What is the translation of " PAKTU " in English?

• pact
• covenant
• pacts

Examples of using Paktu in Czech and their translations into English

Mluví se o paktu.
There's talk of a pact.

Provádění Paktu pro růst a zaměstnanost.
Implementing the Compact for Growth and Jobs.

Mluvím o tvém sebevražedném paktu.
Talk about your suicide pacts?

Vytvoření paktu bylo ovlivněno teoretickými předpoklady.
The Pact's creation was influenced by theory.

Já nemluvím o tom paktu, Xeno.
I'm not talking about the treaty, Xena.

Myšlenka paktu s Ďáblem se zdá být celosvětová.
The idea of a pact with the Devil seems to be worldwide.

Konečně jsme poznali cenu tohoto paktu.
We are finally learning the price of that pact.

Myšlenka paktu s Ďáblem se zdá být celosvětová.
Seems to be worldwide. The idea of a pact with the Devil.

Né, chlape, ale Jules se má držet paktu.
No man, but Jules should just stick to the pact.

Ženy v paktu pracuje s místními církvemi v Etiopii.
Women of Covenant works with local churches in Ethiopia.

Severní Korea situaci eskalovala zrušením paktu o neútočení.
The North has ripped up non-aggression pacts.

Rozbití paktu s nejmocnějším lexikonem všech dob….
Breaking a pact with the most powerful grimoire ever created is.

Že se možná stalo něco už hodně dávno, něco o paktu.
Talk about something that maybe happened a long time ago, something about a pact.

Podrobně přezkoumala provádění Paktu pro růst a zaměstnanost.
It closely reviewed the implementation of the Compact for Growth and Jobs.

Kdyby nebylo paktu mezi našimi šéfy, tak bychom váš všivý klan rozdrtili.
If not for the pact between our bosses, we would crush your lousy little family.

Teď, stejně tak důležité je, že všichni v této místnosti jsou součástí paktu. Skvělé.
Now, equally important, everyone in this room is part of a pact. Excellent.

Rozbití paktu s nejmocnějším lexikonem všech dob… Je velká věc.
Breaking a pact with the most powerful grimoire ever created is… It's kind of a big deal.

Kanada, Norsko, Dánsko, Portugalsko, Island, a pět národů Bruselského paktu.
Canada, Norway, Denmark, Portugal, Iceland, and the five nations of the Treaty of Brussels.

Byla rovněž zřízena kancelář Paktu primátorů zabývající se koordinací a propagací.
They have also founded a Covenant of Mayors' Office for coordination and promotion.

Nejvýznamnější ze shromážděných informací budou zveřejněny na internetových stránkách Paktu starostů a primátorů.
Highlights of the collected information will be shown on-line at the Covenant of Mayors website.

Dnes nemluvíme o paktu s Ďáblem stejně jako mluvíme o paktu s mimozemskými civilizacemi.
Today we don't talk about making a deal with the Devil as much as we talk about making pacts with extraterrestrial civilizations.

Koordinace a vytvořené/zapojené organizační struktury: uveďte a popište zvláštní struktury, které Váš místní orgán vytvořil za účelem provádění iniciativy Paktu starostů a primátorů.
Coordination and organisational structures created/assigned: Please define the specific structures your local authority has created to implement the Covenant of Mayors initiative.

Dnes nemluvíme o paktu s Ďáblem stejně jako mluvíme o paktu s mimozemskými civilizacemi.
As much as we talk about making pacts with extraterrestrial civilizations. Today we don't talk about making a deal with the Devil.

Rada VÍTÁ činnost pracovní skupiny zřízené předsedou Evropské rady a očekává její návrhy, včetně návrhů na posílenou koordinaci politik a posílení Paktu o stabilitě a růstu.
The Council WELCOMES the work of the Task Force established by the President of the European Council and looks forwards to its proposals, including for enhanced policy coordination and a strengthening of the Stability and Growth Pact.

Signatáři paktu mohou rovněž vytvořit vlastní emisní faktory založené na vlastnostech paliv, která se využívají na jejich území.
The Covenant signatories can also develop own emission factors based on the detailed properties of the fuels used within their territory.

Kdyby Evropská komise řádně dodržovala ustanovení paktu, rozsah evropské krize veřejných financí by byl mnohem menší.
If the European Council had properly adhered to the provisions of the pact, the scale of the European crisis in public finances would have been much smaller.

Ženy v paktu by využít všech možných prostředků ke sledování a zajištění, že projekty jsou prováděny jak slíbil místní církve.
Women of Covenant would employ all possible means to monitor and ensure that the projects are carried out as promised by the local churches.

Tento uživatelsky přijatelný dokument vyplní on-line v angličtině samotní signatáři paktu zároveň s předložením akčních plánů pro udržitelnou energetiku ve svém vlastním(národním) jazyce.
This user-friendly document must be completed on-line in English by the Covenant signatories themselves at the same time when submitting their Sustainable Energy Action Plan in their own(national) language.

Základním účelem paktu je podpora konkurenceschopnosti, která povede ke zvýšení zaměstnanosti v zemích eurozóny.
The basic objective of the pact is to promote competitiveness that will lead to an increase in employment in the countries in the euro area.

Přijetí paktu o přistěhovalectví a azylu ze strany Evropské rady, z podnětu francouzského předsednictví, představuje výrazný pokrok.
The European Council's adoption of the pact on immigration and asylum, initiated by the French Presidency, represents a considerable step forward.

How to use "paktu" in a sentence

Z Paktu růstu a stability si v historii eura dělali různí členové trhací kalendář.

Itálie, Francie, Španělsko, Řecko) Připojení se České republiky k Fiskálnímu paktu je krok tímto neblahým směrem.

O smlouvě o rozpočtové odpovědnosti v Evropské unii údajně nemluvili. „O fiskálním paktu jsme nediskutovali a žádný z účastníků tuto věc nezmínil,“ uvedl Nečas v tiskovém prohlášení.

Kromě migračního paktu OSN byl vyvinut i paralelní "pakt uprchlíka", který bude schvalovat v prosinci Valné shromáždění OSN.

Tak na tom dnešním jednání padlo, že není možné spojovat tu diskusi s další legislativou či přistoupením k paktu.

Plánované překročení referenční hodnoty lze považovat za výjimečné ve smyslu Smlouvy a Paktu o stabilitě a růstu.

armád Var avského paktu a pfiemístil se do Kanady.

Jeho neustupující odhodlanost a vytrvalost připisují paktu s peklem. Čerti mu prý mají pomáhat při stavbě rybníku.

Maďarsko odstoupilo z jednání OSN o globálním paktu o migraci.

A na nějaké závěry Helsinského paktu a o svobodě cestování a návratu, na to se ptejte politiků.