What is the translation of " OTRÁVILI " in English?

• poisoned
• was poisoned
• poisoning
• were poisoned
• poison

Examples of using Otrávili in Czech and their translations into English

Otrávili tě.
You were poisoned.

Navrhuji, abychom ho otrávili.
I say poison him.

Otrávili tě. Pomalu, Digu.
You were poisoned. Easy, Dig.

Aby se schovali a otrávili vodu.
To hide and poison the water.

Myslíš, že by nás teď otrávili?
Do you think they would poison us now?

Dobře. Otrávili mu kondom, Clive.
Fine. His condoms were poisoned, Clive.

Ale proč tu vodu otrávili?
But why poison the water in the first place?

Dobře. Otrávili mu kondom, Clive.
His condoms were poisoned, Clive.- Fine.

Až obviníme Walpole, že nás otrávili.
When we sue Walpole for poisoning us.

A co ti lidé, co otrávili Mulderovi vodu?
And the people poisoning Mulder's water?

Otrávili sami. A to by znamenalo, že se.
And it would have meant poisoning themselves.

A to by znamenalo, že se otrávili sami.
And it would have meant poisoning themselves.

Recepční otrávili, dali jí něco do kávy.
Receptionist was poisoned, something in her coffee.

Šerife, máme důkazy, že Whitney otrávili ve vaší jurisdikci.
Sheriff, we have evidence that Whitney was poisoned in your jurisdiction.

Otrávili mě. Nemohla jsem se od nich dostat.
I couldn't get away from them. They're poisoning me.

Myslím si, že lidé otrávili zásoby mozkových tub.
My guess, humans poisoning the zombie food supply.

Otrávili ji, ale v pokoji žádný jed nebyl.
She was poisoned but there was no poison in the room.

Že pasažéry otrávili, aby dostali zlato?
The passengers were poisoned to get to the gold? Isn't that…?

Otrávili celé město, kde moji předci žili od dob osídlení.
Since pioneer days. Poisoned a whole town my people been living in.

Vím, že ho prý otrávili, ale to se nestává.
You say your son thought he was poisoned, but that doesn't happen.

Jak už říkal Dr. Miller… musíme zjistit jak jí otrávili.
As Dr. Miller was saying… we have to find out how she was poisoned.

Sherlocku, jestli je otrávili, proč jsou ty plechovky zavřený?
Sherlock, if they were poisoned, why are these cans safe?

Otrávili ji předem a pak ji tam během hry nějak podstrčili.
It was poisoned before the game and somehow slipped in while they were playing.

Jak víte, Cardassiané otrávili mnoho půdy, než odešli.
But as you know, the Cardassians poisoned much of our farmlands before they left.

Otrávili ho, probodli, zastřelili, oběsili, rozčtvrtili a upálili.
He was poisoned, stabbed, shot… hung, stretched, disembowelled, drawn and quartered.

Jak víte, Cardassiané otrávili mnoho půdy, než odešli.
Much of our farmlands before they left. But as you know, the Cardassians poisoned.

A otrávili otce se zdáte být pozoruhodně klidný. Na někoho komu zavraždili matku.
And father's been poisoned, Someone whose mother's been murdered you seem remarkably unaffected.

Oběsili, rozčtvrtili a upálili. Otrávili ho, probodli, zastřelili.
He was poisoned, stabbed, shot… hung, stretched, disembowelled, drawn and quartered.

Takže ji otrávili v Arizoně mezi 1:00 a 5:00 místního času.
So she was poisoned in Arizona somewhere between 1:00 and 5:00 a.m. local time.

Oběsili, rozčtvrtili a upálili. Otrávili ho, probodli, zastřelili.
Hung, stretched, disembowelled, drawn and quartered. He was poisoned, stabbed, shot.

How to use "otrávili" in a sentence

Dva muži se fekálními výpary otrávili na místě, přivolaný lékař zemřel cestou do nemocnice.

Sýrčania bojujú o život a tu nám predkladajú sfalšované obrázky detí - alavitské a kresťanské deti uniesli zo severu, otrávili a podhodili ako obete Asadovho režimu!

Goebbels na konci války i s manželkou spáchal sebevraždu, když předtím otrávili všechny své děti.

Kdybych četla o Iracionálním muži předtím, než bych byla šla do kina, možná by mi ten hezký film bývali otrávili.

Jen loni obecní zaměstnanci v afgá
ké metropoli Kábulu otrávili kolem 18 tisíc psů, aby ochránili obyvatele před případnými chorobami.

Už za zavřenými dvěřmi naměřili hasiči vysokou hodnotu oxidu uhelnatého, kterým se pravděpodobně lidé otrávili.

Na ten já je bohužel pustit nemohu, protože rondupoví sousedi by mi je otrávili :(.

Otrávili ho Izraelci, tvrdí Arafatův synovec Předseda palestinské samosprávy Mahmúd Abbás nevidí důvod, proč by tělo, uložené v mauzoleu v Ramalláhu, nemělo být exhumováno.

První den jsme ji viditelně otrávili, takže místo aby zůstala s kozami, šla se raději schovat za zeď.

Své by mohli o tom vyprávět japonští pacienti, kteří se otrávili po náhodné konzumaci rýže kontaminované kadmiem.