What is the translation of " OTRUBY " in English?

• bran
• grits

Examples of using Otruby in Czech and their translations into English

Ale jsou v ní otruby.
With bran in it.

Ovesné otruby na ráno a co jsem uviděl?
Cracklin' Oat Bran for the morning and what did I see?

Ať jí dennodenně otruby?
Eat bran all day?

Jestli si řekne o otruby, jsme v háji.
If he asks for grits, we're screwed.

Ovesné otruby na ráno a co jsem uviděl?
To pick up Cracklin' Oat Bran for the morning, and what did I see?

CEREÁLIE, VAŘENé, KUKUŘIčNé OTRUBy, OBOHACENé.
Breakfast cereal, cooked, corn grits, enriched.

Mimochodem, Chris a otruby s rozinkami jsou vlastně to stejné.
By the way, Chris and Raisin Bran are at Raisin Bran practice.

Lincolne 6-Echo, dáš si ovoce, ovesnou kaši nebo otruby?
Lincoln Six Echo, choices are fruit, oatmeal and any type of bran.

A dělám je s ovesnými otruby, to neškodí Jeho lordstvu.
And I make them with oat bran, something that's not so bad for His Lordship.

Jedí všechno ostatní v kuchyni, ale nemají jíst otruby.
They eat everything else in the kitchen, but they don't eat the bran.

Mimochodem, Chris a otruby s rozinkami jsou vlastně to stejné.
Are at Raisin Bran practice. By the way, Chris and Raisin Bran..

Kromě komplexních sacharidů obsahuje obilné zrno klíček a otruby.
Apart from complex saccharides, the grain contains a germ and bran.

Tato fotografie s názvem Dracula hrad otruby je vyfocena autorem Gargonia.
This photo named Dracula castle Bran was taken by author Gargonia.

Když jíte otruby s rozinkami, zaplníte si žaludek a potlačuje váš pocit hladu.
When you eat Raisin Bran, it fills your stomach and keeps you from feeling the sensation of hunger.

Doporučuju vám, abyste do mouky nepřidávali otruby jako ten nešťastník pekař z Maurienne.
I wouldn't put bran in the flour like the unfortunate baker in Maurienne.

Když jíte otruby s rozinkami, zaplníte si žaludek a potlačuje váš pocit hladu.
And keeps you from feeling the sensation of hunger. When you eat Raisin Bran, it fills your stomach.

Pak přidáváme sypké suroviny mouka, bylinky, chlebové koření, otruby, klíčky, vločky, semínka atp.
Then we add loose ingredients fl our, herbs, bread spices, bran, sprouts, fl akes, seeds, etc.

Neboj, použil jsem ovesné otruby, lněná semínka a jablečnou šťávu místo másla.
Don't worry, I used oat bran and flaxseed and applesauce instead of butter.

Otruby v mouce zabraňují vzniku lepku, takže těsto z celozrnné mouky kyne pomaleji.
The bran present in the flour inhibits the release of gluten, so wholemeal doughs rise more slowly.

Do těsta lze přidávat pšeničné otruby, aby byl chléb lehčí a bohatší na výživné látky.
You can add wheat bran to the dough if you want the bread to be lighter and richer in roughage.

Pšeničné otruby přidejte do těsta, pokud chcete mít chléb bohatý na vlákninu a zvláště kyprý.
Wheat bran should be added to the dough when a particularly roughage-full and light bread is required.

Ušetřete, stáhněte si Dracula hrad otruby fotku levně s našimi slevovými programy pro nákup obrázků.
Save your money, download Dracula castle Bran photo cheaply with our discount programs for image purchases.

Otruby v celozrnné mouce umírÀují uvolÀování lepku, takže celozrnné bochníky bývají menší a hustší než bílý druh chleba.
The bran in the wholemeal flour inhibits the release of gluten so wholemeal loaves tend to be smaller and more dense than white loaves.

Celozrnné mouky obsahují otruby i vnitřní zrno, které jim dávají lahodnou chuť a vytvářejí hrubší texturu chleba.
Wholemeal flours include the bran and wheat germ, which gives the flour a nutty flavour and produces a coarser textured bread.

A tohle jsou otruby, nízko-tučné, bez-tučné čokoládové pečivo naše zahradní zeleninové hamburgery, a naše přeházené zelené saláty s výhonky a mrkvovou směsí.
And these are bran, Iow-fat, no-fat chocolate chip cookies our garden vegetable burgers, and our tossed organic green salads with a sprout and carrot medley.

Nepoužívejte proto více otrub, než je uvedeno v receptu.
Therefore do not use more bran than is stated in the recipe.

Sušená drcená pšenice jsou zrna bez otrub, která jsou napařena, usušena a rozemleta.
Bulgur is the wheat kernel with the bran removed, which is steamed, dried and ground.

Ovesnými otrubami a cukrem.
Oat bran and sugar.

Vûtšina otrub z pšeniãných zrn byla odstranûna.
Much of the bran part of the wheat kernel has been removed.

Salátu a otrub. dlouhodobé cíle, včetně povinné konzumace.
That include ordering salads and eating bran.

How to use "otruby" in a sentence

Druhový název furfuracea označuje otruby případně plevy.

Psyllium nebo otruby (pšeničné, žitné) – zvyšují podíl vlákniny, prospívají střevům.

Koupele - vhodné zejména u dětí: olejové, koloidní (otruby), hypermanganové, bylinné - doba koupele do 10 minut.

Klíčem je také klíčící ječmen, žitné otruby a ořechy.

Katka P.S: tu drahou celozrnnou mouku obcházím a používám hladkou chlebovou žitnou, k níž přidávám různé otruby, žitné, pšeničné, mleté i hrubší.

Patří k nim zelenina, ovoce, celozrnný chléb a pečivo, sójová mouka, ovesné vločky, neloupaná rýže a celozrnné těstoviny, otruby.

Složení: pšenice, pšeničné vločky, pšeničné otruby, slunečnicová semena, čirok, hovězí lůj, uhličitan vápenatý, burské oříšky.

Nejtěžší krupice je nejčistější a nejpěknější, druhá a třetí je špatnější a čtvrté číslo je nejšpatnější, z většího dílu pěkné otruby.

Obsahují 58% ovesných otrub bio (mleté ​​a proseté certifikované ovesné otruby Dukan M2bisB6 ®) – viz.

V nemocnici mi řekli, že musím jíst otruby, zeleninu, ovoce a to denně a tak se tím řídim a pomáhá mi to.