Examples of using Origin in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Origin, odpovězte prosím.
Skoro měsíc na Origin.
Nearly a month on the Origin.Skoro měsíc na Origin. Dobrá, záznam 27.
Musíme evakuovat Origin.
We need to evacuate the Origin.Origin, hned se otočte vpravo o 350°.
Četli jste knihu Origin?
You have read from the book of Origin?Meg i Origin proklouzli tím průduchem ven.
It slammed into a thermal vent. When the meg hit the Origin.Povedou tě do svého království cestou, která leží v knize Origin.
They lead you to their realm with the path that is laid out in the book of Origin.Meg i Origin proklouzli tím průduchem ven.
When the meg hit the Origin, it slammed into a thermal vent.Pokud má někdo z nás šanci opustit Origin, nesmíme ji promarnit.
If any one of us has Origin, odpovězte prosím. Origin, slyšíte?
Origin, can you hear me? Pokud má někdo z nás šanci opustit Origin, nesmíme ji promarnit.
We shouldn't waste it. If any one of us has Origin Access je stejná služba, ale pro naše hráče na PC.
Origin Access is the same service, but for our PC players.Je vůli Oriů, žemusíme rozšiřovat Origin všem, kteří byli požehnáni stvořením.
It is the will of the Ori,that we should spread Origin to all those blessed by their creation.Kniha Origin říká, že ti, kteří hledají cestu k osvícení, nesmějí být vedeni mylností!
The Book of Origin say's, those who seek the path to enlightenment must not be led astray!V Evropě je jediným způsobem, jak doložit původ elektřiny, mechanismus„záruky původu“ Guarantee of Origin.
In Europe, the only way to prove the Origin server obsahuje originální a původní data určená k distribuci uživatelům filmy, instalační balíčky, obrázky.
The Origin server contents original data for distribution to users films, installation packets, pictures.Každá CDN se skládá ze tří základních prvků- tvoří ji origin server, edge servery a software pro směrování požadavků.
Every CDN consists of three basic elements- an origin server, edge servers and software for routing the requirements.Origin Energy Ltd- přední energetická společnost v oblasti zájmů, které zahrnují elektřinu, plyn, solární panely atd.
Origin Energy Ltd is a major energy company engaged in exploration and production of electricity, gas, solar batteries etc.Ve jménu bohů budou postaveny lodě, abynesly válečníky mezi hvězdami a šířily Origin všem nevěřícím!
In the name of the Gods, ships shall be built to carry our warriors outamongst the stars and we will spread Origin to all the unbelievers!Získejte psí známku Origin Access a jako člen programu Origin Access ušetřete 10% na nákupech v Originu.
Get an Origin Access Dog Tag and save 10% on game purchases on Ve jménu bohů budou postaveny lodě, abynesly válečníky mezi hvězdami a šířily Origin všem nevěřícím!
To all the unbelievers. In the name of the gods, ships shall be built to carry our warriorsout amongst the stars, and we will spread Origin.Courbetův Origin Of The World, miska mléka Bataille's, nosní krouže Jean Simmons, všechny věci které jsem slyšel, viděl a četl.
Courbet's Origin Of The World, Bataille's bowl of milk, Jean Simmons' nose ring, all the stuff I had heard and seen and read.Do péče provozovatele CDN může být také vhodné svěřit kompletní obsah origin servreru místo jeho udržování vlastními silami.
To care operator CDN may also be appropriate to entrust the complete content of origin server instead to maintain it by its own.S programem Origin Access Premier získáte neomezený přístup k novinkám od EA na PC včetně Battlefieldu V, a to ještě před vydáním.
With Origin Access Premier, you get unlimited access to EA's new releases on PC, including Battlefield V, before launch.* No trial, no waiting.Zákazníci si mohou vychutnat jedinečnou chuť kávy Kenya ve svém oblíbeném nápoji připraveném na kavárnách, neboťje další z řady limitované nabídky Origin Espresso.
Customers can enjoy Kenya in their favoritebeverages prepared in stores, as it is another limited edition of Origin Espresso.Máme 100 MT PVC materiál na recyklaci, US Origin balené Jumbo Tašky, p ipravený pro okam itou dodávku do jakéhokoliv p ístavu z Houstonu Texas.
We have 100 MT PVC Pulverized Recycling Material US Origin packed Jumbo Bags, Ready for immediate shipment to any port from Houston Texas.Tato data jsou následně redistribuována rozsáhlé sítí edge serverů, které jsou vhodně geograficky rozmístěné aobsahují kopii dat z origin serveru.
These data are redistributing through the vast edge server networks, which are places appropriately geographically andcontent an data copy from the origin server.Pc verze produktu dále vyžaduje vyjádření souhlasu s ujednáním s koncovým uživatelem služby origin a instalaci klienta origin www. origin. com/cz/about.
Pc product requires acceptance of the origin end user agreement and installation of the origin client software www. origin. com/about.Origin Access Premier pro PC Edice Deluxe Standardní edice Druhá světová, jak ji neznáte Nechte se v nevídaném zpracování druhé světové války přenést do doby největšího válečného konfliktu dějin.
Origin Access Premier for PC Deluxe Edition Standard Edition WW2 As You have Never Seen It Enter mankind's greatest conflict in a never-before-seen portrayal of WW2.
