nejúčinnějším zásahem může být jen obezřetné využívání nejlepších informací.
The most effective intervention arises only from the prudent use of the best information.

Dobrý informace.
Good information.

Za předpokladu, že máte dobré informace, co bude dál?
Assuming your intel's good, what's your next move?

Cítím, že to byly dobré informace, jako, že nejsem cvok.
I feel like it was good information, like I'm not nuts.

Pokud nemáte lepší informace, připadá mi to jako smysluplný plán.
Unless you have got better intelligence, sounds like a pretty solid plan to me.

Ale teď máme velmi dobré informace, že to byla realita.
But we now have very good information that it was reality.

A docela dobré informace jsme dostali od toho muže, kterého Jai zajal.
And we're getting very good intel from the men jai captured.

Dobré informace, pane prezinte.
Good intel, Mr. President.

Navíc mi dal dobré informace a nechal tam tu zbraň.
Plus, Brian gave me good information, and then he left my gun behind.

Poskytuješ jim dobré informace, ale oni ti dostatečně neplatí.
You give them good information, but they don't pay you enough.

How to use "nejlepší informace" in a sentence

Nejlepší informace s nejpřínosnějšími informacemi jsou většinou v angličtině.

Před tím, než remosku nakoupíte, je důležité mít ty nejlepší informace pro koupi ideálního přístroje.

Najděte si tu správnou slevu na brýle a oslovte optického poradce pro ty nejlepší informace.

Informovali nás, že je počasí dobré, ale že vysílají meteorologická letadla, abychom měli při zaměřování se na Hirošimu ty nejlepší informace.

Nejlepší informace získáte pokud se poptáte u sousedů, jaký mají internet a jak jsou spokojeni.

Změna webu na obří databázi rozdrtí jakýkoliv pokus izolovat nejlepší informace do samostatných databází tak, že můžou být zpracovány a prohledány mnohem detailněji.

Ming-Chi Kuo, analytik z KGI Securities, který má vždy nejlepší informace o tom, co Apple připravuje, tvrdí, že letošní iPhony už budou obsahovat pouze modemy od Intelu.

Je to proto, že teprve pak je jeho práce srozumitelná a přesvědčivá. Čtenář či divák si musí odnést pocit, že reportér udělal vše, aby mu co nejlepší informace zprostředkoval.

Zde bych měl získat ty nejlepší informace k ošetření obuvi.

Zkuste i kapapacademy.net · kapapacademy.net Asi nejlepší informace mají majitelé diskusních fór, vyjma allunga-pene.