What is the translation of " NESMYSL " in English?

• nonsense
• bullshit
• rubbish
• ridiculous
• crazy
• baloney
• poppycock
• preposterous
• crap
• absurd
• balderdash
• shit
• unreasonable

Examples of using Nesmysl in Czech and their translations into English

Oh nesmysl.
Oh baloney.

To není nesmysl.
It is not baloney.

Ha! Nesmysl.
Ha! Baloney.

Naprostý nesmysl.
Absolute poppycock.

Nesmysl, pane Gunne.
Balderdash, Mr Gunn.

Tento nesmysl.
This shit.

Nesmysl, zvládnu to.
Balderdash! I can do it.

Je to nesmysl.
This is absurd.

Věříte tento nesmysl?
Can you believe this shit?

To byl nesmysl.
That was rubbish.

Oh, nesmysl, Jeevesi!
Oh, balderdash, Jeeves!

Tohle je nesmysl.
This is crazy.

Cut nesmysl, že hřebík.
Cut the baloney, nail it.

Ne, tohle je nesmysl.
No, this is crap.

Jaký nesmysl je toto?
What rubbish is this?

Empirický nesmysl.
Empirical poppycock.

To je nesmysl, Shawne.
That's preposterous, Shawn.

Řekni znovu nesmysl.
Preposterous again.

To je nesmysl a ty to víš!
That is rubbish and you know it!

Kdepak, to je nesmysl.
No, that's absurd.

To je nesmysl, byla to nehoda.
That's crazy, it was an accident.

Cože?! To je nesmysl.
What?! That's crazy.

Nesmysl. Mladý chlapec jako ty.
Poppycock. A young boy like you.

To je nesmysl!
That's unreasonable!

Říkala jsem, že je to celé nesmysl.
I told you this whole thing was ridiculous.

Jo. To je nesmysl.
Yeah. That's ridiculous.

Pokud si ovšem nemyslíte, že je to nesmysl.
Unless you think that's unreasonable.

Ale to je nesmysl.
Oh, that's preposterous.

Nancy, je nesmysl, abys v tomhle stavu pila.
Nancy, it's absurd to drink in your condition.

Zlato, to je nesmysl.
Baby, that's absurd.

How to use "nesmysl" in a sentence

To, co se zpočátku zdálo jako nesmysl, se ale nakonec stalo mezi prodejci a návštěvníky obrovskou senzací.

Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: BlackBerry protect Administrator2015-01-29 11:11:04 ALe je nesmysl jej používat, protože jediné čeho dosáhnete, je zablokování Vašeho BB ID.

Vyšší mzdy jsou nesmysl, Češi si je nezaslouží, řekl exprezident Klaus.

Co o tom jako spoluautor katalogu maturitních požadavků soudíte?Že je to nesmysl.

Celodenní program ČT pro děti je nesmysl, dětských placených kanálů je plno.

Stejne tak podavat caj tak malemu ditku je celkem nesmysl.

Hodně lidí si myslí, že ta hra spočívá jen na štěstí, ale to je nesmysl.

V ten moment jsem si uvědomila, že toto společné bydlení je nesmysl.

Já sama si kdysi jako formičky nakoupila 50 špiček na zdobení dortů, což bohužel při dnešní ceně á 20 Kč/ks je nesmysl.

Pokud podobný nesmysl vyslovil Putin, pak patří k oné ohromné skupině hlupáků, kteří o světě téměř nic nevědí.